[11]劉琮的部將王威向劉琮建議說：“曹操知道將軍已經投降，劉備已經逃走，必然放松戒備，只率前鋒部隊輕裝急進。。，。于是安定、北地、天水，隴西複反爲囂。。，。、

隗囂親自率領大軍數萬人包圍略陽。。。　　[8]十二月，匈奴屠各胡部落反叛。。，。郎中、汝南人袁著，年方十九歲，到宮門上書說：“春夏秋冬的運轉，每個季節都在達到極盛時便消退。。，。、

十六年（甲辰、104）　　十六年（甲辰，公元104年）　　[1]秋，七月，旱。。，。、　　十一月，清河人劉文和南郡的妖賊劉鲔相勾結，胡妄宣稱：“清河王劉蒜應當統禦天下。。，。

封國的官員出入宮禁，與朝廷百官沒有區別。。，。回來後，他高興地說：“今天，我竟得以爲李君駕車了！“李膺就是這樣被人傾慕。。，。！槐裏男子趙朋、霍鴻等自稱將軍，攻燒官寺，殺右輔都尉及令，相與謀曰：“諸將精兵悉東，京師空，可攻長安！”衆稍多至十余萬，火見未央宮前殿。。，。！、梁冀雖然感到羞慚，但不能開口。。，。聖人能夠隨著時代的前進，而不斷改變制度和措施，然而，庸人卻苦于不知道隨著時代的變遷而改變自己的認識，以爲上古時代所采用的結繩記事的原始方法，仍然可以治理紛亂如麻的秦王朝；以爲舞弄紅色的盾牌和玉石制作的斧��幹戚之舞，足可以解除漢高祖受困的平城之圍。。，。；時泰山賊叔孫無忌寇暴徐、兖，州郡不能討，單超以是陷第五種，坐徙朔方；超外孫董援爲朔方太守，怒以待之。。，。；、

袁軍殘部投降，全部被曹操活埋掉，先後殺死的有七萬余人。。，。　　[4]夏，四月，癸酉，車駕還宮；己卯，赦天下，改元。。，。；

述大驚，以杖擊地曰：“是何神也！”　　[7]公孫述派將領延岑、呂鲔、王元、公孫恢調動所有的兵力，據守廣漢和資中。。，。！、　　前尚書令陳紀、紀子群在布軍中，操皆禮用之。。，。、以三公的尊嚴地位，沒有前往司法部門爲自己申辯訴冤的道理。。，。而今，梁冀已經高姿態地讓還封爵，山陽君也應該尊重她原本的節操。。，。　　[7]袁紹連年攻公孫瓒，不能克，以書谕之，欲相與釋憾連和；瓒不答，而增修守備，謂長史太原關靖曰：“當今四方虎爭，無有能坐吾城下相守經年者明矣，袁本初其若我何！”紹于是大興兵以攻瓒。。，。；！

诏谒者張鴻領諸郡兵擊之，戰于允吾，鴻軍敗沒。。，。梁冀大怒，于是派人到士孫奮所在的郡縣，誣告士孫奮的母親是梁冀家裏看守庫房的婢女，曾經偷盜白珍珠十斛、紫金一千斤逃亡。。，。、到了永平年間，匈奴再次進攻敦煌，致使河西地區各郡的城門白天關閉。。，。　　[8]十二月，戊戌朔，日有食之。。，。宗姊妨爲衛將軍王興夫人，坐祝詛姑，殺婢以絕口，與興皆自殺。。，。

　　[7]東平獻王劉蒼患病，章帝賢急派遣名醫和小黃門前往診治。。，。囂大驚曰：“何其神也！”帝聞得略陽，甚喜，曰：“略陽，囂所依阻，心腹已壞，則制其支體易矣！”　　[1]春季，來歙率領兩千余人伐山開路，從番須、回中徑直襲擊略陽縣，斬隗囂的守將金梁。。，。！、