會魏主使給事郎王德招崇，十二月，已醜，崇使邈如魏，請舉郡降。。，。　　[10]冬，十一月，代王什翼犍納女于燕，燕人亦以女妻之。。，。不久，招募來的那些兵勇不知什麽原因便突然一片大亂，互相之間胡砍亂射。。，。二月，宋公裕以德祖爲荥陽太守，戍虎牢。。，。　　燕王送魏使者于什門還平城。。。

谯道福攻陷了巴東，殺死那裏的守將溫祚、時延祖。。，。、　　[4]前燕太原王慕容恪招納安撫段龛轄境內的各座城邑。。。北魏叔孫建、長孫道生率軍抵抗。。。、　　[3]後秦王姚興派乞伏乾歸回去鎮守苑川，把他過去的老部下、軍隊，全部分配給他。。，。、

　　秦主泓以東平公紹爲太宰、大將軍、都督中外諸軍事，假黃钺，改封魯公，使督武衛將軍姚鸾等步騎五萬守潼關，又遣別將姚驢救蒲阪。。，。、　　[8]五月，西秦王乞伏熾磐去世，太子乞伏暮末繼承王位，大赦天下，改年號爲永弘。。，。苻登爲人反應遲鈍滯重而缺乏決斷力，一定不會輕易地指揮大軍迅速深入襲擊我們。。，。甲辰（初二），赫連昌親自統率步、騎兵共三萬人出城。。，。、因此，因家政治教化不能推行，禮義大遭破壞，普天之下，蕩乏窮困，都變成了荒丘廢墟。。，。褚裒因爲是親近的外戚身份，懼怕由此遭人譏諷猜忌，便上疏堅持請求出任藩鎮長官。。，。

　　威，苟太後之姑子也，素與魏王雄友善，生屢欲殺堅，賴威營救得免。。，。齊王嗣屢誨責之，紹由是與嗣不協。。，。西秦王乞伏乾歸派使節送還被他俘虜的守、宰等地方官，承認罪過，請求投降。。，。、永，弟運之孫；石子，難之弟也。。，。；　　孟昶妻周氏富于財，昶謂之曰：“劉邁毀我于桓公，使我一生滄陷，我決當作賊。。，。

十一月，壽樂、渴侯坐爭權，並賜死。。，。、金熙本東胡之種；沒弈幹，鮮卑多蘭部帥也。。，。；　　[2]二月，前燕太傅慕容評、龍骧將軍李洪率軍巡視黃河以南。。，。、

拓跋焘還任命司徒長孫翰等率領三萬騎兵爲前鋒，任命常山王拓跋素等率領步兵三萬人爲後繼，派遣南在前鋒部隊之前，負責搜索偵察。。，。”　　[4]蘭陵太守孫黑、濟北太守高柱、建興太守高及秦河內太守王會、黎陽太守韓高皆以郡降燕。。。、”《蔡仲之命》曰：“爾尚蓋前人之愆，惟忠惟孝。。，。禿發王後的妹妹是乞伏熾磐的左夫人，她知道了禿發王後的陰謀後，報告了乞伏熾磐，乞伏熾磐于是斬殺禿發王後、禿發虎台等十余人。。，。、　　[34]後燕王慕容垂任命魯王慕容和爲南中郎將，鎮守邺城。。，。　　[12]當初，隴西人李俨率他所統轄之郡投降了前秦，接著又和張天錫交往。。，。

三吳大饑，戶口減半，會稽減什三、四，臨海、永嘉殆盡，富室皆衣羅纨，懷金玉，閉門相守餓死。。，。、但服之自佳，何必逞志！”於是阖境聞之皆悅。。，。！如今把他們安排在塞內地區與我們的百姓混住雜居，等窺探清郡縣的虛實後，一定會成爲邊境之地的禍患，不如把他們遷徙到塞外，以防患于未然。。，。慕容垂升遷爲侍中，總領留台事務，被調動去鎮守龍城。。，。劉勃勃身材魁梧偉岸，容貌漂亮，儀表堂堂，生性善辯，聰慧機智。。，。

若慮西虜更爲河、洛之患者，宜結好北虜；北虜親則河南安，河南安則濟、泗靜矣。。，。；、盛謂汗曰：“善駒小兒，未能辦此，豈非有假托其名欲爲內應者乎！太尉素驕，難信，不宜委以大衆。。，。！　　[15]魏以骠騎大將軍拓跋壽樂爲太宰、都督中外諸軍、錄尚書事，長孫渴侯爲尚書令，加儀同三司。。，。、社侖于是西北擊匈奴遺種日拔也雞，大破之，遂吞並諸部，士馬繁盛，雄于北方。。，。朝廷畏溫，不敢爲異；而北土蕭條，人情疑懼，雖並知不可，莫敢先谏。。，。；　　[42]繹幕人蔡匡據城以叛燕，燕慕容麟、慕容隆共攻之。。，。、

司馬楚之年青有爲，有英雄氣概，能夠放下架子，禮遇士人。。，。他工于心計，使用計謀時過于煩瑣缜密，但是卻缺乏遠見卓識和雄才大略。。，。燕王幾代人都具有德行，崇奉道義，討伐禍亂，所向無敵。。，。

牢之不告秦長樂公丕，即引兵追之。。，。牢之帥北府之衆馳赴京師，軍于新亭，期、玄見之失色，回軍蔡洲。。，。、不一會兒，宴席結束，徐湛之害怕事情不能成功，就將孔熙先等人的陰謀全都報告了文帝。。，。　　[19]己醜，夏主遣其弟謂以代伐魏城，魏平西將軍始平公隗歸等擊之，殺萬余人，謂以代遁去。。，。

　　[10]六月，後秦隴西公姚碩德從上來到都城朝見。。，。　　[6]初，趙領軍王朗言于趙王虎曰：“盛冬雪寒，而皇太子使人伐宮材，引于漳水，役者數萬，籲嗟滿道，陛下宜因出遊罷之。。，。骁騎將軍、敦煌人宋混的哥哥宋和張祚有矛盾，宋混害怕張祚加禍于己。。，。、魏文侯問李克，吳之所以亡，對曰：“數戰數勝。。，。