[1]春季，正月，吳王的小兒子建昌侯孫慮去世。。，。　　[5]漢國螽斯則百堂發生火災，燒死漢主劉聰的兒子會稽王劉康等二十一人。。，。官府與百姓都經濟充裕，他贏得百姓的愛戴和喜悅。。，。

浚作大筏數十，方百余步，縛草爲人，被甲持仗，令善水者以筏先行，遇鐵錐，錐辄著筏而去。。，。錢叛亂，進犯陽羨，司馬睿派遣將軍郭逸等人討伐他。。，。　　沈充率士卒一萬多人與王含的軍隊會合，司馬顧向沈充獻策說：“現在開始起事，但天子已扼守住咽喉要地，銳氣受挫，士氣沮落，相持日久，必然招致失敗。。，。　　當初，大司馬司馬懷疑中書郎陸機爲趙王司馬倫撰寫惠帝禅讓帝位的诏書而拘捕了他，打算處死。。，。應當交給太宰司馬統領關右的職任，從州郡以下，選舉人才授官任職，都讓他去辦理，朝廷的大事，廢除興辦減損增益等事宜，都和他商量咨詢。。，。

矩欲夜襲之，士卒皆懼，矩乃遣其將郭誦禱于子産祠，使巫揚言曰：“子産有教，當遣神兵相助。。，。觀身當矢石，大戰十數，皆破之。。，。

常自比樂毅及蕭、曹，時人莫之許也；惟劉聰重之，曰：“永明，漢世祖，魏武之流，數公何足道哉！”　　劉曜長著白眉毛，眼睛中有赤光，年幼時很聰明，有膽量，很早就失去父母，被劉淵撫養。。，。；！、　　[26]代公拓跋猗盧派他的兒子拓跋六修以及哥哥的兒子拓跋普根、將軍衛雄、範班、箕澹帶領幾萬軍隊作爲前鋒攻打晉陽，拓跋猗盧自己帶領二十萬軍隊跟在後面，劉琨召集了幾千逃散的兵士作爲拓跋六的向導。。，。、今明公恥有慚德，樂保名節；然外大臣之勢，使人以大事疑已，誠不可不重慮也。。，。；

乙醜（二十六日），派平東將軍王秉，率領三千兵士進入皇宮，在懷帝身邊逮捕缪播等十余人，交付廷尉，把他們殺了。。，。零陵太守殷劄言于吳主曰：“今天棄曹氏，喪誅累見，虎爭之際而幼童莅事。。，。孫權大怒，派呂蒙率兵二萬人奪取三郡。。，。　　[7]秋，七月，癸醜，觀陽烈侯應詹卒。。，。　　[16]八月，庚寅，命中扶軍司馬炎副貳相國事。。，。忠誠、厚道、重視道德修養的人，不僅受到高官的尊重，也爲百姓所仰慕；卑鄙、邪惡、下流之徒，不僅不被朝廷容納，也被鄉裏鄙棄。。，。；、

散騎常侍廣平劉劭議以爲：“賊衆新至，心專氣銳，寵以少人自戰其地，若便進擊，必不能制。。，。到達朝歌，人數已達二十多萬人。。，。後來劉晔單獨晉見，責備明帝說：“討伐一個國家，是一項重大的決策，我知道這件大事後，常常害怕說夢話泄漏出去增加我的罪過，怎麽敢向人說這件事？用兵之道在于詭詐，軍事行動沒開始時，越機密越好。。，。？大軍人數雖然很多，但難以全部用上。。，。衆欲退，騎督成弟太子舍人濟問充曰：“事急矣，當雲何！”充曰：“司馬公畜養汝等，正爲今日。。，。！

兵士們趁機到後宮搶劫汙辱宮女，爭奪瓜分宮中所藏的物品，割下絲織垂穗、皇宮兵器帷帳當作馬鞍墊，宮中魏、晉以來蓄積的寶藏，一掃而空。。，。、侍中傅祗陳述說：“從前魯芝任曹爽的司馬，沖破關隘去奔赴曹爽，晉宣帝還任用他作青州刺史。。，。

　　[18]張茂在姑臧大興土木，維修城牆，修築靈鈞台。。，。是月晦，大舉兵出華裏，載太後、皇後及後宮數千人，從牛渚西上。。，。、在境內赦免罪犯，改年號爲建初。。，。大王您是當世的英雄，諸葛亮也是一代人傑。。，。漢太史令宣于修之，言于漢主淵曰：“不出三年，必克洛陽。。，。諸葛亮自以爲幾萬兵馬，而郝昭才有一千多兵衆，又估計東來的救兵未必就能趕到，于是進軍攻打郝昭，架起雲梯，雲梯燃燒起來，梯上的人都被燒死，郝昭又用繩子系上石磨，擲擊漢軍的沖車，沖車被擊毀。。，。

恰好曹仁的軍隊也趕到了，便聯合起來進攻侯音。。，。”又曰：“昔初交州平，屢聞得失；後交元直，勤見啓誨；前參事于幼宰，每言則盡；後從事于偉度，數有谏止。。，。；　　[6]這一年，任命揚烈將軍、巴西人趙爲益州刺史，征調梁州、益州的軍隊和糧食援助雍州討伐氐、羌人。。，。、