[21]冬，十一月，乙巳，魏主還平城。。，。璧妻，堅之女順陽公主也，棄其夫從宏。。，。　　[3]魏于栗攻金墉，癸卯，河南太守王涓之棄城走。。，。　　[10]九月，辛己（疑誤），北魏國主前往漠南。。，。東晉朝廷下诏，任命謝尚爲都督江西、淮南諸軍事、豫州刺史、鎮守曆陽。。，。、

北魏軍隊乘勝長驅直入，迅速深入長安附近的三輔地區。。，。城中的人都知道蘭汗他們將要發動兵變，但是卻也無可奈何。。，。上以義慶宗室令美，且烈武王有大功于社稷，故特用之。。，。拓跋紹年十六，當夜，與帳下武士以及宦官宮中人員等幾個人聯絡謀劃，跳牆進入宮中，來到天安殿。。，。這次雖然是呂弘自取滅亡，但也是陛下沒有兄弟的恩情。。，。谯縱爲人謙和謹慎，蜀地的人都很擁戴他，侯晖、陽昧一起逼迫谯縱爲盟主。。，。、

秦兵與充哲戰于赤岸，大破之，俘斬三萬八千級，充哲死。。，。會南燕入寇，無忌言于劉裕曰：“桓胤、殷仲文乃腹心之疾，北虜不足憂也。。，。、

浚懼爲將來之禍，乃曲意事劭，劭更與之善。。，。”怒曰：”汝媚我也！”引而斬之。。。！陛下賞賜的官爵是雖然尊崇，但土地卻沒有增加；車輛旗幟雖然已經得到裝飾，但是卻沒有財物賞賜部下，希望您能俯察下情。。，。；秋季，七月，張遇和黃門劉晃密謀夜襲苻健，劉晃約定到時開門等待。。，。一人不耕種，就會有人挨餓，更何況遊動民衆有數萬人，怎能做到家有裕財，人人豐足呢！現在各種官吏衆多，白白耗費俸祿，只要才能不堪任用，都應淘汰。。，。！

丁卯，思話命諸軍皆退屯曆城，斬崔訓，系張永、申坦于獄。。，。、　　[6]夏，四月，己酉朔，日有食之。。，。　　[9]甲子（二十五日），劉宋前雍州刺史劉真道，梁、南秦二州刺史裴方崐明被查出在仇池侵吞金銀財寶及良馬一事，被抓進牢獄，處以死刑。。，。、

左將軍窦沖占據著茲川，擁有兵衆數萬，他與秦州刺史王統、河州刺史毛興、益州刺史王廣、南秦州刺史楊璧、衛將軍楊定全都從隴右派遣使者邀請苻丕，共同攻打後秦。。，。、山陽太守蕭僧珍悉斂其民入城，台送糧仗詣盱眙及滑台者，以路不通，皆留山陽；蓄陂水令滿，須魏人至，決以灌之。。，。；中書令孟准、左衛將軍王鸾勸石遵應該逐漸剝奪石闵的兵權，石闵越發心懷不滿。。，。、但張衮、崔逞在信中稱東晉皇帝爲“貴主”。。。、弘先遣使谕以禍福；萬泥欲降，乳陳不可。。，。；　　苻生喝酒不分晝夜，有時一連數月不臨朝處理政事。。，。

檀才出城，魏安人侯谌等閉門作亂，收合三千余家，據南城，推焦朗爲大都督、龍骧大將軍，谌自稱涼州刺史，降于蒙遜。。，。、　　[9]壬子（十三日），北魏國主拓跋焘回宮。。，。纥提將奔劉衛辰，追及之，纥提亦降，悉徙其部衆于雲中。。，。西秦王乾歸遣使送所掠守宰，謝罪請降。。，。他好像死了父母那樣，披麻戴孝，只喝稀粥。。，。等到王集的部隊全部沖進他的壁壘之中，他這才命令大軍在營帳內外一同點起火把，火光把黑夜照得像白天一樣，同時又驅兵攻打王集的軍隊，斬殺了王集以及其他頂盔帶甲的士兵三百多人。。，。

護軍將軍南平車胤曰：“此乃成王所以尊周公也。。。　　[34]八月，翟真從邯鄲北逃，後燕王慕容垂派太原王慕容楷、骠騎大將軍慕容農率領騎兵追擊他，到下邑時追了上去。。，。、裕每柔而順之，毅驕縱滋甚，嘗雲：“恨不遇劉、項，與之爭中原！”及敗于桑落，知物情已去，彌複憤激。。，。！、　　南涼中散騎常侍張嘈對禿發利鹿孤進言道：“焦朗兄弟據守在魏安，暗地裏勾結後秦姚氏，已經反複了幾次了，現在不消滅他們，以後一定會成爲朝廷的憂患。。，。