帝在崇虛樓，遣舍人辭焉，且問來故。。，。若臨以王師，士民必翻然歸順，不出今年，當傳首京師。。，。崔慧景生性愛好談論義理，兼通佛理，他停留在法輪寺中，對著客人高談闊論，崔恭祖對他深懷不滿。。，。

　　[2]中領軍蕭道成認爲襄陽是北方的軍事重鎮，張敬兒地位低微，又沒有威望，不打算讓他據守襄陽。。，。庚寅（初七），北魏孝文帝率領十萬大軍，羽儀華蓋，浩浩蕩蕩地開來圍攻樊城，樊城守將曹虎閉門自守，不敢迎戰。。，。　　[16]己卯，魏主诏曰：“烈祖有創業之功，世祖有開拓之德，宜爲祖宗，百世不遷。。，。丙申，诏南徐州刺史桂陽王休範統北討諸軍事，進據廣陵；又诏蕭道成將兵救永。。，。；

　　辛巳（十八日），安定王到了邙山。。，。　　[17]北魏西道行台元義得了風疾，不能指揮軍隊了。。，。　　[5]丁酉（初七），南齊遊擊將軍桓康在淮陽再次打敗北魏軍隊，接著進攻樊諧城，又將該城攻克。。，。　　[18]北魏南徐州刺史沈陵前來投降南齊。。。　　[12]庚申，魏東郡民趙顯德反，殺太守裴煙，自號都督。。，。夏季，六月，丁亥（初九），孝武帝頒下诏令，任命顔竣爲東揚州刺史，顔竣才開始害怕起來。。，。

他教誨別人向善學好，誠懇耐心地引導，從不感到厭倦。。，。　　[12]閏月，乙醜，以臨川王宏爲司徙、行太子太傅，尚書左仆射沈約爲尚書令、行太子少傅，吏部尚書袁昂爲右仆射。。，。、如果能平定兩個縣的盜匪，准許他兼管三個縣，三年之後，提升爲郡守。。，。襲教民多立銘置道側，虛稱其美；帝聞而問之，襲對不以實。。，。；

　　[13]己酉（初八），劉宋任命司州刺史魯爽爲南豫州刺史。。，。郢州城被圍困了將近一百天，北魏援軍才到，李國興領兵返回。。，。