苻健因爲中書令賈玄碩在當初沒有主動進上尊號，對他耿耿于懷，便指使人誣告他與司馬勳相勾結，借此把他和他的幾個兒子一起殺掉了。。，。勃勃寇隴右，破白崖堡，遂趣清水，略陽太守姚壽都棄城走，勃勃徙其民萬六千戶于大城。。，。劉牢之沒有向前秦長樂公苻丕報告，就帶領軍隊追擊。。，。

他從早到晚地與司馬尚之謀劃商量，等待四方出現什麽空隙和機會。。，。　　[14]高平人翟暢抓住了太守徐含遠，並率全郡投降了翟遼。。，。關中士民素聞垂父子名，皆向慕之。。，。前秦王苻堅說：“長史呂光忠誠正派，一定不會與他同流合汙。。，。

聽說盧循軍隊的船只設備精良，氣勢盛大，又位于贛江的上遊，所以我們應該挖開南塘的堤壩，使贛江水位下降，然後　　堅守豫章、尋陽兩座城，等待他們。。，。、現在每一想起這些，半夜也睡不著覺。。，。天錫登屋大呼曰：“張邕凶逆無道，即滅宋氏，又欲傾覆我家。。，。他派尚書令姚晃輔佐太子姚泓鎮守都城長安，派沒弈幹暫時鎮守上，派廣陵公姚欽暫時鎮守洛陽。。，。”楷乃築壇誓衆，二旬之間，赴者萬余人。。，。我計決矣，卿勿複言！”昶恚其言不行，且以爲必敗，因請死。。，。！

如今他已進入桑榆之年，我願意把我的爵位讓給他。。，。又立自己的兒子沮渠封壇爲世子，加授撫軍大將軍、錄尚書事。。，。、王恩生等見到敕連可汗郁久闾吳提，手持北魏皇帝的符節，不肯屈服。。，。惡地謂人曰：“吾自謂智勇傑出一時，而每遇姚翁辄困，固其分也！”　　[6]夏季，四月，前秦鎮東將軍魏揭飛自稱爲沖天王，率領著氐人、胡人組成的部隊，在杏城向後秦安北將軍姚當成發起攻擊。。，。！、

”馮萬泥于是跑到白狼，與馮乳陳一起叛變，馮跋派遣汲郡公弘與張興帶領兩萬步兵騎兵，前去征討他們。。，。　　太原王慕容楷、陳留王慕容紹向慕容垂進言說：“丁零人並非胸懷大志，只是因爲過分地寵待了他們，所以才背叛作亂罷了。。，。、乞伏乾歸派遺前軍將軍乞伏益州等人統領一萬騎兵前去解救他。。。姑臧被我們拿下之後，乞伏氏和段氏這兩夥強盜，不用等我們去攻打就會向我們投降了。。，。苻堅順路襲擊了韭園，李辯逃奔後燕，彭和正感到慚愧，自殺而死。。，。　　[5]壬寅，護軍將軍、散騎常侍王彪之卒。。，。、

　　夏季，五月，乙未（十七日），劉宋文帝任命檀道濟爲征南大將軍、開府儀同三司和江州刺史；擢升到彥之爲南豫州刺史。。，。；、司馬道子也曾經想多方調解，使朝廷內外團結一致，于是，對王恭推心置腹，希望能盡釋前嫌，但是王恭每次談到朝政時，經常是聲色俱厲。。，。　　[7]北魏國主拓跋焘，在京師南郊訓練兵馬，准備攻打北燕。。，。段宏等聞宮中有變，勒兵屯四門。。，。後秦王姚興說：“過去苻氏敗亡的時候，皇家禦用音樂和那些歌舞伎人，便都遺留在燕國。。，。

這年，謝瞻擔任豫章太守，患病不治。。，。他們曾經共同前往探視，明了殷浩有堅定的志向，回來後相顧而言說：“殷浩不出來爲官，百姓們該怎麽辦！”謝尚即謝鲲的兒子。。，。！廢崇，奉太子策，承制大赦，遣使迎寶，及于薊城。。，。”慕容隆說：“張願趁我們不加防備的時候，進行突然進攻，理應取得大勝；而我們的將士都因爲被隔在黃河渡口的南岸，迫于形勢，每個人都想到只有死戰，所以才能把敵兵擊退。。，。；　　[8]三月，癸亥（初六），北燕王馮弘派大將湯燭前往北魏進貢。。，。

”公孫五樓聽說這話之後，懷恨在心。。，。以懿爲給事黃門侍郎、都坐大官。。。、　　[13]變民首領孫恩又來進犯臨海，臨海太守辛景把他打得大敗，孫恩所搶掠的三吳地區的男女百姓，在戰亂中全部被殺死。。，。其中，左將軍、雁門人李栗帶領五萬騎兵爲前鋒部隊，又另外派遣將軍封真等從東路躍過軍都山，襲擊後燕的幽州。。，。、你們本來是漢人，爲什麽要去自取滅亡呢？你們怎麽不知道轉禍爲福呢？”同時，臧質又將朝廷的懸賞寫在信上告訴他們說：“砍下佛的人頭的，封爲萬戶侯，賞賜綿布、絲綢各一萬匹。。，。？、　　[6]後秦國主姚苌，把秦州的強族豪門之士三萬戶強行送到安定居住。。，。

　　[11]劉宋文帝聽說梁州、南秦州刺史甄法護，統治不力，造成氐族和羌族部落對朝廷懷有二心。。，。、浩以軍興，罷遣太學生徒，學校由此遂廢。。，。二月，丙戌（初二），拓跋焘到達長安，丙申（十二日），到達，又經過陳倉，爾後返回，前往雍城，所過之處，凡遇到漢人、夷蠻與蓋吳串通的人一律誅殺。。，。、