九月，辛卯（初五），北周派齊公宇文憲和柱國李穆領兵去宜陽，築起崇德等五座城池。。，。西魏建州刺史揚正在鎮守車廂這個地方。。。　　[24]王德仁既殺房彥藻，李密遣徐世討之。。，。

每歲祀昊天上帝、皇地祗、神州地祗，以景帝配，感生帝、明堂，以元帝配。。，。、夜晚時，他將軍隊集中起來，准備到天亮時再戰。。，。于是悉召流人，令攜負妻子俱入，賜宴于殿庭而赦之。。，。元帝聽到消息之後，派使者征召司徒王僧辯、右衛將軍杜、平北將軍裴之橫和宜豐侯蕭循，命令他們一起討伐陸納。。，。、比見屯田之所，獲少費多，虛役人功，卒逢踐暴；屯田疏遠者請皆廢省。。，。；

’”帝曰：“叔寶全無心肝！”監者又言：“叔寶常醉，罕有醒時。。，。！丁醜（十二日），高澄回到了晉陽，方才開始爲高歡發喪。。，。齊王賜提婆晉陽田，光言于朝曰：“此田，神武帝以來常種禾，飼馬數千匹，以擬寇敵。。，。

兩軍在上群交戰，屈突通斬獲劉迦論及其部衆的首級萬余，俘獲男女幾萬人返回。。，。至彭城，水路不通，複奪民車牛得二千兩，並載宮人珍寶；其戈甲戎器，悉令軍士負之，道遠疲劇，軍士始怨。。，。；治書侍禦史趙郡人李谔也因爲當時人們撰寫文章，文風崇尚輕薄浮華，而上書說：“以前曹魏的三位君主撰寫文章崇尚文詞優美華麗，忽略治理萬民的大道，喜好雕琢詞句的小技。。，。侯景之亂，零陵人李洪雅據其郡，上即以爲營州刺史。。，。杜弼請求口述給高澄，他說：“天下的大事，沒有比賞罰更重要的了。。，。陛下若以素爲阿衡，臣恐其心未必伊尹也。。，。

炀帝又在東京建造天經宮，每年四季祭祀文帝。。，。　　整行及玉門，召豪傑述保罪狀，馳還襲之。。，。還下敕令由于洗夫人忠心朝廷，立功邊陲，特赦免馮暄逗留不進之罪，任命他爲羅州刺史。。，。弟既發端，吾亦當昧死一披肝膽。。，。

西域的胡族商人何潘仁進入司竹園爲盜賊，有部衆幾萬人。。，。”及至用黃鍾調演奏之後，文帝說：“黃鍾調演奏的音樂似滔滔洪流，聲音宏大響亮，渾厚典雅，非常合我的心意。。，。他看到隋王室正處于混亂之中，就暗中懷有要安定天下的抱負。。，。夏季，四月乙醜（初一），隋文帝下诏令頌行新樂，並且說：“民間音樂流入邪僻不正已經很久，丟棄了音樂原崐來的主體風格，競相造作繁雜的聲律，應該加以禁止，務必保存音樂本來意義。。，。他的軍隊列陣和北齊軍隊對峙，到夜晚時還不跟對方作戰。。，。賜處羅可汗曷婆那可汗的稱號，對處羅的賞賜極爲豐厚。。，。

何潘仁、李仲文、向善志和關中的群盜都向李淵請求歸降。。。、百工土木，無時休息，夜則然火照作，寒則以湯爲泥。。，。李世英堅持認爲不可，他說：“四方八面的群雄之所以迅速歸附東都，是認爲您能夠中興隋朝的緣故，如今全國九州之地，平定的還不及其一就倉促稱帝，恐怕與您不夠親近的人，都想叛離而去了！”王世充說：“你說的對！”長史韋節、楊續等說：“隋朝的氣數已經完了，這道理很明白。。，。！、前青州刺史新安程靈洗帥所領救僧辯，力戰于石頭西門，軍敗；霸先遣使招谕，久之乃降。。，。；裴虔通回答：“草坊失火，外面的人在一起救火呢。。，。

辛未（二十三日），啓民可汗派使者請求親自入塞迎接炀帝，炀帝沒有應允。。，。留異和他的兒子留忠臣脫身而逃，到晉安去投靠了陳寶應。。，。癸酉（十三日），叱奴太後去世。。，。　　[23]癸醜，程文季攻齊泾州，拔之。。，。封宇文颢的弟弟宇文連爲杞國公，讓章武公宇文導的兒子宇文亮爲其後嗣；宇文連的弟弟宇文洛生爲營國公，讓宇文護的兒子宇文至爲其後嗣；追封太祖文帝的兒子武邑公宇文震爲宋公，讓世宗明帝的兒子宇文實爲其後嗣。。，。；

”過了幾天，消息傳來，一切果然象于翼所預料的一樣。。，。君臣飲酒酣歌，從夜晚到清晨，以爲常事。。，。　　[4]癸卯，立皇子深爲始安王。。，。起先，賀若弼賣掉軍中老馬，大量購買陳朝的船只，並把這些船只藏匿起來，然後又購買了破舊船只五六十艘，停泊在小河內。。，。

邴元真知道了此事，陰謀反叛李密；楊慶聽說後，把邴元真的陰謀報告了李密，李密才真的懷疑邴元真。。，。；　　[20]辛醜（二十七日），李密的將領井陉人王君廓率部來降唐王。。，。軍隊回來，將要抵達邺城郊外，斛律光便紮營等候朝廷的使者。。，。”高祖回答：“過去漢光武帝與嚴子陵一起睡覺，嚴子陵把腳伸到漢光武帝的肚子上。。，。　　[14]五月，癸卯（初二），王劢去世。。，。

衡州刺史周迪欲自據南川，乃總召所部八郡守宰結盟，齊言入赴；上恐其爲變，厚慰撫之。。，。；　　[8]夏，四月，辛卯，齊主使兼散騎常侍皇甫亮來聘。。，。　　[9]乙醜，诏以天下學校生徒多而不精，唯簡留國子學生七十人，太學、四門及州縣學並廢。。，。、我在朝廷之外，有事應該自己決斷，我甯可俘獲高元返回而受到責罰，但放棄這次成功的機會，我辦不到！”崔君肅告訴大家：“要是跟從元帥違抗皇帝的诏命，必定被人上奏皇帝，我們都得獲罪。。，。！