[17]這一年，仇池公楊世去世，兒子楊纂繼位，開始與前秦絕交。。，。慕容農乘勝向海邊進軍，一路上設置了許多地方官員。。，。

我當初認爲：劉義隆的大軍開來，應該據守黃河中遊，分兵兩路北伐。。，。　　井陉人賈鮑，招引北山丁零翟遙等五千余人，夜襲中山，陷其外郭。。，。禿發檀也派遣使節徐宿到後秦首都拜谒謝罪。。。

或傳循已平京邑，遣道覆來爲剌史、江、漢士民感劉道規焚書之恩，無複貳志。。，。、戊子（初四），北魏駐防在的軍隊棄城而去；戊戌（十四日），滑台的守軍也撤離。。，。；

等到我們擊破蠕蠕，一去一回的時間裏，南寇一定不敢興兵動武。。，。　　[4]朝廷下诏征召衛將軍褚裒，想讓他任揚州刺史，錄尚書事。。，。過了許久，苻堅任命劉衛辰爲西單于，督率統領河西的各部族，駐紮在代來城。。，。李俨十分害怕，退守罕，派他哥哥的兒子李純去向前秦謝罪，並且請求救援。。，。撫軍將軍張沈據滏口，張賀度據石渎，建義將軍段勤據黎陽，甯南將軍楊群據桑壁，劉國據陽城，段龛據陳留，姚弋仲據滠頭，蒲洪據枋頭，衆各數萬，皆不附于闵。。，。

壬申，使侍中召溫入參朝政；溫辭不至。。，。；今琅邪踐阼，將如孺子何！”冰不聽。。，。！　　[22]十一月，禿發檀遷于姑臧。。，。姚紹又派東平公姚駐軍黃河岸邊，企圖斷絕東晉軍的水道；沈林子又率軍進攻姚，姚軍大敗，姚本人則逃回定城。。，。；

吳興太守王胡之任司州刺史，上疏稱贊沈勁的才能品行，請求解除對他的禁锢，讓他參與自己州府的政事，朝廷同意了。。，。　　[21]冬季，十月，劉宋文帝任命竟陵王劉義宣爲南徐州刺史，仍舊駐守石頭。。，。

任命上谷人張兖爲左長史，許謙爲右司馬，廣甯人王建、代國人和跋、叔孫建、庾嶽爲外朝大人，任命奚牧爲治民長，全都掌管宮中警衛及參與討論軍隊國家的謀略。。，。、　　[3]三月，庚戌朔（初一），東晉大規模地核查戶數人口，命令以所居之地作爲編注戶口、納稅服役的依據，並嚴格法律制度。。，。、　　[15]夏，四月，鮮卑疊掘河內帥戶五千降于西秦。。，。”超石持兄泣曰：“人誰不死，甯忍今日辭兄去乎！”遂與敬先及右軍參軍劉欽之皆被執送長安，勃勃殺之；欽之弟秀之悲泣不歡燕者十年。。，。；！後趙樂平王石苞于是也就放棄了攻打邺城的圖謀，派他的部將麻秋、姚國等統領士兵抵抗司馬勳。。，。、

拓跋觚逃走，又被後燕太子慕容寶追上抓獲，慕容垂對待他仍與過去一樣。。，。于是，泰山、高平、金鄉等郡全部陷入北魏之手。。，。、