”綸怒，令吞而死，百姓惶駭，道路以目。。，。到本年，已經鑄造得大體齊備，因此孝文帝诏令公私方面一律開始使用錢幣。。，。

　　[8]孝武帝不希望把大權交給自己的臣屬。。。義出入禁中，恒令勇士持兵以自先後。。，。”融素以富自負，歸而惋歎三日。。，。　　[14]北魏穆泰謀反時，中書監魏郡公穆罴曾與他一起策劃，赦免之後事情被發現，從寬被削去官職和爵位，黜爲平民。。，。

詠之密以啓聞，誕誣詠之乘酒罵詈，殺之。。，。另外，朝廷所做的很多事情，民間都訛傳說有您參與謀劃。。，。　　[7]秋季，七月，己卯（初九），東魏的宜陽王元景植去世。。，。

　　[2]沈文秀守東陽，魏人圍之三年，外無救援，士卒晝夜拒戰，甲胄生虮虱，無離叛之志。。，。今皇運已開泰矣，而死社稷者返爲賊臣；臣何用此生于陛下之世矣！臣謹按鎮軍將軍臣穎胄、中領軍臣詳，皆社稷之臣也，同知先臣股肱江夏，匡濟王室，夭命未遂，主亡與亡；而不爲陛下瞥然一言。。，。；！、　　[4]夏季，四月，北魏元孚秉承朝廷之令持白虎幡在柔玄、懷荒二鎮之間慰問阿那瓌。。，。、八月，卻鐵忽等人來到源子恭處投降，前後不到二十天發鄧平定了河州之亂。。，。　　[14]冬，十月，癸酉，割南兖、豫州之境置徐州，治鍾離。。，。、雲即請以余氏赉王茂，梁公賢其意而許之。。，。

那些瘦弱年老和年少的人，稍微懂一些冶煉技藝以及木工手藝的，都被從營壘中搜尋出來，讓他們遭受百般的苦役。。，。侯景帶領部隊逼近穰城，東荊州的百姓楊祖歡等人拉起了武裝，在路上阻擋馮景昭，馮景昭吃了敗仗，趙剛逃入本州蠻人地區。。，。　　[3]戊戌，魏上皇還，至雲中。。，。沈慶之偷偷對他的心腹說：“蕭斌像個婦道人家。。。”範雲出來之後，把蕭衍的話告訴了沈約，沈約說：“您一定要等我呀！”範雲答應了。。，。！長廣王元晔也任命爾朱天光爲隴西王。。。