纂使铠曹參軍于謹帥騎二千追柔然，至郁對原，前後十七戰，屢破之。。，。　　[9]魏主避廣平武穆王之諱，改谥武懷皇帝曰孝莊皇帝，廟號敬宗。。，。蕭遙光聽了之後，心中懼怕了，回到中書省，就開始假裝發瘋，號哭狂鬧，于是借口有病回到東府，從此不再入朝了。。，。　　[25]六月，丙子，誅遊擊將軍姚道和，以其貳于沈攸之也。。，。　　[13]當初，高車王彌俄突死後，他的手下人都投靠了嗕哒國。。，。他對所擔任的官崐職都能勝任，號稱嚴厲能幹，所以，武帝對他也很重視。。，。

李元忠陳述時事言辭慷慨，淚流滿面，高歡也不禁悲從中來。。，。　　[4]丙寅，魏大赦，改元正始。。，。　　[7]二月，辛亥（初五），北魏任命鹹陽王元禧爲太尉。。，。　　[20]冬季，十月，庚寅（初一），孝武帝下诏，命令沈慶之率軍討伐長江沿岸的夷蠻。。，。　　[11]齊和帝至姑孰，丙辰，下诏禅位于梁。。，。

　　[6]夏季，四月，乙巳（初八），北魏國主封立他弟弟的兒子拓跋推爲京兆王。。，。　　[21]初，帝疑雍州刺史蕭衍有異志。。，。

儀衛至東府門，安成王令門者勿開，以待袁司徒。。，。所授之田，率倍之；三易之田，再倍之，以供耕作及還受之盈縮。。，。；　　[10]壬申，斷諸郡縣獻奉二宮，惟諸州及會稽許貢任土，若非地産，亦不得貢。。，。在所有兄弟中間，拓跋勰最賢能，他敏而好學，擅長寫文章，因此，孝文帝特別賞識喜歡他。。，。　　[19]魏主使錄尚書事廣陵王羽持節安撫六鎮，發其突騎。。，。時太尉源賀督諸軍屯漠南，馳傳召之。。，。

鄧至是羌人的一個分支，在宕昌南面建立國家。。，。上惡宗室強盛，不欲權在臣下；太傅義恭知其指，故請省之。。，。；‘虛’又排列在北方各個星座之中。。。垣護之燒江中舟艦，煙焰覆水，延及西岸營壘殆盡；諸軍乘勢攻之，義宣兵亦潰。。，。；”白曜從之，肥城果潰，獲粟三十萬斛。。，。所以，不如派王茂、曹景宗的軍隊渡過長江，與荊州方面的兵力合作，逼攻郢城，我則親自圍攻魯山，以便打通沔、漢水道，使鄖城、竟陵的糧食能用舟船運下來，江陵和湘中的軍隊相繼到來之後，兵多糧足，何愁攻不下這兩座城池呢？奪取天下，無須力戰，簡直可以臥而取之。。，。？、

尤重刑罰，大刑多令覆鞫，或囚系積年。。，。　　[6]夏，五月，遣兼散騎常侍明少遐等聘于東魏。。，。”榮曰：“楊黃門已陳此策，當相與議之。。，。　　鸾以其謀告王晏，晏聞之，響應；又告丹楊尹徐孝嗣，孝嗣亦從之。。，。；

戊辰（初三），他的行蹤還是被軍主鄭俱兒發現，鄭俱兒舉箭便射，正中心髒，士卒們亂刀齊下，臧質的腸胃全都流了出來，和湖中的水草纏在了一起。。，。其時，宮城中珍寶之物到處都是，張弘策嚴加管束部曲，做到秋毫無犯。。，。

對于家住僻遠各縣的罪囚，要讓家人前來探望，然後才能處方治病。。，。既事在恩後，宜加顯戮，請遣禦史一人就州行決。。，。既而集始自立爲王，後起擊破之。。，。

帝疑虎舊將，且利其財，遂殺之。。，。除這些大族之外，其他還應該班列士族之列者，不久就繼續由朝廷下令加以確認。。，。顔師伯謂儀曹郎王耽之曰：“蔡尚書常免昵戲，去人實遠。。，。