[9]壬子（十三日），北魏國主拓跋焘回宮。。，。段業曆來與後涼侍中房晷、仆射王詳不融洽，經常恐懼不安，于是，他同意了沮渠男成的請求。。，。、加上最近又災禍怪事屢次發現，占蔔算卦的人大多都說要在自己身旁發生急劇性的變化，使拓跋更加憂慮憤恨，心中不安。。，。北魏用箭射殺了郁久闾于陟斤；纥升蓋可汗郁久闾大檀恐慌，率柔然大軍逃走。。，。；俊曰：“彼不憚殺身以徇其主，忠臣也。。，。”但是，段業不聽，把沮渠男成殺了。。，。

太府主簿焦襲說：“禿發檀不顧眼前的憂患，卻去貪圖遠方的好處，我們今天討伐他，斷絕樂都以西的路，使他沒有辦法回來援救，那麽，禿發虎台單獨守衛一座窮困的城市，我們坐著便可以擒獲他了。。，。方明與弘祖戰于濁水，大破之，斬弘祖；和退走，追至赤亭，又破之。。，。；繼任的皇帝昏庸懦弱，不能很好地繼承先輩的傳統。。，。　　[9]六月，燕主垂軍黎陽，臨河欲濟，翟钊列兵南岸以拒之。。，。文帝聽說後，十分高興，立刻任命魯爽爲司州刺史，鎮守義陽，魯秀爲颍川太守，其余的弟弟、侄子等等也一並被封官授爵，給予他們的賞賜格外厚重。。，。、　　烏孤謂群臣曰：“隴右、河西，本數郡之地，遭亂，分裂至十余國，呂氏、乞伏氏、段氏最強，今欲取之，三者何先？”楊統曰：“乞伏氏本吾之部落，終當服從。。，。？、

　　鑒即位，大赦，以武興公闵爲大將軍，封武德王；司空李農爲大司馬，並錄尚書事。。，。；由敬文暗淺，上負生成，阖門慚懼，無地自處。。，。

北魏國主得到黃柑，拿過來就吃，並痛飲酃酒。。，。文帝將要離開皇宮時，他告訴兒子們暫時不要吃東西，等到達送別劉義季的地方再設宴進餐。。，。右司馬封衡請求引來漳水灌入城中，慕容垂聽從了。。，。　　[3]燕啓倫還至龍城，言中山已陷；燕主寶命罷兵。。，。；　　等到崔浩被捕入獄，太子拓跋晃召高允到東宮，留他住了一夜。。，。　　安帝任命司馬元顯錄尚書事。。。

鍾，國之宗臣，社稷所賴；宏，外戚懿望，百姓具瞻；正應參翼百揆，不宜遠鎮外方。。，。；襄博學，善談論，江東人士皆重之。。，。　　龍骧將軍王敬先戍曹公壘，齡石往從之。。，。