[24]冬季，十月，己卯（十七日），劉宋任命左軍將軍徐瓊做兖州刺史，大將軍參軍申恬爲冀州刺史。。，。　　[18]劉宋益州刺史劉道濟是劉粹的弟弟。。。拓跋焘說：“他們這些人的習俗，就是長期遊牧放蕩。。，。失時不取，彼之豪傑誅滅桓玄，更修德政，豈惟建康不可得，江北亦無望矣。。，。慕容垂深得東北民衆的擁戴，慕容俊對他越發嫉妒，又召他返回。。，。

平東將軍賀多羅攻帶方，撫軍大將軍永昌王健攻建德，骠騎大將軍樂平王丕攻冀陽，皆拔之。。，。現在魏軍中缺乏物資糧草，我們不如深挖戰壕、高築壁壘，穩住陣腳，安定軍心，把敵人拖垮。。，。、　　[4]後燕國主慕容垂留下清河公慕容會鎮守邺城，調動司州、冀州、青州、兖州的兵力，派遣太原王慕容楷從滏口出擊，遼西王慕容農從壺關出擊，慕容垂自己則從沙庭進發，共同征伐西燕。。，。、　　[26]是歲，魏內都大官中山文懿公李先、青·冀二州刺史安同皆卒。。，。、

”苻堅哭泣著說：“你曆來都是厚道人，我本來就知道謀反不是你的心願。。，。　　庚寅（二十九日），拓跋焘從平城出發。。，。　　[2]丙午，魏主如恒山之陽；三月，庚申，還宮。。，。；燕主以下邳王厲爲征討大都督，帥步騎二萬逆戰于黃墟，厲兵大敗，單馬奔還。。，。秋帥衆八萬圍塹數重，雲梯地突，百道皆進；城中禦之，秋衆死傷數萬。。，。；

　　[6]苟曜擁有一萬部衆，秘密招請前秦國主苻登來，並答應作爲內應。。，。當初，他們的父親禿發思複喜愛、推重禿發檀，對兒子們說：“禿發檀的氣度和見識，不是你們哥兒幾個能趕得上的。。，。、　　沮渠蒙遜把自己的兒子沮渠奚念派到南涼禿發利鹿孤那裏去做人質，向禿發利鹿孤求援。。，。像東漢董卓之變那樣的災難性的戰亂，即將在現今重現了。。，。文帝將要離開皇宮時，他告訴兒子們暫時不要吃東西，等到達送別劉義季的地方再設宴進餐。。，。

衛士們跟隨著梁犢，攻克郡縣，殺掉郡守、縣令等官吏，長驅直入，向東而來。。，。、慕容任玄爲鎮軍將軍，把女兒許配給他爲妻。。，。幾路軍隊到達漠南以後，舍棄辎重，改作輕騎兵，每人帶十五天的幹糧，深入大漠攻擊。。，。　　[12]魏置天地四方六部大人，以諸公爲之。。，。

　　[2]戊辰，魏主軍至東雍州，臨薛永宗壘，崔浩曰：“永宗未知陛下自來，衆心縱弛。。，。劉又請求自己前往，也不獲准許。。，。拓跋打算北撤，派國相拓跋涉延前去向後燕求和，並且請求用他的弟弟作爲人質。。，。劉顯弟弟劉亢的妻子，是拓跋的姑姑，她把這一消息告訴了拓拔的母親賀氏。。，。　　勢悉衆出戰于成都之笮橋，溫前鋒不利，參軍龔護戰死，矢及溫馬首。。，。時朝廷新定，未暇征討；壬申，以循爲廣州刺史，徐道覆爲始興相。。，。；

　　[17]蜀郡太守任權攻拔成都，斬秦益州刺史李丕，複取益州。。，。桓溫勃然大怒，從此斷絕了啓用殷浩的想法，殷浩死于流放之地。。，。　　後燕國主慕容寶聽說北魏軍就要打來，在東堂商議對策。。，。柔然北遁，諸軍追之，大獲而還。。，。

太子慕容寶請求除掉他，後燕王慕容垂說：“河南的盟誓，不能背棄。。，。”姚興說：“自古以來，帝王之業興起的時候，從不曾在古人的行列中借取宰相，也不曾等待在將來出生的人中選拔大將，他們都是隨時隨地在當世選任才俊，卻也都能使國家得到較好的治理。。，。並州一向缺乏糧食儲備，這一年又正趕上下霜較早，百姓無法供應這麽多人的糧食，再加上慕容農派遣各部護軍分頭監視其他幾處胡人部落，從此，漢人夷人對他都深懷怨恨，暗地裏有人偷偷地去請北魏的部隊前來。。，。使豫州刺史諸葛長民監太尉留府事。。。　　[28]西秦王乞伏熾磐，召回秦州牧乞伏昙達，任命他爲左丞相、征東大將軍。。，。、