[18]北周太子征討吐谷渾，到達伏俟城以後就返回了。。，。因此朝廷內外有很多不同的說法。。。他再次命令挑選留守人員，人們都不願意留下。。，。皇泰主以爲誠，引令升殿，與語久之，因與俱入見皇太後；世充被發爲誓，稱不敢有貳心。。，。；

”並賜田三十頃，絹萬段，米萬石，金珠绫錦稱是。。，。遂屠菊潭，奔王世充，世充以爲龍骧大將軍。。，。

王琳自己屯兵于長沙，向各州郡發布文告，作進取天下的打算。。，。　　[21]十一月，辛亥（二十六日），北周文公長孫儉去世。。，。

戊子（二十七日），武帝派楊忠率領一萬名步騎兵，和突厥從北面的道路討崐伐北齊，又派大將軍達奚武率領三萬名步、騎兵，從南面的道路由平陽出發，約期在晉陽會師。。，。、　　[14]五月，丁酉朔，東魏大赦。。，。八月，辛未，上帥民就食于洛陽，敕斥候不得辄有驅逼。。，。蕭方等臨行之前，對他親近的人說道：“這次出行，我一定會死；但是死得其所，我又有什麽可遺憾的呢？”　　[32]侯景以趙威方爲豫章太守，江州刺史尋陽王大心遣軍拒之，擒威方，系州獄，威方逃還建康。。，。；？

陳霸先借這個機會把江旰扣留在京口，舉兵襲擊王僧辯。。，。王世充不敢回東都，率軍北赴河陽。。，。

梁士彥慷慨自若，謂將士曰：“死在今日，吾爲爾先。。，。因此，當時州縣官吏大多稱職，能夠勤政愛民，致使社會安定，百姓富庶。。，。　　到了周迪造反時，朝中議論說應該派侯安都去討伐，但文帝另派了吳明徹。。，。等楊素去世，炀帝對身旁的侍臣說：“假使楊素不死，最終也得被誅滅九族。。，。　　[4]夏季，四月，梁朝的林邑王攻打李贲，李贲的部將範在九德擊敗了林邑王。。，。

北周軍隊進入邺城，北齊的王、公以下的官員都向北周投降。。，。、　　[6]乙醜，周天元改制爲天制，敕爲天敕。。，。我元胄並不怕死，只是怕死而無益。。，。　　[13]高麗王高湯得悉陳滅亡後，非常害怕，于是大力訓練軍隊，聚積糧草，籌劃一旦遭到隋軍侵犯時所應采取的抵抗策略。。，。　　隋楊素在攻下荊門後，派遣部下別將龐晖率軍略地，龐晖向南進至湘州，城中的陳朝將士都喪失了固守的鬥志。。，。

迪绐敷曰：“吾昔與弟戮力同心，豈規相害！今願伏罪還朝，因弟披露心腑，先乞挺身共盟。。，。！隋主許之，命晉王廣以兵援之，給以衣食，賜之車服鼓吹。。，。　　[11]六月，戊申朔，日有食之。。，。從事土木建築的各種工匠，沒有一時的休息，夜裏點起火把照明工作，天冷時用熱水和泥。。，。

而僞朝大小，幸災忘義，主荒于上，臣蔽于下，連結奸惡，斷絕鄰好，征兵保境，縱盜侵國。。，。　　[11]八月，壬午，車駕發榆林，曆雲中，溯金河。。，。