壬辰，分遣諸將輕騎追之，將軍伊謂禽直力于木根山，衛辰爲其部下所殺。。，。　　[7]己卯（十六日）北魏國主拓跋焘回宮。。。爲什麽？因爲那是各自細探出沒的地方，而不是耕地放牧的地方。。，。？

建甯王拓跋崇和他的兒子濟南王拓跋麗，都受杜元寶事件的牽連，被賜自殺。。，。　　[27]十一月，魏太子焘將兵出屯塞上，使安定王彌與安同居守。。，。二月，丙午，帝餞元顯于西池；元顯下船而不發。。，。；懷柔遠方民族，群臣及部衆既敬畏又服從。。，。現在他們日暮途窮，來到我們這裏歸附聽命，絕不是出于真心。。，。　　帝以王弘、檀道濟始不預廢弑之謀，弘弟昙首又爲帝所親委，事將發，密使報弘，且召道濟，欲使討晦。。，。、

劉宋文帝聽說後，特地賞賜王弘的家屬錢一百萬，米一千斛。。，。超請割大岘以南地爲藩臣，裕不許。。，。　　[7]九月，車師前部王彌、鄯善王休密馱來到前秦朝見，請求作爲向導，以討伐西域拒不臣服的部族，順勢效法漢代的辦法設置都護來統領管轄他們。。，。、這樣，他們一定會用重兵把守涪城，封鎖內水。。，。

　　[3]司馬勳既還漢中，杜洪、張琚屯宜秋。。，。、”這時，正巧傳達诏書的使者來到，告訴蕭斌不許他們撤退。。，。

　　殷浩認爲征北長史荀羨和前任江州刺史王羲之曆來名聲不錯，便提升荀羨爲吳國內史，提升王羲之爲護軍將軍，作爲自己的輔佐。。，。　　中書侍郎範甯、徐邈深受孝武帝信任親近。。。、只授予桓溫征討大都督的官職，督察司、冀二州各種軍務，用以討伐姚襄。。，。、東晉朝廷下诏，命令把他趕出京城，貶逐到安成郡居住；把司馬元顯及其兒子東海王司馬彥璋和谯王司馬尚之，以及庾楷、張法順、毛泰等人，押到建康城的街市上，全部斬首。。，。；、于是，拓跋便令拓跋嗣的母親劉貴人自殺。。，。

庚子（二十四日），盧循早晨到達龍編南面的渡口，杜慧度把自己家的財産全部散發給軍士們做獎賞，與盧循展開決戰。。，。想要誣陷您的人對您側目而視已經很久了，而您卻要同他們肩並肩地平等競爭，這怎麽能夠辦得到呢！最近，殷鐵（景仁）只一句話，劉班就被擊碎頭顱，他們難道是因爲父兄之間的仇恨或是存有百代的夙怨嗎？他們之間所爭奪的實際上不過是名利、權勢誰先誰後的問題。。，。？！、

姚興對姚紹說：“諺語說得好，‘好皮不包蠢骨頭’，他只不過是胡說八道罷了。。，。大軍未至，河冰向合，玄谟因夜還軍，致戎馬小亂耳。。，。　　四年（庚子、400）　　（庚子，公元400年）　　[1]春，正月，壬子朔，燕主盛大赦，自貶號爲庶人天王。。，。、且可息兵養銳，徐以計策縻之，不憂不克。。，。現在客軍和主人的勢力相差太懸殊，按照人間事理來看，他們遠道而來，疲憊不堪一定不能耽擱太久。。，。　　[25]這一年，東晉任命敦煌人索邈爲梁州刺史，于是苻宣仍回仇池。。，。

烏纥堤懦弱荒淫，不能治國；念氏專制國事，有膽智，國人畏服之。。，。；追尊劉貴人曰宣穆後；公卿先罷歸第不預朝政者，悉召用之。。，。；陳郡太守朱輔立真子瑾爲建威將軍、豫州刺史，以保壽春，遣其子乾之及司馬亮如邺請命。。，。、願殿下亟罷宮室之役，止遊畋之娛，延禮英俊，愛養百姓，以應天變、防未然。。，。、

　　[3]三月，庚戌，衛將軍王弘進位太保，加中書監。。，。”跋乃遣單于前輔萬陵帥騎三百送之。。。”拓跋嗣于是逃到外面藏了起來，只有自己手下的人代人車路頭、京兆人王洛兒兩人跟隨。。，。、他們一起勸石遵說：“殿下年長而且德才兼備，先帝也曾有意讓殿下當繼承人。。，。　　[19]前秦的苻定、苻紹全都投降了後燕。。。、　　[11]蓋吳收兵屯杏城，自號秦地王，聲勢複振。。，。

姚艾的叔父姚隽對他的部衆說：“秦王乞伏熾磐寬厚仁愛有雅量，我們可以安心留下來事奉他，爲什麽要跟隨沮渠蒙遜西遷？”部衆都認爲有理，就聯合起來驅逐了姚艾，推舉姚隽爲首領，又歸附了西秦。。，。？尚書令劉言于魏主曰：“大檀自恃其衆，必將複來，請俟收田畢，大發兵爲二道，東西並進以討之。。，。　　[11]李寶遣其弟懷達、子承奉表詣平城；魏人以寶爲都督西垂諸軍事、鎮西大將軍、開府儀同三司、沙州牧、敦煌公，四品以下聽承制假授。。，。；、檄文傳到都城建康，司馬元顯看到之後，非常害怕。。，。張琚、張嵩聽說後，招募了城裏的數百人，公開宣稱：“張祚無道，我哥哥的大軍已抵達城東，敢動手殺我們的人誅滅三族！”于是打開西城門讓宋混的軍隊進城。。，。！、

返回私宅後，崔浩又研究修身養性的方法。。，。　　甲子（二十一日），皇宮宮門還未打開，劉劭身穿朝服，內穿戎裝，乘坐畫輪車，與蕭斌一同乘坐，侍衛隨從們和平時入朝朝見的樣子一樣。。，。苻堅說：“我待你們怎麽樣，你們反而産生了這樣的意圖！”慕容遮遮掩掩地搪塞。。，。！左將軍姚文崇乘等人拼死力戰，劉勃勃才退兵，姚興回到長安。。，。慕容盛尋行到钜鹿、長樂等地，遊說各豪俊英傑，這些人都願意拉起部隊擁護慕容寶。。，。、　　[24]秦王暮末爲河西所逼，遣其臣王恺、烏讷阗請迎于魏，魏人許以平涼、安定封之。。，。、