聞費欣壽敗沒，程法度不得前，于是晉原一郡反，諸郡皆應之，合兵圍成都。。，。及京口既平，驕恣尤甚，無日不出，夕去晨返，晨出暮歸。。，。朏素憚煩，不省職事，衆頗失望。。，。

”　　禧不知事露，與姬妾及左右宿洪池別墅，遣劉小苟奉啓，雲檢行田收。。，。又以赦令長奸，故自延興以後，不複有赦。。，。

　　夏，丞相泰召諸軍屯沙苑以備柔然。。，。甲午（十六日），都督元志與莫折天生在隴口交戰，元志兵敗，丟下部衆跑到東邊的岐州自守。。，。河間王元琛是元簡的兒子，作定州刺史，以貪婪放縱而聞名，他卸任回來之後，胡太後诏令說：“元琛在定州時，只沒把中山宮帶回來，其他沒有不弄到手的，怎麽可以再任用他！”于是就把他閑置在家中。。，。！　　彭城公主爲宋王劉昶子婦，寡居。。，。　　崇吉脫身走，崇吉母傅氏，申纂妻賈氏，與濟州刺史盧度世有中表親，然已疏遠。。，。叔獻聞之，遣使乞更申數年，獻二十隊純銀兜鍪及孔雀；上不許。。，。；

刑法政治的失誤過錯，沒有比這更大的了。。，。等到中原一帶戰事紛繁的時候，阿至羅國也反叛了。。，。蕭鸾想樹立親信，廣攬同黨，所以重用他。。，。

朝崐廷诏令行台侯景等人討伐郭遷，攻下了青州。。，。偏將劉季之帥水軍殊死戰，求救于玄谟，玄谟不遣；大司馬參軍崔勳之固爭，乃遣勳之與積弩將軍垣詢之救之。。，。；”　　徐湛之之死也，其孫孝嗣在孕得免，八歲，襲爵枝江縣公，尚宋康樂公主。。，。只派龍骧將軍陳慶率三百艘船駛向錢溪，吩咐陳慶不要與敵人接戰，說：“張興世這個人，我非常熟悉他，他會自動逃走的！”陳慶抵達錢溪，駐紮梅根。。，。！　　甯朔將軍何邁，之子也，尚帝姑新蔡長公主。。，。

　　[3]二月，甲寅（初九），孝武帝巡視南豫州和南兖州。。，。袁與他交往遊玩，親密異常，一有空閑二人就整天整夜地在一起。。，。”深從之，拔陵果引兵邀擊乜列河，盡俘其衆；伏兵發，拔陵大敗，複得乜列河之衆而還。。，。；禁士卒無得踐傷粟稻；或伐民樹以供軍用，皆留絹償之。。，。；

　　[4]成都城中的糧食吃光了，一升米價格暴漲到三千錢，人們開始互相殘食。。，。虎贲中郎將許准給徐孝嗣講述時事要害，勸說他廢去東昏侯，另立新帝。。，。”　　帝還洛，收高菩薩、雙蒙等，案問，具伏。。，。、請允許我朔周騎上快馬向宇文泰報告噩耗，並且迎接他到這兒來。。，。只有上黨王長孫觀，因爲他的祖先立過顯赫的功勞，所以，特別照顧不降爵位。。，。　　[30]柔然庫者汗可汗卒，子伏圖立，號佗汗可汗，改元始平。。，。