歸至姑臧，重華欲稱涼王，未肯受诏，使所親沈猛私謂歸曰：“主公奕世爲晉忠臣，今曾不如鮮卑，何也？朝廷慕容爲燕王，而主公才爲大將軍，何以褒勸忠賢乎！明台宜移河右，共勸州主爲涼王。。，。？！拓跋又派長孫嵩、長孫肥繼續追擊。。。、”登之怯，使小將陳作大囊，貯茅懸于帆樯，雲可以焚艦，用火宜須晴，以緩戰期。。，。　　[10]丁亥（疑誤），後燕國主慕榮垂冊立他的夫人段氏爲皇後，命太子慕容寶兼任大單于。。，。姚弋仲派他的兒子姚襄率領五萬兵衆攻擊蒲洪，蒲洪迎頭反擊，打敗了姚襄，斬殺三萬多人。。，。

滕恬之喜歡打獵，不愛護士兵，翟遼暗中施行奸巧的恩惠以收買人心。。，。丙寅，熙微服匿于林中，爲人所執，送於雲，雲數而殺之，並其諸子。。，。劉裕和劉毅、諸葛長民等向北出兵迎擊敵軍。。。、遣慕容農徇清河、平原，徵督租賦，農明立約束，均適有無，軍令嚴整，無所侵暴，由是谷帛屬路，軍資豐給。。，。、

　　[20]十一月，魏發冀州民造浮橋于津。。，。便以王鸾宣揚妖言爲罪名，將他斬首示衆。。，。段罴依然堅持請求，激怒了段龛，把段罴殺掉了。。，。　　章武王宙自龍城還，聞有魏寇，馳入薊，與鎮北將軍陽城王蘭乘城固守。。，。

尚書令陸納望宮阙歎曰：“好家居，纖兒欲撞壞之邪！”左衛領營將軍會稽許營上疏曰：“今台府局吏、直衛武官及仆隸婢兒取母之姓者，本無鄉邑品第，皆得爲郡守縣令，或帶職在內，及僧尼乳母，競進親黨，又受貨賂；辄臨官領衆，政教不均，暴濫無罪，禁令不明，劫盜公行。。，。；！、崔浩勸帝爲之，功費萬計，經年不成。。，。然而國家的政綱法度不能確立，豪強貴族恣意橫行，致使民戶財力耗盡，租稅沒有收入，倉庫空竭入不敷出，官吏中斷俸祿，士兵斷絕糧饷，官府靠借貸粟帛以供養自己。。，。

加之公侯、牧宰競營私利，百姓失業愁困。。，。、三月，甲午（初二），段速骨等人即將攻城，遼西桓烈王慕容農恐怕城池守不住，同時又被蘭汗等人勸誘，當夜，私自出城投奔段速骨，希望以此保全自己的性命。。，。初，漢京房以十二律中呂上生黃鍾，不滿九寸，更演爲六十律。。，。　　[2]癸醜，以徐羨之爲司空、錄尚書事，刺史如故。。，。、　　初，太原王奇舉兵建安，南、北之人翕然從之。。，。、勃勃複攻秦敕奇堡、黃石固、我羅城，皆拔之，徙七千余家于大城，以其丞相右地代領幽州牧以鎮之。。，。、