五威將坐著繪有天文圖象的車子，套著六匹母馬，背上插著錦雞的羽毛，服裝佩飾很威武。。，。現在，如果命州、郡進行鎮壓，恐怕會加重局勢的混亂，促使其提前叛亂。。，。、

蕃身已往，人百何贖！宜還其家屬，解除禁網。。，。！靈帝便任命田晏爲破鮮卑中郎將。。。”田地房舍則選擇荒蕪破舊的，說：“這些是我年輕時經營過的，有依戀之情。。，。”李、郭汜于是款待曹操的來使，並給以很豐厚的回報。。，。、于是，張奂秘密派使者勸說烏桓，暗中和烏桓和好。。，。

　　[4]三月，诏將作大匠孔融持節拜袁紹大將軍，兼督冀、青、幽、並四州。。，。、太仆趙岐爲董承去說服劉表，使劉表派兵到洛陽，協助修繕宮殿，並源源不斷地輸送軍用物資和糧草。。，。得到它，對漢室沒有利益；丟棄它，對漢室沒有損害。。，。；　　及援討武陵蠻，軍次下隽，有兩道可入，從壺頭則路近而水，從充則塗夷而運遠。。，。　　[7]辛酉，葬孝靈皇帝于文陵。。，。

走了幾裏地，得到百姓家一輛板車，大家一齊上車，到達洛舍歇息。。，。我們被誅殺，死就死罷了，只怕天下人定將轉過目光，改變看法，以這件事來窺測陛下的心思。。，。官兵饑餓已久，從疏勒城出發時，還有二十六人，沿途不斷死亡，到三月抵達玉門時，只剩下了十三人。。，。劉秀曰：“今兵谷既少而外寇強大，並力禦之，功庶可立；如欲分散，勢無俱全。。，。；

此時，邯鄲一位占蔔先生王郎因此謊稱他才是真正的劉子輿。。，。　　[6]武陵蠻詹山等反，武陵太守汝南應奉招降之。。，。只是因爲我統率禁軍，所以暫且遲疑。。，。王莽赦免城裏監獄的犯人，都發給武器，殺豬飲血，跟他們立誓說：“如有不爲新朝效力的人，社鬼記住他！”讓更始將軍史谌率領著他們。。，。！　　夏季，四月，丁巳（疑誤），獻帝患病初愈，在未央殿大會朝中百官。。，。

　　夏，四月，已亥，京師地震。。，。岑彭率軍斷後，將領們才得以全軍東歸。。，。任命馮衍當立漢將軍，駐守太原，與上黨太守田邑等修理裝備，供養並訓練士兵，以捍衛並州疆土。。，。當時清河王劉慶特別受到和帝的恩遇，經常進入宮廷，留下住宿。。，。秋天，曹操率軍進攻陶謙，攻克十余城。。，。”劉林等相信這項解釋，與趙國有影響力的豪傑李育、張參等謀劃共同擁戴王郎當皇帝。。，。、

帝報曰：“公還廣都，甚得其宜，述必不敢略尚而擊公也。。，。于是何太後大爲恐懼，把中常侍、小黃門等宦官都罷免回家，只留下一些何進所親信的人守在宮中。。，。、”乃谏鹄曰：“夫绁食鷹隼，欲其鸷也。。，。進至荥陽汴水，遇卓將玄菟徐榮，與戰，操兵敗，爲流矢所中，所乘馬被創。。，。靠他的部衆企望富貴，使我感到慚愧，所以全都把他們遣散了。。，。衡善屬文，通貫六藝，雖才高于世，而無驕尚之情；善機巧，尤致思于天文、陰陽、曆算，作渾天儀，著《靈憲》。。，。；、

　　[4]秋，七月，大風毀王路堂。。，。袁譚將袁尚的殘部全部收編，回軍駐紮龍湊。。，。陛下准許大臣守喪三年，在神聖美好的功業中，沒有哪一項比這更爲崇高。。，。呂布率領左右親兵登上白門樓，曹軍四面緊逼，呂布命令左右親兵砍下他的人頭去投降曹操，親兵們不忍下手，呂布于是下樓投降。。，。陳留申屠蟠，家貧，傭爲漆工；鄢陵庾乘，少給事縣廷爲門士；泰見而奇之，其後皆爲名士。。，。；

　　[1]春季，正月丙子（二十一日），征西將軍馬賢和且凍羌人在射姑山會戰，馬賢的軍隊大敗。。，。而且王莽沒有別的想法，只是想要公開宣告代行皇帝的職權來加強他的權力，好去鎮服全國罷了。。，。宜密表朝廷，令奉太後，率群臣朝觐如舊，以厭天心，以答人望！”即上疏陳之。。，。！窦憲建議派使者將于除立爲單于，設置中郎將進行監護，如同對待南匈奴單于的先例。。，。”于是他率軍駐紮磬河，上書朝廷，曆數袁紹所犯的罪惡，然後進軍攻擊袁紹。。，。平原人禮震才十七歲，請求替歐陽歙去死。。，。

　　[5]初，張溫發幽州烏桓突騎三千以討涼州，故中山相漁陽張純請將之，溫不聽，而使涿令遼西公孫瓒將之。。，。　　操收紹書中，得許不及軍中人書，皆焚之，曰：“當紹之強，孤猶不能自保，況衆人乎！”　　曹操收繳袁紹的往來書信，得到許都官員及自己軍中將領寫能袁紹的信，他將這些信全部燒掉，說：“當袁紹強盛之時，連我都不能自保，何況衆人呢！”　　冀州城邑多降于操。。，。！匈奴人以爲漢朝援軍已到，大爲震驚，打算等到天亮時便撤走。。，。豐強谏忤紹，紹以爲沮衆，械系之。。，。　　商稱疾不起且一年；帝使太常桓焉奉策就第即拜，商乃詣阙受命。。，。；

　　[16]甲申，以司空淳于嘉爲司徒，光祿大夫楊彪爲司空，隸尚書事。。，。于是朝廷下令將龐參、梁赦免，任命馬賢接替龐參，兼任護羌校尉，再次任命任尚爲中郎將，接替班雄駐防三輔。。，。、