[6]起初，居巢侯劉般去世，他的兒子劉恺應當繼位。。，。征召韓博，關進監獄，以出言不當爲由，將其處死。。，。庶謂備曰：“諸葛孔明，臥龍也，將軍豈願見之乎！”備曰：“君與俱來。。，。！　　[10]夏，四月，甲寅，安陵園寢火。。，。曹操于是斬殺袁譚的謀士郭圖等及其妻子兒女。。。

　　[16]是歲，京師及諸郡國二十三地震，三十六大水、雨雹。。，。、　　[17]夏季，四月，虎牙大將軍蓋延統率驸馬都尉馬武等四位將軍進擊劉永，打敗劉永。。，。然而前朝卻將安帝的陵園恭陵排列在殇帝的陵園康陵之上，先後差錯，次序顛倒，現在加以改正。。，。煨與楊定有隙，定黨種輯、左靈言煨欲反，太尉楊彪、司徒趙溫、侍中劉艾、尚書梁紹皆曰：“段煨不反，臣等敢以死保。。，。、谒者王信領尚營屯罕，谒者耿譚領世營屯白石。。，。以後將軍袁隗爲太傅，與大將軍何進參錄尚書事。。，。

下诏爲陳將軍除並、涼一年租賦，以賜吏民。。，。、　　[26]蓋延圍睢陽數月，克之。。，。　　[2]甲辰（十七日），安帝去南方巡視。。，。我年近四十，在軍旅中度過十年，厭惡花言巧語。。，。庸人還都不忍心，何況仁慈的人呢？我聽說做忠誠的事很容易，但做得得當確實很難。。，。？夏，四月，留將軍鄧滿守钜鹿；進軍邯鄲，連戰，破之，郎乃使其谏大夫杜威請降。。，。；

天文郎在前面按著占測時日的，王莽轉動坐席隨著鬥柄所指的方向坐著，說道：“上天把這樣的品德賦予我，漢軍能把我怎麽樣？”庚戌（初三），天快亮了，群臣攙扶著王莽，從前殿去漸台，公卿等隨從官吏還有一千多人跟著他。。，。？孫權經過豫章郡，派征虜中郎將呂範平定鄱陽、會稽，蕩寇中郎將程普進討樂安，由建昌都尉太史慈兼管海昏縣事務，委任別部司馬黃蓋、韓當、周泰、呂蒙等分別兼任山越聚劇縣的縣令和縣長，分別率軍討伐山越，完全平定了山越的反抗。。，。、　　[3]三月，複斷刺史、二千石行三年喪。。，。、王元、周宗立囂少子純爲王，總兵據冀。。，。、我拜讀诏書，陛下眷念乳母宋娥過去的恩德，要特別加以重賞。。，。

　　[1]春季，北匈奴呼衍王侵犯車師後王國，順帝命敦煌太守發兵救援，戰事不利。。，。　　[7]十二月，庚午，以關內侯戴涉爲大司徒。。，。

　　[11]癸巳（初九），有九個郡和封國發生地震。。，。東漢朝廷派劉尚發兵一萬余人，沿沅水逆流而上，到武進行討伐。。，。

操至陳留，散家財，合兵得五千人。。，。　　[12]北匈奴發生大亂，屈蘭儲等五十八個部落、人口二十八萬，到雲中、五原、朔方、北地歸降。。，。、苟使良將驅而出之塞外，擇良吏而牧之，則疆埸之臣也，豈得專以多殺爲快邪！夫禦之不得其道，雖華夏之民，亦將蜂起而爲寇，又可盡誅邪！然則段紀明之爲將，雖克捷有功，君子所不與也。。，。！

此外，中常侍張讓曾私下向皇甫嵩索取五千萬錢賄賂，被皇甫嵩久戰不勝，沒有戰功，浪費了大批軍用物資。。，。曹軍行進到荥陽汴水，與董卓部將玄菟人徐榮的部隊相遇，雙方交戰，曹軍戰敗。。，。曹操于是率軍急速向白馬挺進，還差十余裏，顔良才得到消息，大吃一驚，前來迎戰。。，。漢軍獲得王莽軍抛下的全部軍用物資，不可勝計，接連幾個月都運不完，有些余下的就被燒掉。。，。馮異乘其不備，突然間戰鼓齊鳴、旌旗招展，率軍而出。。，。、　　[7]是日，京師及太原、雁門地震。。，。、

並在他當皇帝之前的封地河間購買田地，修建住宅。。，。　　[12]以長樂少府平晏爲大司徒。。。這樣的局面都是外戚宦官所造成的，而朝廷反而頒策責備三公，甚至將三公處死、免官，足以使人爲此呼叫蒼天，號啕泣血！再者，從中期開始，選任三公，都務必從清廉忠厚而又謹慎小心、循規蹈矩而又熟悉舊典的人中擢拔。。，。！、

臨軍之計在于持牢，而非見時知幾之變也。。，。　　窦融于是給隗囂寫信說：“當年，將軍親身遭遇艱難時世，國家蒙受不幸之際，能夠堅守節操，義無返顧，效忠漢朝。。，。富平侯張純，是張安世的四世孫，曾經曆王莽時代，因敦厚謹慎守法而能保全爵位。。，。度尚一方面安慰他們，另一方面，又深深責備自己對火災疏于防備，然後，激勵大家說：“蔔陽等積蓄的金銀財寶，足夠我們用幾輩子，只怕你們不肯盡力。。，。幸賴天運少還，而將軍複重其難，是使積不得遂瘳，幼孤將複流離，言之可爲酸鼻；庸人且猶不忍，況仁者乎！融聞爲忠甚易，得宜實難。。，。；！

自從和熹太後以女主的地位主持朝政，不跟三公和九卿接觸，于是用宦官擔任常侍，由小黃門奔走于皇宮和後宮之間。。，。鲔曰：“大司徒被害時，鲔與其謀，又谏更始無遣蕭王北伐，誠自知罪深，不敢降！”彭還，具言于帝。。，。！”曹操怒喝道：“敵人到了背後，再來報告！”曹軍士兵都拼死作戰，于是大破袁軍，斬殺淳于瓊等，燒毀袁軍全部糧秣。。，。！乞如前議，歲以千萬給奉阿母，內足以盡恩愛之歡，外可不爲吏民所怪。。，。　　[3]袁術稱帝于壽春，自稱仲家，以九江太守爲淮南尹，置公卿百官，郊祀天地。。，。耿譚便懸賞招降，有不少羌人部落前來依附。。，。