[7]壬子，魏以准南王它爲鎮西大將軍、儀同三司，鎮涼州。。，。、　　[33]乙巳（二十八日），孝文帝派安定王拓跋休率領侍從官員，到平城迎接眷屬。。，。侯景攻打廣州，沒有取得成功，他聽說西魏的救兵將要趕到，就召集全體將領一道商議對策。。，。會高歡東出，元忠乘露車，載素筝濁酒以奉迎，歡聞其酒客，未即見之。。，。”于是，廢帝就爲山陰公主選了三十個面首，侍奉在山陰公主身旁，並加封山陰公主爲會稽郡長公主，俸祿和郡王一樣。。，。

　　夏，丞相泰召諸軍屯沙苑以備柔然。。，。津開門出戰，斬首數百，賊退，人心少安。。，。

廢帝時代，劉每次發生危險時，都靠劉休仁的機智救他不死。。，。”庚午，赜奉燮鎮湓口；赜悉以事委山圖。。，。；”順帝掉著眼淚彈著食指說：“但願我今後生生世世永遠不再生在帝王家中！”宮中的人們都哭泣起來。。。！

荊州和雍州共同謀舉大事，何愁不能成功？況且我的老母親在西邊，如果事情不能成功，正好讓昏庸的朝廷把我殺掉，這樣反而可以免于我對老母親的不孝之罪。。，。？　　武衛將軍于景，忠之弟也，謀廢叉，叉黜爲懷荒鎮將。。，。蕭懿的軍隊渡過秦淮河到達北岸，崔慧景余下的人馬都逃走了。。，。

齊朝昏虐的君臣們自相魚肉殘殺，而我居于上流，威震遐迩。。，。彌之族人北海太守懷恭、從子善明皆舉兵以應彌之，薛索兒聞之，釋睢陵，引兵擊彌之。。，。、魯秀、褚湛之和檀和之一齊南下，投奔聲討劉劭的軍隊。。，。、嘗侍宴，酒酣，啓高宗借枕，高宗令與之。。，。大王擁百萬之衆，輔天子而令諸侯，若分兵造筏，所在散渡崐，指掌可克；奈何舍之北歸，使颢複得完聚，征兵天下！此所謂養虺成蛇，悔無及矣。。，。；！

有朝士百余人後至，榮複以胡騎圍之，令曰：“有能爲禅文者免死。。，。阿那環所居既在境外，宜少優遣，婆羅門不得比之。。，。　　[6]勞州刺史曹鳳、東荊州刺史雷能勝等舉城降魏。。。、僧炳將二萬人據鑿岘，景宗將萬人爲後繼，元英遣冠軍將軍元逞等據樊城以拒之。。，。要保住祖先的基業，談何容易！　　[2]魏尉元以彭城兵荒之後，公私困竭，請發冀、相、濟、兖四州粟，取張永所棄船九百艘，沿清運載，以赈新民；魏朝從之。。，。；！、

最後，劉簡之戰死，蕭斌身受重傷，劉劭僅僅免于一死，逃回到了宮內。。，。論功勞辛祥應當得賞，但是婁悅恥于自己的功勞在辛祥之下，便向執政的高肇陷害辛祥，于是便沒有獎賞辛祥。。，。相拒再宿，軍中食盡，圍兵愈急。。，。

　　[15]丁巳（二十六日），北魏相州刺史南安惠王元桢去世。。，。　　北魏任命雍州刺史爾朱天光爲侍中、儀同三司。。。、沈約曰：“古今殊事，魏武所雲‘不可慕虛名而受實禍。。，。劉季連驅趕掠奪居民，閉城固守。。，。孝文帝由于久病而脾氣急躁，在身旁侍奉他的人稍稍有點不如意，動不動就讓斬了，元勰瞅他情緒好的時候乘機言勸，救了不少人的性命。。，。

尚書左丞張普惠上疏，以爲：“蠕蠕久爲邊患，今茲天降喪亂，荼毒其心，蓋欲使之知有道之可樂，革面稽首以奉大魏也。。，。英勒兵奮擊，且戰且前，矢中英頰，卒全軍還仇池，討叛氐，平之。。，。　　後宮服禦，極選珍奇，府庫舊物，不複周用。。，。

朕特別使犯人受一點苦楚，希望他們悔過自新，然後再對他們寬恕！”從此，囚犯雖然囚禁的時間較長，但給他們的處罰大多能夠恰當。。，。！崔慧景派遣使者去見蕭寶玄，表示要奉立他爲皇帝，蕭寶玄斬掉了前來的使者，並且發動將士們守城，東昏侯派遣馬軍主戚嚴、外監黃林夫協助蕭寶玄鎮守京口。。，。、

柔然處羅可汗遠遁，其別部烏朱駕頹等帥數千落降于魏。。，。馮道根卻說道：“防禦若怯，臨戰則勇，說的正是這個呀。。，。　　[33]杜洛周圍範陽，戊戌，民執魏幽州刺史王延年、行台常景送洛周，開門納之。。，。、而諸尼多出入宮掖，此制竟不能行。。，。