謂景曰：“侯王當以禮見，何得如此！”景乃拜。。，。！他一定會象蘇峻那樣不會聽任廷尉捕治而束手待斃，最終不肯爲臣，也一定會象黥布占據淮南那樣，也想自己稱帝。。，。自今以後，除了禁衛京師皇宮和鎮守四方重鎮要塞的軍隊之外，其它的軍隊都要解散，軍器物資也一概停止建造或者征用。。，。首尾猜嫌，腹心離阻，十數年後，乘釁討之，必可一舉而空其國矣。。，。

于是楊素率軍馳馬行進，出現在楊諒軍隊的北面，直接對方的營地，嗚鼓縱火；楊諒的軍隊不知所措，自相踐踏，死傷了幾萬人。。，。；　　[24]庚申，羊鴉仁入懸瓠城。。，。後，魏兖州刺史安定胡延之之女也。。，。　　[13]甲戌（十三日），東魏派遣太尉高嶽、行台慕容紹宗、大都督劉豐生等人，率領十萬步兵和騎後到颍川攻打西魏王思政的軍隊。。，。、

以臣料之，迥等終當覆滅，隨公必移周詐。。，。　　[15]六月，齊主殺樂陵王百年。。，。

　　北齊太上皇帝到了青州，就要進入陳朝的國境。。，。窦建德、高開道分別派遣使節招降羅藝，羅藝說：“建德、開道，不過是大賊罷了！我聽說唐公已經平定關中，人心向往歸附于他。。，。！、

　　[14]冬，十月，乙亥，以前東揚州刺史嶽陽王爲雍州刺史。。，。今隋主自立而不能制，複何面目見可賀敦乎！”乃與故齊營州刺史高寶甯合兵爲寇。。，。！炀帝自己解下練巾交給令狐行達，令狐行達絞死了炀帝。。，。我與高湛以國家安危爲重，賀拔仁、斛律金珍惜獻武皇帝開創的事業，所以才共同行動，抓住了楊遵彥等人入宮見皇上，我們未敢崐對他們擅自施刑殺戮，現交由皇上處治。。，。、

　　[21]十一月，己酉（初九），右候衛將軍馮孝慈在清河討伐張金稱，馮孝慈兵敗身亡。。，。　　[8]辛亥（二十一日），陳宣帝到藉田舉行耕種儀式。。，。　　[23]戊戌（十一日），北周軍隊進攻並包圍壽陽。。，。乙卯（十一日），陳宣帝遺體入殓，太子俯伏痛哭。。，。　　[5]西魏楊忠圍攻安陸，柳仲禮急忙率軍馳歸救援。。，。大家都以爲確實是王威、高君雅把突厥人招來的，于是李淵將二人處死，懸首示衆。。，。、

　　[62]高祖因爲劉武周的入侵而擔心，右仆射裴寂請求派自己前去。。，。楊素也知道自己的名分和地位已經達到了頂點，不肯吃藥，也不再仔細調養，楊素對他弟弟楊約說：“我還再活著幹嗎？”乙亥（二十三日），楊素去世。。，。？千裏之內，炊煙斷絕，人迹罕見，白骨成堆，象丘隴一樣。。，。三月，己巳朔（初一），侯景發布诏書要親自到姑孰前線去，又派人告誡侯子鑒說：“西邊的士兵善于水戰，你別和他們在水上爭輸贏。。，。唯獨尚書左仆射徐陵說：“吳明徹家在淮左，熟悉那裏的風俗；將略和才能，當今也沒有超過他的。。，。；矩複命，上謂高、楊素曰：“韋將二萬兵不能早度嶺，朕每患其兵少。。，。、

事後，崔季舒對別人說：“崔暹恨我奸佞，他每次在大將軍面前時都說他的叔父應該被殺掉。。，。他所部士兵晝夜號哭，幾天不止，黃河以南的郡縣都爲之沮喪。。，。文帝非常高興，就聽從了他的建議。。，。元胄進曰：“相府有事，不可久留。。，。

且先帝付囑微臣，唯令輔導陛下。。，。化及以弟智及爲左仆射，士及爲內史令，裴矩爲右仆射。。，。　　炀帝曾從容地對秘書郎虞世南說：“我生性不喜歡別人進谏，如果是達官顯貴想進谏以求名，我更不能容忍他。。，。不如暫且對外表示答允，等和睦親善的事完全肯定以後，再把他的母親送回去也不晚。。，。　　[9]乙卯，徙秦公世民爲趙公。。，。　　[10]秋季，七月，己醜（十六日），隋朝衛昭王楊爽去世。。，。