梁武帝問中書舍人朱異說：“吉凶的事發生在同一天，現在我能去吊唁他嗎？”朱異回答：“從崐前衛獻公聽到柳莊的死訊，不脫掉祭服就前去吊唁。。，。？有能同心者可共固守；必恐城陷，任自出城。。，。；堂弟楊文度自立爲武興王，派人投降北魏。。，。伯玉內懷憂懼，上以伯玉與崇祖善，恐其爲變，加意撫之。。，。

別將河東薛義輕騎詣雙熾壘下，曉以利害，雙熾即降。。，。司徒東安王劉尼坐昏醉，軍陳不整，免官。。，。張悅于是單乘一只小船提著鄧琬的人頭東下，向朝廷建安王劉休仁投降。。，。

”帝曰：“先後撫念群下，卿等哀慕，猶不忍除，柰何令朕獨忍之于至親乎！今朕逼于遺冊，唯望至期；雖不盡禮，蘊結差申。。，。；！　　[12]六月，壬子（初六），東魏的華山王元鸷去世。。，。

劉休賓的妻子是崔邪利的女兒，生子劉文晔，與崔邪利同時被北魏俘虜。。，。　　[8]二月乙醜（疑誤），北魏孝文帝駕臨河陽，勘測劃定築建夏至日祭地時所用方澤的地址。。，。我又認爲，所謂方便適宜，是說對國家來說方便，對百姓來說適宜。。，。　　道成命吳興太守沈文秀督吳、錢唐軍事。。。、”慕容白曜說：“崔道固等兵力單薄，不敢出戰，我們可以通行無阻，一直抵達東陽，沈文秀自知必亡，所以望風投降，又有什麽可懷疑的！”郦範說：“曆城兵力雄厚，糧食充足，不是早晚之間就能攻克的。。，。！

”　　[15]甲戌（二十日），北魏派遣兼員外散騎常侍、廣平人宋弁等前來訪問。。，。、　　[1]春季，正月甲申（初四），梁朝任命尚書左仆射袁昂爲尚書令，右仆射王爲左仆射，太子詹事徐勉爲右仆射。。，。

　　[12]戊寅，立總明觀，置祭酒一人，儒、玄、文、史學士各十人。。，。、　　[15]六月，北魏任命昌黎王馮熙爲太傅。。，。東昏侯身邊的那幫寵信之徒也對徐孝嗣漸漸厭憎。。。十一月己亥（初七），宣武帝诏令揚州刺史李崇等人在壽陽操練軍隊，以便分散梁朝在朐山的兵勢。。，。

田益宗上表言稱被劉桃符讒言所陷，並說：“魯生等人被劉桃符逼迫而反叛，請求令劉桃符與我當面對質，以明虛實。。，。閏月，己醜，承伯逾山，奄至吳興。。，。孝文帝聽說後，就查問王襲，但王襲回答時卻不說實話。。，。至稠桑，潼關大都督毛鴻賓迎獻酒食，從官始解饑渴。。，。沈攸之等人，又是您沈家的子弟，怎麽會怕他們不響應呢。。，。

朕的成敗得失，完全關系于尚書。。，。　　[2]丁醜，東魏主入新宮，大赦。。，。元深知道情況之後，停在州城南邊的南佛寺。。，。