[28]初，敕勒酋長斛律金事懷朔鎮將楊鈞爲軍主，行兵用匈奴法，望塵知馬步多少，嗅地知軍遠近。。，。/順皇帝升明元年（丁巳、477）宋順帝升明元年（丁巳，公元477年）　　[1]春，正月，乙酉朔，魏改元太和。。，。、茹法珍等恐士民逃潰，故閉城不複出兵。。，。永平中，劉騰複爲世宗鑿一龛，至是二十四年，凡用十八萬二千余工而未成。。，。　　[2]三月，魏以臨淮王都督北討諸軍事，討破六韓拔陵。。，。延孫之先雖與高祖同源，而高祖屬彭城，延孫屬莒縣，從來不序昭穆。。，。

壬戌，裴邃攻壽陽之安城，丙寅，馬頭、安城皆降。。，。、天下銅很少，就應該減輕錢幣的重量，以此來制止惡性循環的局面，使國家富足，老百姓寬裕。。，。先是，楊廣香卒，其衆半奔文弘，半奔梁州。。，。增置內外候官，伺察諸曹及州、鎮，或微服雜亂于府寺間，以求百官過失，有司窮治，訊掠取服；百官贓滿二丈者皆斬。。，。；、近侍先掌機衡者，皆謀猷所寄，且可委之；如有疑事，當時與論決。。，。；壘成，使別將趙草守之，有抄掠者，皆爲草所獲，是後始得縱刍牧。。，。

只要根本被顛覆，郢城豈能獨存？”沈攸之接受了他的建議，打算留下一小部分軍隊圍守郢城，親自率大軍東下。。，。？　　[17]己未（十九日），朝廷加授太宰劉義恭爲尚書令。。，。

戍主皇甫仲賢覺之，帥衆拒戰于門中，僅能卻之。。，。隱士何點對人說：“我已經把《齊書》撰寫完畢，有一段論贊是這樣說的：‘褚淵既是世家大族，王儉也是國家的精英。。，。請再三考慮，不要落入賊寇的圈套。。，。　　太子祭拜陵寢回來，來到方山的時候，天色晚了。。，。將要制訂的曆法，則是把上元放在年終，從虛一開始。。，。　　[18]魏臨淮王聞魏主定位，乃以母老求還，辭情懇至。。，。

　　[1]春季，正月，乙亥（初二），南齊朝廷任命後將軍柳世隆爲尚書右仆射；竟陵王蕭子良爲護軍將軍兼司徒，統領軍隊，設置輔佐官員，鎮守西州。。，。；高車五個部落聚集在一起，舉行祭天儀式，人數達數萬之多。。，。”[33]壬子，以豫章王嶷爲中書監、司空、揚州刺史，以臨川王映爲都督荊·雍等九州諸軍事、荊州刺史。。，。、　　宇文泰回到長安後，對賀拔嶽說：“高歡之所以還沒有篡奪帝位，正是因爲忌憚你們兄弟，而侯莫陳悅等人，並不是他所猜忌的對象。。，。孔屯吳興南亭，太守王昙生詣計事；聞台軍已近，大懼，墮床，曰：“懸賞所購，唯我而已；今不遽走，將爲人擒！”遂與昙生奔錢唐。。，。；！高歡又僞造了一張並州的符令，要征調高歡軍討伐步落稽。。，。

明帝用銀壺裝酒，加上封條，派吳喜親自送給蕭道成。。，。崔亮派遣將軍博陵人崔延伯駐守下蔡，崔延伯和副將伊甕生沿著淮河崐兩岸紮營。。，。這不但關系著你的榮辱，而且關系到了你的生死存亡。。，。

　　[4]庚寅（二十七日），孝武帝立皇子劉子勳爲晉安王，劉子房爲尋陽王，劉子顼爲曆陽王，劉子鸾爲襄陽王。。，。如果失敗，朝廷自然會殺我滿門百口，跟任何人無關。。，。顯達曰：“麈尾蠅拂是王、謝家物，汝不須捉此！”即取于前燒之。。，。！、

平部分諸將，水陸並進，攻浮山堰；亮違平節度，以疾請還，隨表辄發。。，。；爾朱榮當時正跟上黨王元天穆賭博，元徽摘下了爾朱榮的帽子，拿在手上歡舞盤旋，向他祝賀，再加上殿內文武信使也前來催促爾朱榮，于是爾朱榮便相信了這一消息，跟元天穆一起來到了朝廷。。，。

幼主昏狂，朝廷壞亂；危而不扶，責在今日，欲與諸君共建大功以安社稷，何如？”衆皆響應。。，。；？　　帝聞劉山陽死，發诏討荊、雍。。，。、

上潛使人毒之，己巳，铄卒，贈司徒，以商臣之谥谥之。。，。從此，南汾、穎、豫、廣這四個州重新劃入東魏的版圖。。，。、

　　[28]十二月，癸未（十二日），南齊任命從前的輔國將軍楊集始爲秦州刺史。。，。王晏報告說：“蕭鸾才幹有余，但不熟悉豪門士族，恐怕不能擔當這項職務。。，。胤與夏侯祖歡、垣護之共擊遺寶于湖陸，遺寶棄衆焚城，奔魯爽。。，。、