[32]冬，十一月，以廷尉岑彭爲征南大將軍。。，。大將相等朝廷大臣，跟國家君主同爲一體，共乘一車奔馳，共坐一船渡河，車輛一旦顛翻，舟船一旦傾覆，大家實際上是患難與共的。。，。又把光祿勳等改名，稱爲六監，職位都是上卿。。，。

　　辛毗到西平拜見曹操，轉達袁譚求救的請求。。，。朱輔命犍爲郡掾由恭譯成漢文，獻給朝廷。。，。前年冬大寒，殺鳥獸，害魚鼈，城傍竹柏之葉有傷枯者。。，。

　　[9]上祿長和海上言：“禮，從祖兄弟別居異財，恩義已輕，服屬疏末。。，。來歙與將士固死堅守，矢盡，發屋斷木以爲兵。。，。于是二郡爲謠曰：“汝南太守範孟博，南陽宗資主畫諾；南陽太守岑公孝，弘農成但坐嘯。。，。；向四方征調的物品，以及各地每年按時向皇帝貢獻的禮品，都先將最好的呈送給梁冀，皇帝還得排在他的後面。。，。　　[3]五月，吳郡丞羊珍反，攻郡府；太守王衡破斬之。。，。；他向北攻擊公孫瓒委任的青州刺史田楷，向東又攻破北海郡太守孔融，威望和惠政十分突出。。，。

周瑜與魯肅知道袁術最後成不了大事，都抛棄官職，渡過長江來投奔孫策。。，。又十一公士分布勸農桑，班時令，按諸章，冠蓋相望，交錯道路，召會吏民，逮捕證左，郡縣賦斂，遞相赇賂，白黑紛然，守阙告訴者多。。，。　　[10]太尉王龔以中常侍張等專弄國權，欲奏誅之。。，。

從今以後，即使見到不對的事，卻終不肯再出來說話了。。，。”從此，漢朝便開始設置度遼營，命中郎將吳棠代理度遼將軍事務，率領黎陽虎牙營的兵士，屯駐在五原郡曼柏縣。。，。今釋廟勝之策而決成敗于一戰，若不如志，悔無及也。。，。　　[7]初，益州西部都尉廣漢鄭純，爲政清潔，化行夷貊，君長感慕，皆奉珍內附；明帝爲之置永昌郡，以純爲太守。。，。；曹操知道袁譚並非真心歸降，便爲兒子曹整娶袁譚的女兒爲妻，以安袁譚之心，然後，曹操班師回朝。。，。經傳上說：‘樹木果實太多，會劈開樹枝，傷害樹根。。，。