中尉盡心徇國，不避豪強，遂使遠迩肅清。。，。　　[22]十二月，辛亥朔，日有食之。。，。庚寅（十二日），李淵軍隊在鼓山過夜。。，。”　　[8]宕昌王梁彌定爲其宗人獠甘所襲，彌定奔魏，獠甘自立。。，。

但現在東都的軍隊有三個不可抵擋：武器精良，這是一；決計深入我方，這是二；糧食吃完了決戰，這是三。。，。；而那個貞陽侯，是梁武帝的侄子，長沙王蕭懿的後代，就他的年齡資望而言，卻可以保障金陵不失，所以我把他立爲梁朝的主子，送他回南方就國。。，。　　[22]辛巳（二十日），北齊任命廣甯王高孝珩爲錄尚書事，左仆射胡長仁爲尚書令，右仆射和士開爲左仆射，中書監唐邕爲右仆射。。，。　　[37]壬辰（二十二日），湘東王任命長沙王蕭韶爲郢州刺史。。，。劉元進奮勇突圍，在夜間逃走，據守在營壘中。。，。　　[22]侯安都父文捍爲始興內史，卒官。。，。

霸先問計于韋載，載曰：“齊師若分兵先據三吳之路，略地東境，則時事去矣。。，。皇太子爲言：“此輩並有佐命功，雖性行輕險，誠不可棄。。，。城上人弗識，長恭免胄示之面，乃下弩手救之。。，。

　　帝既喜怒不恒，不複依准科律。。，。靳孝谟破口大罵梁師都，被梁師都殺掉。。，。

　　及周迪反，朝議謂當使安都討之，而上更使吳明徹。。，。　　[18]東都號令不出四門，人無固志，朝議郎段世弘等謀應西師。。，。

”　　[23]北周國主诏令：“應當對皇帝朝拜的，都以三拜成禮。。，。又任命祠部尚書江總爲吏部尚書。。。”于是後主下诏把婁定遠調出任青州刺史，斥責趙郡王高睿有僭越的罪過。。，。吳明徹進攻仁州，甲子（三十日），將它攻克。。，。

魯悉達對投奔他的人，都分給糧食，救濟了很多人，這樣就把晉熙等五郡的人民都召集在了他的周圍，這五郡的土地也都歸他管理了。。，。　　[19]秋，七月，齊立肅宗子彥基爲城陽王，彥忠爲梁郡王。。，。以貞陽侯淵明爲司徒，封建安公。。，。我的性命，雖然在將軍手裏，但是將軍的成敗，不在于我徐儉，希望你不要扣留我。。，。　　長廣王湛以鄭頤昔嘗讒已，先拔其舌，截其手而殺之。。，。敢于與楊素對抗而不屈從的人，只有柳和尚書右丞李綱、大理卿梁毗而已。。，。、

　　北周宗室諸王多次想乘機除掉楊堅，楊堅的都督臨泾人李圓通經常保護他，因此得免于難。。，。子如等至邺，衆人以事勢已決，無敢異言。。，。酒酣，招以佩刀刺瓜連堅，欲因而刺之。。，。邵陵王蕭綸聽說錢塘的部隊已經失敗，就出逃至鄱陽，鄱陽內史、開建侯蕭蕃帶兵拒絕蕭綸入城，蕭綸進軍攻擊蕭蕃，打敗了對方。。，。、伽乃悉脫其枷鎖，停援卒，與約曰：“某日當至京師，如致前卻，吾當爲汝受死。。，。

丁亥（十四日），任命侯爲司空。。，。　　[8]北齊任命任城王高爲司徒。。。他年輕時多次經曆困頓災厄，到了發迹得志之後，凡是他處逆境時對他有施予一餐恩惠的，他也都重重地回報人家。。，。于是以王世充爲左仆射，總督內外諸軍事。。，。外朝大臣有不順從旨意的，就尋找機會加以陷害。。，。”又曰：“邙山之戰，吾不用陳元康之言，留患遺汝，死不瞑目。。，。

”炀帝說：“好！”于是就任命周法尚爲左武衛將軍。。。！”王世充聽從了他的計劃，派兄長的兒子唐王王仁則及家中奴隸梁百年毒死皇泰主。。，。豆盧毓尚未完全部置好，有人把這事報告了楊諒，他就率軍襲擊豆盧毓。。，。我們政治清明，地大物博，陳政治黑暗，地域狹小，估計他們的軍隊不過十萬人，西起巫峽，東至大海。。，。

侯安都閉門藏旗幟，示之以弱，令城中曰：“登陴窺賊者斬！”及夕，嗣徽等收兵還石頭。。，。！但中流任生，當須應接，不可阙鎮。。，。