[13]魏主以久旱，自癸未不食至于乙酉，群臣皆詣中書省請見。。，。至是複謀遷都，遣三千騎鎮建興，益河東及濟州兵，擁諸州和粟，悉運入邺城。。，。世隆至建州，刺史陸希質閉城拒守，世隆攻拔之，殺城中人無遺類，以肆其忿，唯希質走免。。，。

縱使是舜帝面南主持朝政，讓龍作尚書，要想使國家達到太平盛世，恐怕也未必做得到，更何況後代那些爲官的人呢。。，。　　[18]八月乙巳（初九），北魏選拔勇猛的武士十五萬人擔任羽林、虎贲，以充實皇宮宿衛。。，。、孝文帝讓王睿的兒子中散大夫王襲代替王睿擔任尚書令，總領吏部各曹。。，。　　[7]揚州刺史邵陵王蕭綸派人到市場上賒購錦彩絲布幾百匹，商人們都閉店不出；少府丞何智通將此事報告了朝廷。。，。；當初，王弘與兄弟們在一起聚會，任憑兒孫遊戲自適。。，。

　　[3]以太尉豫章王嶷領太子太傅。。。王僧辯是神念的兒子，他學問淵博，辯才敏捷，氣度肅然，雖然射箭不能穿透皮甲，但是志氣高遠，超群出衆。。，。夏季，四月庚子（初三），朝廷任命元繼爲太保，保留侍中的職務，元繼堅決推辭，但是孝明帝不肯批准。。，。給事中李安世上言：“歲饑民流，田業多爲豪右所占奪；雖桑井難複，宜更均量，使力業相稱。。，。；高歡想立元修爲帝，便派斛斯椿去尋找元修。。，。壽陽的民衆大多數都計劃如何接應南齊軍隊。。。

于是陳顯達等引兵出戰，大破杜黑騾于杜姥宅，飛矢貫顯達目。。，。　　太傅義恭與義宣書曰：“往時仲堪假兵，靈寶尋害其族；孝伯推誠，牢之旋踵而敗。。，。；以叔父中都大官京兆王子推沈雅仁厚，素有時譽，欲禅以帝位。。，。荊州治中宗景等勒兵入城，殺道憲，執臨海王子顼以降。。，。

然君子之門，借使無當世之用，要自德行純笃，朕故用之。。，。于是，甄琛等立即叫來驿馬，催促趙脩即刻上路充軍。。，。

願早還洛邑，使根本深固，聖懷無內顧之憂，兆民休斤板之役，然後命將出師，何憂不服。。，。于是群蠻大亂，掠抄至武陵城下。。，。　　[47]戊子（十八日），明帝立皇子蕭寶卷爲太子。。，。