是時，大司農劉據以職事被譴，召詣尚書，傳呼促步，又加以捶撲。。，。各郡郡兵還沒有到達，鍾羌部落數千人便在冀縣以西打敗鄧骘軍，殺死一千余人。。，。”操笑曰：“如卿所言，孤何德以堪之！”嘉又曰：“紹方北擊公孫瓒，可因其遠征，東取呂布；若紹爲寇，布爲之援，此深害也。。，。；！

匈奴單于栾提輿態度傲慢，對陳遵、劉飒說：“匈奴與漢朝本來是兄弟，匈奴中期發生內亂，孝宣皇帝幫助立呼韓邪單于，所以匈奴稱臣，以尊敬漢朝。。，。、　　[10]秋，七月，海賊張伯路等寇濱海九郡，殺二千石、令、長；遺侍禦史巴郡龐雄督州郡兵擊之，伯路等乞降，尋複屯聚。。，。；、封李通爲固始侯、賈複爲膠東侯，轄地都是六個縣。。，。、

張奂僅誅殺其中煽動起兵反叛的首惡分子，對于其他的人，都進行安慰接納。。，。　　通急錄戶調，朗陵長趙俨見通曰：“方今諸郡並叛，獨陽安懷附，複趣收其綿絹，小人樂亂，天乃不可乎？”通曰：“公與袁紹相持甚急，左右郡縣背叛乃爾，若綿絹不調送，觀聽者必謂我顧望，有所須待也。。，。？

建議依照漢武帝征和元年的先例，派遣使者持符節前往災區進行慰問，將特別貧困的災民遷徙安置到荊州、揚州所屬的豐産郡。。，。、　　[7]是日，京師及太原、雁門地震。。，。、陳蕃上書辭讓說：“我聽說分割國家土地，作爲封爵食邑，應該以功勞或恩德作爲標准。。，。”郭嘉曰：“公雖威震天下，胡恃其遠，必不設備，因其無備，卒破擊之，可破滅也。。，。我願充領一萬人，截斷敵軍的運糧道，將軍統大軍跟在後面接應，叛軍必然會因疲憊饑餓而不敢應戰，退回羌人腹地。。，。

他的母親問道：“你又是從牛醫兒子那裏來嗎？”戴良回答說：“我沒看到黃叔度時，自以爲沒有地方不如他，相見以後，卻好象看他就在前面，而忽然又在後面出現，實在高深莫測。。，。？因南抄緣邊，北拒丁零，東卻夫馀，西擊烏孫，盡據匈奴故地，東西萬四千余裏。。，。不久，桓帝去世，遺诏恢複劉悝原來的封國。。，。

　　[1]春季，正月庚辰朔（初一），出現日食。。，。他們和漢族人混雜生活在一起，風俗習慣既不同，語言也不通，經常被小官小吏、奸滑之人侵害掠奪，窮困憤懑，無所依賴，所以導致反抗。。，。、而今，南陽郡劉姓家族起兵，觀察他們派來跟我們商談的這幾位，都有深謀遠慮，有王爵公爵的才能。。，。

會日暮，範令軍士各交縛兩炬，三頭火，營中星列。。，。帝又遣谏議大夫儲大伯持節征鮑永；永未知更始存亡，疑不肯從，收系大伯，遣使馳至長安，問虛實。。，。；明日，將所部萬余人與妻子面縛歸降。。，。

　　[13]本年，一群盜賊發掘了安葬順帝的憲陵。。，。峭王召集各部落酋長會商，韓忠也在座。。，。臣愚以爲當先擊白山，得伊吾，破車師，通使烏孫諸國以斷其右臂；伊吾亦有匈奴南呼衍一部，破此，複爲折其左角，然後匈奴可擊也。。，。；于是向栩被捕，送交黃門北寺監獄處死。。，。”朱晖固執以爲不可，曰：“均輸之法，與賈販無異，鹽利歸官，則下民窮怨，誠非明主所宜行。。，。