蕭道成遂命柳世隆任武陵王劉贊的長史，代理郢州事。。，。辛卯（疑誤），孝靜帝任命庫狄幹爲太傅，任命領軍將軍婁昭爲大司馬，祖裔爲尚書右仆射。。，。上曰：“卿兄殺郡守，弟殺其君，有何名稱！”稷曰：“臣乃無名稱，至于陛下，不得言無勳。。，。！

　　[19]安成的名門望族的劉敬躬用妖術迷惑衆人，許多人都相信他。。，。而楊靈珍則在鹫硖口兩邊高崖上堆積了許多滾石，以防拒北魏軍隊通過。。，。’休仁既經南討，與宿衛將帥經習狎共事。。，。賀拔勝至，景逆擊之，勝兵敗，帥數百騎來奔。。，。

士大夫攀龍附鳳，皆望有尺寸之功。。，。爲此，郁久闾豆侖率衆向東遷移。。，。太子蕭赜請求殺掉謝，高帝說：“殺了他，便成就了他的名望了。。，。”　　[31]九月壬申（初一），北魏孝文帝下诏令說：“每三年考評一次官員們的政績，考評三次後根據情況對他們進行罷免或提升，這對于那些應該被罷免的人來說當然不會認爲是太遲了，但是對于那些應該提升的人來說就大大地被拖欠了。。，。慕容白曜把他的妻子和兒子送到梁鄒城下，讓他看到。。，。

于是，孝文帝頒诏說：“應當誅滅五族的，降爲誅滅三族；應當誅滅三族的，降爲誅滅全家；應當誅滅全家的，只誅滅本人。。，。；　　北魏撤退途中渡淮河之時，還有五個將領沒有渡過河，南齊軍隊突然占據了河中之洲，斷絕了水路，使得余下的北魏兵將無法渡河。。，。　　戊辰，武陵王軍于新亭，大將軍義恭上表勸進。。，。　　[18]秋季，七月，己未朔（初一），出現日食。。，。李彪推辭禮樂儀式，並且說：“我們君主仁義孝敬之心廣博，正在振興以前帝王遺失的典章，恢複過去被曲解誤會的制度，而遵守三年守喪的規矩。。，。爾朱世隆堅決推辭太保之職，于是節闵帝特意設置儀同三司之官，地位在上公之下，庚寅（二十二日），任命爾朱世隆爲儀同三司。。，。

不去想想國庫中綿麻很多，卻正在被衆臣們盜爲己有。。，。山陽惑于衆口，判相嫌貳，則行事進退無以自明，必入吾謀內。。，。于是孝明帝秘密下诏書命爾朱榮發兵至京城，想以此來脅迫胡太後。。，。薛元嗣遣軍主沈難當帥輕舸數千亂流來戰，張惠紹等擊擒之。。，。

”孫騰回去向高歡作了彙報，高歡說道：“爾朱兆如此猖狂愚蠢，竟敢做悖逆之事，看來我是不能長久事奉爾朱氏了。。，。于是北魏軍隊敗了下來，死傷的人馬數以萬計。。，。　　[23]柔然別帥叱呂勤帥衆降魏。。。　　北魏在義陽設置郢州，任命司馬悅爲刺史。。，。孝莊帝得到了爾朱榮的手版，上面有幾張啓奏書，記的都是些皇帝左右要除掉或留下的人名，不是爾朱榮心腹的人均在趕出之列。。，。　　[1]春季，正月，張永等放棄下城，連夜逃走。。，。

　　[3]萬俟奴侵擾關中地區，北魏爾朱榮派武衛將軍賀拔嶽討萬俟奴。。，。乙未，子勳即皇帝位于尋陽，改元義嘉。。，。八月，乙亥（初四），派遣兼員外散騎常侍的邢産等人來訪。。，。宇文泰使原州都督賀拔穎追之，悅望見追騎，缢死于野。。，。梁武帝曾經贊歎說：“馮道根在的地方，一切無不放心，能讓朝廷想不起來還有這個州。。，。”上乃诏諸軍繼進者皆停于境上。。。

伯超懼，說休茂曰：“主帥密疏官過失，欲以啓聞，如此恐無好。。，。　　馬仙爲將，能與士卒同勞逸，所衣不過布帛，所居無帏幕衾屏，飲食與厮養最下者同。。，。我要是受到別人的算計，那就顯出了我的罪惡。。，。泰謂曰：“吾今以爾爲子，爾其以我爲父乎？”　　都督彌姐元進的家族是夏州首屈一指的名門望族，他陰謀策應侯莫陳悅，宇文泰知道了這一情況後，與擔任帳下都督的高平人蔡謀劃如何捉住他，蔡說道：“彌姐元進會反咬一口的，不如殺掉他。。，。？阿伏至羅和阿伏窮奇之間感情非常好，分別統轄自己的部屬。。，。當初，劫盜頭目韓武方聚集一千多名黨羽，截斷水源，橫行霸道，地方官府無法阻止。。，。

乙醜，命豫章王綜權頓彭城，總督衆軍，並攝徐州府事。。，。僧虔肯定是一個謹厚長者，會成爲三公宰相。。，。故何曾雖孝，良史載其缪醜；賈充有勞，直士謂之荒公。。，。；上不悅，由是稍稍下遷，五歲七徙，再被彈削。。，。魏以揚州刺史長孫稚爲大都督北討軍事，與河間王琛共討禮。。，。

”　　上慮人情不悅，乃與諸大臣及方鎮诏，稱：“休仁與休深相親結，語休雲：‘汝但作佞，此法自足安身；我從來頗得此力。。，。；道成曰：“相與不肯；我安得辭！”乃下議，備法駕詣東城，迎立安成王。。，。；！宋弁等人回國後，孝文帝問宋弁說：“長江以南形勢怎麽樣？”宋弁回答說：“蕭家父子對國家沒有大的貢獻，既然他們是用不正當的手段獲取的政權，那麽，他們也當然不能用順應人心的政策來保護他們的江山。。，。？四面八方風起雲湧，而民心反而更加安定。。，。