焦觸等就全部歸降曹操，都被封爲列侯。。，。又任命原爲牛輔部曲的董承爲安集將軍。。。桓帝下诏，任命侍禦史朱穆爲冀州刺史。。，。　　[9]秋，七月，辛未，帝使使持節拜鄧禹爲大司徒，封侯、食邑萬戶；禹時年二十四。。，。；、北單于惶恐，頗遠所掠漢民以示善意，鈔兵每到南部下，還過亭候，辄謝曰：“自擊亡虜日逐耳，非敢犯漢民也。。，。聽說僅在臘日，對郎官以上、公卿王侯以下官員的賞賜，就使國庫一空，損耗了國家儲備。。，。、

　　[2]三月癸醜（十四日），司徒袁安去世。。，。又，采女數千，食肉衣绮，脂油粉黛，不可赀計。。，。自生民以來，善政少而亂俗多，必待堯、舜之君，此爲士行其志終無時矣。。，。、還有，公卿上朝的時候，當陛下詢問案情處理是否得當，他們全都直身跪著回答：‘依照以往制度，大罪要誅殺九族，而陛下大恩，只處決當事者，天下人太幸運了！’而等他們回到家裏，口中雖無怨言，卻仰望屋頂暗自歎息。。，。！

析人鄧晔、于匡起兵南鄉以應漢，攻武關都尉朱萌，萌降；進攻右隊大夫宋綱，殺之；西拔湖。。，。；、這樣，盡管四方還有不遵從朝廷的叛逆，但他們能有什麽作爲？韓暹、楊奉之輩，有什麽值得顧慮！如果不及時決定，使別的豪傑生出奉迎的念頭，以後盡管再費心機，也來不及了。。，。？！、

　　譚謂尚曰：“我铠甲不精，故前爲曹操所敗。。，。　　[16]甲午，以豫州牧黃琬爲司徒。。，。

如果先疑心他，將使他在一怒之下打定主意，投到敵人那邊”郭貢看到荀並恐懼之心，認爲鄄城不易攻破，于是率軍離去。。，。　　袁紹駐軍陽武，沮授勸袁紹說：“我軍數量雖多，但戰鬥力比不上曹軍；曹軍糧草短缺，軍用物資儲備比不上我軍。。，。；”皆竟起第宅，以華侈相尚，其仆從皆乘牛車而從列騎，兄弟姻戚，宰州臨郡，辜較百姓，與盜無異，虐遍天下；民不堪命，故多爲盜賊焉。。，。；

太後征濟北、河間王子詣京師；河間王子翼，美容儀，太後奇之，以爲平原懷王後，留京師。。，。；、　　[11]十二月，鮮卑族侵掠幽州與並州。。，。