[19]十二月，辛醜（二十二日），發生地震。。，。孝沖皇帝永嘉元年（乙酉、145）　　漢沖帝永嘉元年（乙酉，公元145年）　　[1]春，正月，戊戌，帝崩于玉堂前殿。。，。、命令中郎將率領免刑囚徒五十人，跟隨南單于，參與處理訴訟案件，並伺察動靜。。，。”帝以讓、濟，由是諸坐謠言徵者，悉拜議郎。。，。、

降者更相語曰：“蕭王推赤心置人腹中，安得不投死乎！”由是皆服，悉以降人分配諸將，衆遂數十萬。。，。！景因捕諸奸人，奏案其罪，殺戮尤惡者數十人，出冤獄百余人。。，。　　[23]揚州刺史汝南陳溫卒，袁紹使袁遺領揚州；袁術擊破之，遺走至沛，爲兵所殺。。，。；

大將軍以及文武官員，也都送自己的兒子到太學上課。。，。　　[13]十一月癸卯（二十八日），有九個郡和封國發生地震。。，。　　[7]護烏桓校尉夏育上書說：“鮮卑侵犯邊界，自春季以來，已經發動了三十余次進攻。。，。他們發布公文通告各州、郡，宣稱張舉將取代東漢政權，要求靈帝退位，命公卿奉迎張舉。。，。、　　山陽太守翟超以郡人張儉爲東部督郵。。。延謂燮曰：“南容少答我常侍，萬戶侯不足得也！”燮正色拒之曰：“有功不論，命也。。，。！

因拘彌王成國和于阗王建一向有怨隙，于是成國對趙評的兒子說：“于阗王讓匈奴醫生將毒藥放在傷口上，所以使令尊致死。。，。另外，又封執金吾梁商的兒子梁冀爲襄邑侯。。，。張昭經常收到北方士大夫的書信，信中把江東地區的政績都歸功于張昭。。，。任命您爲鎮東將軍、封費亭侯的事情，都是楊奉的主意，應該及時派遺使者帶去重禮表示感謝，使他安心。。，。、鮮卑族首領檀石槐去世，他的兒子和連繼任首領。。，。

軍隊戰鬥的地方，死亡的人一定很多，即然抵禦不了敵人的進攻，就將再次征調援兵，這就猶如挖割心腹去補四肢，這是不可征發的第六個理由。。，。聖明的君王，應該給予褒獎和優待，成全他的志向。。，。

　　張角設置三十六個方，方，猶如將軍。。，。在長安祭祠成帝、哀帝、平帝，在章陵祭祀劉秀高祖父舂陵節侯劉買及以下的先人。。，。、　　[21]初，太傅馬日與趙岐俱奉使至壽春，岐守志不桡，袁術憚之。。，。汜謀迎帝幸其營，夜有亡者，告。。，。

今張角起于趙、魏，黃巾亂于六州，此皆釁發蕭牆而禍延四海者也。。，。、讓、等爲诏，以故太尉樊陵爲司隸校尉，少府許相爲河南尹。。，。、雙方在允吾縣交戰，張鴻被打敗，全軍覆沒。。，。　　[3]庚午，以光祿勳張爲司徒；八月，己酉，薨。。，。；冬季，十一月，明帝又派中郎將窦固監督捕虜將軍馬武等兩名將軍，率領四萬兵衆討伐羌人。。，。

壓制豪強，督察奸邪，逮捕誅殺盜賊，這是正義的節操。。，。　　[2]夏，四月，使谒者仆射裴茂，诏關中諸將段煨等討李，夷其三族。。，。王姓家族的衆小人世代掌權，輪換把握國家命脈，共計有五個大司馬、十個侯爵，而終于權歸王莽。。，。、而如今竟在壺頭滯留，官兵憂愁抑郁，行將病死，實在令人痛惜！前在臨鄉，敵兵無故自來，如果乘夜出擊，就可以將他們全殲。。，。！

　　[5]同年，遼西郡烏桓部落大人郝旦等率領部衆歸附漢朝。。，。　　[7]劉秀任命皇太子劉莊的舅父陰識代理執金吾，任命另一位舅父陰興當衛尉，一齊輔導太子。。，。