[5]夏季，四月，甲子（疑誤），獻帝立貴人、琅邪人伏氏爲皇後，任命皇後的父親、侍中伏完爲執金吾。。，。、彪曰：“卿尚不奉國家，吾豈求生邪！”中郎將楊密固谏，汜乃止。。，。！　　[20]白波叛軍進攻河東郡，董卓派部下將領牛輔率軍討伐。。，。甲子（初七），李逮捕王允、宋翼、王宏，一齊處死。。，。、”韓得到這份文書，請屬下的從事們來商議，向他們說：“如今應當幫助袁紹呢，還是幫助董卓呢？”治中從事劉子惠說：“如今起兵是爲了國家，怎麽談到袁紹、董卓！”韓面有慚愧之色。。，。？！、

度到官，以法誅滅郡中名豪大姓百余家，郡中震粟，乃東伐高句骊，西擊鳥桓，語所親吏柳毅、陽儀等曰：“漢祚將絕，當與諸卿圖正耳。。，。、劉備部下的中郎將、丹陽人許耽打開城門，迎接呂布。。，。、若謂臣年少、官輕，不足用者，凡諸敗將，非官爵之不高，年齒之不邁。。，。、

　　是時，諸軍大亂，平虜校尉泰山于禁獨整衆而還，道逢青州兵劫掠人，禁數其罪而擊之；青州兵走，詣操。。，。；”趙俨于是給荀寫信說：“如今陽安郡百姓窮困，鄰近郡縣都已叛變，容易受到影響，這正是這一地區安危的關鍵時刻。。，。我生逢亂世，不能居家靜養浩然之氣。。，。　　[3]擢升衛尉、颍川人許栩爲司徒。。。、班超到達鄯善國時，鄯善王廣用十分尊敬周到的禮節接待他，但後來忽然變得疏遠懈怠了。。，。公孫述選派精兵西擊宗成等，把他們殺死，兼並了他們的部隊。。，。

今方爲將軍計，莫若屯據大郡，鎮撫吏士，砥厲其節，納雄傑之士，詢忠智之謀，興社稷之利，除萬人之害，則福祿流于無窮，功烈著于不滅；何與軍覆于中原，身膏于草野，功敗名喪，恥及先祖哉！”丹不聽。。，。；！”袁隗把少帝劉辯身上佩帶的玺绶解下來，進奉給陳留王劉協。。，。

　　昙繼母苦烈，昙奉之逾謹，得四時珍玩，未嘗不先拜而後進，鄉裏以爲法。。，。　　何進的密謀因時間太長，泄露了不少。。，。時機未到就動，怎麽能行得通呢！”他和馮良都自己坐車到本縣縣府，聲稱有病，然後回家。。，。！

臣愚以爲宜及此時建複西海郡縣，規固二榆，廣設屯田，隔塞羌、胡交關之路，遏絕狂狡窺欲之源。。，。、　　[2]劉恭知赤眉必敗，密教弟盆子歸玺绶，習爲辭讓之言。。，。”　　[1]夏季，四月甲子晦（三十日），出現日食。。，。

鄰縣的人民都來歸附，陳總是對他們進行開導和解釋，然後遣送他們回到原縣。。，。　　[6]丙辰（十九日），有十三個郡和封國發生地震。。，。　　[8]诏以定策功，益封梁冀萬三千戶，封冀弟不疑爲颍陽侯，蒙爲西平侯，冀子胤爲襄邑侯，胡廣爲安樂侯，趙戒爲廚亭侯，袁湯爲安國侯。。，。至是，诏以東方盜賊昌熾，令公卿選將帥有文武材者。。，。”　　[25]尚書郎、南陽人樊准因儒家學風日漸衰頹，上書說：“我聽說，君主不可以不學習。。，。、”曹操歎息說：“我如果早就得到你，天下大事都不值得擔憂了。。，。

　　[11]交趾泠縣雒將的女兒征側，十分層悍勇猛。。，。窦憲因北匈奴單于沒有親自前來，便奏報窦太後，把單于派來充當人質的弟弟送回去了。。，。　　及至有關官員上書建議選立皇後，明帝還沒有開口，陰太後便說：“馬貴人在後宮中品德最佳，就選這個人吧。。，。我只乘一輛車直接去上任，出其不意，衛固爲人謀略雖多，但缺乏決斷，必然會假意接納我。。，。　　[5]丁醜，雒陽宣德亭地坼，長八十五丈；帝引公卿所舉敦樸之士，使之對策，及特問以當世之敝，爲政所宜。。，。；

有司奏贈弘骠騎將軍，位特進，封西平侯。。，。于是，朝廷開辟園林，擴建宮殿，帷帳豪華，衣服玩物豔麗。。，。　　帝性褊察，好以耳目隱發爲明，公卿大臣數被诋毀，近臣尚書以下至見提曳。。，。清河王嚴厲明察，假如真立爲皇帝，那麽將軍不久就會大禍臨頭了！不如擁戴蠡吾侯爲帝，富貴可以長久保全。。，。！

　　[7]董卓派軍隊到陽城，正好百姓在祭祀土地神的場所集會。。，。　　[17]十二月，己巳，赦天下，改元。。，。冀與壽對街爲宅，殚極土木，互相誇競，金玉珍怪，充積藏室；又廣開園圃，采土築山，十裏九阪，深林絕澗，有若自然，奇禽馴獸飛走其間。。，。；