魏主還平城，有司囚法秀，加以籠頭，鐵鎖無故自解。。，。　　在這之前，民間訛傳說湘中要出天子，所以，廢帝打算南巡荊州、湘州，以壓制這種災難。。，。、他們到達時，西營已經失陷，崔勳之和垣詢之全都戰死。。，。　　梁朝將軍王弁率兵侵犯北魏的徐州，蕃郡人續靈珍率萬余人攻打蕃郡以響應梁軍。。，。昔世祖以回山倒海之威，步騎數十萬，南臨瓜步，諸郡盡降，而盱眙小城，攻之不克。。，。

王豫州必不可來，不如分兵援之。。，。然後假傳聖旨，命外庭演奏音樂。。，。吾前者積日失適，休仁出入殿省，無不和顔，厚相撫勞。。，。

　　群蠻依阻山谷，連帶荊、湘、雍、郢、司五州之境，聞魏師入寇，□盡發民丁，南襄城蠻秦遠乘虛寇潼陽，殺縣令。。，。、　　[16]五月，夷陵烈侯裴邃卒。。，。安北將軍隴西李叔仁又敗于白道，賊勢日盛。。，。

我擔心奸人乘機生變，所以不能在夜間打開城門。。，。朝廷懷疑裴叔業有異謀，裴叔業也派遣使者去建康觀察消息動靜，衆人對他更加懷疑了。。，。戊辰，遣江州刺史陳顯達鎮樊城。。，。

　　[3]太傅道成以謝有重名，必欲引參佐命，以爲左長史。。，。他到任之後，給擔任吏部尚書的弟弟謝瀹送去好幾斛酒，並且附信一封，信上說：“可以盡量飲酒，不要參與人事。。，。　　[11]庚子，魏主如崞山；壬寅，還宮。。，。；　　[19]九月，甲寅，魏主序昭穆于明堂，祀文明太後于玄室。。，。”蕭鸾聽蕭鋒如此一說，被人點破了心事，不禁大驚失色。。，。

　　[20]癸酉，诏“公車府謗木、肺石傍各置一函，若肉食莫言，欲有橫議，投謗木函；若以功勞才器冤沈莫達，投肺石函。。，。；、”因此，陳慶之便不敢再說什麽了。。，。

丙寅（十八日），在景安陵將武帝的棺木下葬，廟號世祖。。，。”秋，七月，丁未，诏假右光祿大夫元遙征北大將軍以討之。。，。奚康生借著酒勁想要出來安排布置一番，卻被元義抓住，鎖在門下。。，。

前幽州刺史盧同因系元義同黨而獲罪，被除名。。，。　　孝武帝诏令右仆射劉延孫前往荊州和江州，調查甄別忠奸曲直，就地進行獎賞和懲處。。，。[28]由于建康居民成份複雜，存在著許多奸惡的盜賊，高帝打算設置符信，編制軍民戶籍，以五人爲伍，以便孝察。。，。[12]丙子，以丹楊尹劉秀之爲尚書右仆射。。，。

錄事參軍新野庚域封題空倉數十，指示將士曰：“此中粟皆滿，足支二年，但努力固守！”衆心乃安。。，。！永光中，有獻雄雞生角，劉向以爲‘雞者小畜，主司時起居人，小臣執事爲政之象也。。，。孫騰與都崐督尉景爲請留五日，如此者再，歡親送之郊，雪涕執別，衆皆號恸，聲震原野。。，。高祖性至孝，能承顔順志，事無大小，皆仰成于太後，太後往往專決，不複關白于帝。。，。但他又擔心文武官員們不同意，于是，提議大規模進攻南齊，打算以這種名義脅迫大家。。，。