時又有樂工萬寶常，妙達鍾律。。，。　　丁醜，僧辯至姑孰，子鑒帥步騎萬余人渡洲，于岸挑戰，又以千艘載戰士。。，。谯州刺史蕭摩诃對吳明徹說：“聽說王軌剛開始封鎖清水河的下遊，在河的兩頭築城，現在還沒有建起來，您如果派我去攻擊，對方一定不敢抵抗。。，。

等到兩軍剛剛互相接觸，戰塵已經連成一片，便紛紛丟戟棄戈，土崩瓦解，搶著上船而逃時被砍下落在艙裏的手指多得可以掬起來，官兵們一個個聽命受綁，不管是同宗還是異姓的人，都被囚禁起來，只能默默對視。。，。”使未報，霸先已濟江，僧辯乃命武州刺史杜等助之。。，。王謂僚屬曰：“此谄谀者所爲耳。。。　　[29]是歲，齊賜侍中、中書監元文遙姓高氏，頃之，遷尚書左仆射。。，。、只有領軍杜棱掌管宮廷宿衛軍還在建康。。。

旦日，會戰，諸將各有據守，令粲頓青塘。。，。況且放棄乘船作戰的擅長，來到平原地區騎馬乘車打仗，避長就短，這不是南方人所熟習的。。，。樊子蓋將韋福嗣、李密及楊積善、王仲伯等十余人上了枷鎖，押送到高陽。。，。、

黃衆寶讓柳桧向城裏守將誘降，柳桧不服從命令，被殺。。，。又欲築營于會稽，會亂，不果成。。，。”北周國主對高緯說：“朕指揮打仗三年，決心攻下河陰。。，。段文振知道斛斯政險詐薄情，不可委托以軍國的機密大事，他屢次向炀帝進言，炀帝都沒有聽從。。，。　　[1]春季，正月，丁醜（初二），炀帝下诏征召天下之兵在涿郡集結，開始招募平民爲骁果。。，。

隨後把自己捆綁起來，向晉王楊廣投案，請求治罪；楊廣把此事報告了隋文帝，隋文帝下令赦免了他。。，。；素由是終仁壽之末，不複通判省事。。，。”高湯得到文帝玺書後，惶恐不安，准備向朝廷奉表謝罪。。，。北齊行台右仆射琅邪人皮景和等援救壽陽，因爲尉破胡剛打了敗仗，膽怯懦弱不敢前進，將軍隊駐紮在淮口，北齊後主便派使者屢次去催促他進軍。。，。

計將安出？”文靜曰：“今主上南巡江、淮，李密圍逼東都，群盜殆以萬數。。，。？、　　迥末年衰耄，及起兵，以小禦正崔達拿爲長史。。，。以任爲招慰大使，說韓城，下之。。，。齊主聞太後不謹而未之信，後朝太後，見二尼，悅而召之，乃男子也。。，。晉王楊廣統帥大軍駐紮在六合鎮桃葉山。。。在城下的北周軍隊也解圍逃走，丟下營帳，從邙山到谷水的三十裏間的川澤之地，都是北周丟棄的兵器辎重。。，。

西軍又以艦載薪，因風縱火，俄而風轉，自焚，西軍大敗。。，。這以後有一天，文宣帝對趙道德說：“我喝酒喝得過份了，必須狠狠打我一頓。。，。　　[20]九月，東魏濮陽武公婁昭卒。。，。

”上大怒，命杖之，而殿內無杖，遂以馬鞭捶殺之，自是殿內複置杖。。，。尉相願本來是高的心腹，大家爲此感到驚恐害怕。。，。北齊開府儀同三司韓建業舉城投降，被北周任命爲上柱國，封爲郇公。。，。將士們對被國君了解信任感到很高興，都想奮勇作戰。。，。

”　　[23]六月，丙戌，以南康王會理爲侍中、司空。。，。、”又改爲秘書郎，高祖說：“這個職位清貴，但不掌樞要。。，。文宣帝勃然大怒，就把薛氏姐姐吊起來，用鋸子鋸成了兩段。。，。　　兵才合，齊主與馮淑妃並騎觀戰。。，。炀帝又賜給啓民可汗辂車與坐騎，鼓樂幡旗等儀仗，特許他朝拜時不必唱名，其地位在諸侯王以上。。，。　　[23]八月，辛卯，齊主如晉陽。。，。

河南王景，釋位來朝，猥用朕躬，紹茲寶位，可大赦，改元正平。。，。　　王軌突然對武帝說：“皇太子不配做一國之主。。。侯景娶簡文帝的女兒溧陽公主，很寵愛她，因而妨礙了處理政事。。，。隋文帝還下诏書說：“如果把鄭譯留在世上，他就成了不守臣道的人；如果把他處死于朝，他到了陰間則成了不孝父母的鬼崐，看來無論如何處置，都將玷汙陰間、陽間兩個世界，實在沒有地方安置他。。，。；、

西甯州的蠻夷酋長都以金子多的人爲豪強，他們互相攻擊掠奪，簡直沒有甯靜的年月。。，。安都夜爲戰備，將旦，嗣徽等又至，安都帥甲士三百開東、西掖門出戰，大破之，嗣徽等奔還石頭，不敢複逼台城。。，。、