[15]冬季，十月，安帝出行，臨幸長安。。，。方今宗室衰弱，外無強蕃，天下傾首服從，莫能亢國難。。，。　　[1]春季，正月己巳（疑誤），改封魯王劉興爲北海王，將魯國並入東海國。。，。！”袁紹本來很喜歡臧洪，想要使他屈服後，再加寬怒。。，。！

初，郡人欲就池浴，見池水濁，因戲相恐，“此中有黃龍，”語遂行民間，太守欲以爲美，故上之。。，。”後來曹操回來見到張邈，兩人相對流下眼淚。。，。

　　[2]戊子（二十九日），劉秀下诏：“各郡、封國進貢山珍海味，太官不能再接受。。，。、劉秀聽後認爲很好，宣告百官讓他們效法。。，。朗大驚，遣故丹陽太守周昕等帥兵逆戰，策破昕等，斬之。。，。

孫權部將平北都尉呂蒙統率前鋒，親手斬下陳就的人頭，懸挂示衆。。，。郭闳歸罪于，坐征下獄，輸作左校，以濟南相胡闳代爲校尉。。，。

馬援請行，帝愍其老，未許，援曰：“臣尚能被甲上馬。。，。弘性儉素，治歐陽《尚書》，授帝禁中。。，。

我拒絕無力承擔的重任，說出認爲是當務之急的事情，正是作臣子的本分。。，。”曹操于是親自擂動戰鼓，命令部下進攻，遂攻陷南皮。。，。等我平定袁紹之後，再對劉岱用兵。。，。至于廢黜衛皇後，那是武帝在世時親自作出的決定，不可以用來相比。。，。

軍隊就當場把男人全部斬殺，用他們的車子，裝載俘虜的婦女，把人頭系在車轅上，唱著叫著回到洛陽，宣稱：“攻擊叛軍，大獲全勝！”董卓把人頭燒掉，把婦女分給士兵做奴婢或妾。。，。！還應該讓司隸校尉留駐關中，主持關中地區事務。。，。過去，孔子作《春秋》，褒獎齊桓公，誇獎晉文公，贊歎管仲。。，。

　　[11]甲子（二十八日），和帝追尊梁貴人爲皇太後，谥號“恭懷”，追補服喪。。，。陛下深宜割塞近習與政之源，引納尚書朝省之士，簡練清高，斥黜佞邪。。，。　　大長秋鄭衆、中常侍蔡倫等皆秉勢豫政，周章數進直言，太後不能用。。，。、于是公孫瓒自行任命部將嚴綱爲冀州刺史，田楷爲青州刺史，單經爲兖州刺史，並全部更換了各郡、縣的長官。。，。、

廖等不得已受封爵而上書辭位，帝許之。。，。帝下三府議酬答之宜，司徒掾班彪曰：“臣聞孝宣皇帝敕邊守尉曰：‘匈奴大國，多變詐，交接得其情，則卻敵折沖；應對入其數，則反爲輕欺。。，。；鄭衆出塞，疑有異；伺侯，果得須蔔使人。。，。；