[3]夏，四月，堅扶風太守王永爲幽州刺史。。，。備史惡其煩雜難知，故皆從後姓以就簡易，今從之。。，。或說緯曰：“超爲逆亂，公以介弟之親，仗大義而討之，姜紀、焦辨在南城，楊桓、田誠在東苑，皆吾黨也，何患不濟！”緯嚴兵欲與佗共擊超。。，。！、繇還，謂曰：“嗣志驕兵弱，易取也。。，。

當年曾經指責過桓玄的劉邁前去晉見桓玄，桓玄說：“你難道不害怕死，還敢來見我？”劉邁說：“射中帶鈎的管仲，斬斷衣襟的勃，再加上我劉邁，正好合爲三個。。，。？又派使臣出使劉宋請求和解，約定聯合起來滅掉北魏，預先瓜分黃河以北地區：從恒山以東，劃歸劉宋；恒山以西，劃歸夏國。。，。；　　慕容垂考慮到洛陽四面受敵，想攻取邺城據守，于是就率兵東進。。，。五月，庚午（疑誤），慕容令殺掉了衙門官孟妫，任城大職的涉圭害怕了，自動請求效忠。。，。　　[24]太尉玄殺吳興太守高素、將軍竺謙之及謙之從兄朗之、劉襲並襲弟季武，皆劉牢之北府舊將也。。，。、範陽盧玄、博陵崔綽、趙郡李靈、河間邢穎、勃海高允、廣平遊雅、太原張偉等，皆賢隽之胄，冠冕周邦。。，。、

盧溥受燕爵命，侵掠魏郡縣，殺魏幽州刺史封沓幹。。，。秦王熾磐遣征北將軍木弈幹等帥步騎五千拒之，敗鄯善等于五澗，虜苟生，斬首二千而還。。，。　　“聲色犬馬，嬉戲遊樂都不能過分。。，。燕軍至五原，降魏別部三萬余家，收田百余萬斛，置黑城，進軍臨河，造船爲濟具。。，。”是時，群臣畏罪；多不敢求親近；唯著作郎崔浩恭勤不懈，或終日不歸。。，。；

趙長等人假傳張重華的遺令，讓長甯侯張祚出任都督中外諸軍事、撫軍大將軍，輔佐朝政。。，。、于是，他們又聲稱駱冰和殷仲文、桓石松、曹靖之、卞承之、劉延祖等人在暗中互相勾結，打算擁立桓胤爲盟主，所以把這些人連同他們的家族，全部殺掉。。，。、軍營之中驚恐不安，傳說桓玄的部隊已經抵達南桁。。，。　　[4]前秦實行大赦，改年號爲建元。。，。

　　[7]魏主發代都六千人築苑，東包白登，周三十余裏。。，。”敬宣愈不自安，自表解職，乃召還爲宣城內史。。，。等到謝晦聽說檀道濟率兵來攻打自己，不禁大爲惶恐，束手無策。。，。　　[9]當初，南涼王禿發檀派遣左將軍枯木等帶兵討伐沮渠蒙遜，擄掠了臨松的一千多戶居民班師。。，。今福德在燕，秦雖得志，而燕之複建，不過一紀耳。。，。有些見識的人都擔憂他將來會制造動亂，但因爲中領軍司馬元顯與他關系親密，沒有人敢說。。，。

我們的軍隊駐守城下長期進攻，後方糧秣就會供應接繼不上；把軍隊分散，四處掠奪，就會使本來集中的力量分散削弱，沒有辦法對付敵人。。，。；鞠仲謂孚曰：“與天子言，何得如是！宜還謝。。，。！”　　[4]二月，北燕國中有女子變成了男子。。，。　　[15]前秦任命光祿大夫趙俱爲洛州刺史，鎮守宜陽。。，。現在抓住韓範讓他們看看，那麽燕國一定會投降。。，。

　　[12庾希自下邳退屯山陽，袁真自汝南退屯壽陽。。，。有人報告說王泰想背叛歸附前秦，冉闵便殺掉王泰，還滅掉了他的三族。。，。安定公超曰：“今資儲內竭，上下嗷嗷，雖使張、陳複生，亦無以爲策。。，。、

我接受殿下您使我再生的大恩，如果違背自己的良心得以幸免，這不是我所願意做的。。，。這樣不到十年，嶺北、河東地區便都是我們的了。。，。、　　當初，九真太守李遜起兵叛亂，交州刺史交趾人杜瑗前去討伐，並把他斬殺。。，。八月，乞伏乾歸向南逃奔到罕，向後秦投降。。，。

　　[5]北魏將定州的丁零部落三千戶遷到了平城。。。熹，裕之妻弟，位居齡石之右，亦隸焉。。，。

這一年，拓跋浚四歲，他聰明伶俐過人，北魏國主很喜愛他，常常把他帶在身邊。。，。西秦王乞伏暮末任命右丞相乞伏元基爲侍中、相國、都督中外諸軍事、錄尚書事等職務；同時任命鎮軍大將軍、河州牧乞伏謙屯爲骠騎大將軍；征召安北將軍、涼州刺史段晖爲輔國大將軍、禦史大夫；任命叔父、右禁將軍乞伏千年爲鎮北將軍、涼州牧，鎮守湟河；又任命征北將軍乞伏木弈幹爲尚書令、車騎大將軍；任命征南將軍乞伏吉毗爲尚書仆射、衛大將軍。。，。；、以尚未至，留颍川太守毛穆之、督護陳午、河南太守戴施以二千人戍洛陽，衛山陵，徙降民三千余家于江、漢之間，執周成以歸。。，。、今其主亡民散，潛伏山谷；大軍既去，必複鸠聚，收其余燼，猶足爲患。。，。；戊辰（十三日），高雲來到東堂，離班、桃仁懷裏藏著利劍，手裏拿著通俗書籍走了進來，聲稱有事禀報。。，。、在永巷把秦王拓跋翰殺掉，而擁護南安王拓跋余登基。。，。

庚午，自帥範陽王德等南略地，使高陽王隆東徇平原。。，。”　　太子左衛率石越曰：“今歲鎮守鬥，福德在吳，伐之，必有天殃。。，。皮豹子逮捕了楊文德的妻子、孩子、幕僚臣屬，沒收了他所有的軍用物資，同時又逮捕了楊保宗所娶的北魏公主，大勝而回。。，。、　　[3]司馬勳已經回到漢中，杜洪、張琚駐紮在宜秋。。，。、欲誅之；既而赦之，使攝並州刺史。。，。；