又遣左仆射安原、建甯王崇等屯漠南以備柔然。。。、留參軍孫盛、周楚將羸兵守辎重，溫自將步卒直指成都。。，。、超以鍾爲青州牧，宏爲徐州刺史。。，。強熙和權千成二人統領兵丁三萬人包圍了上，姚碩德打破了封鎖，強熙逃奔仇池，不久又轉而跑來投奔東晉。。，。立世子寶爲太子，封從弟拔等十七人及甥宇文輸、舅子蘭審皆爲王；其余宗族及功臣封公者三十七人，侯、伯、子、男者八十九人。。，。；、

　　[10]趙王虎命司、冀、青、徐、幽、並、雍七州之民五丁取三，四丁取二，合邺城舊兵，滿五十萬，具船萬艘，自河通海，運谷千一百萬斛于樂安城。。，。、　　[22]南涼王禿發檀帶領五萬多人討伐北涼王沮渠蒙遜，沮渠蒙遜與他在均石展開激戰，將他打得大敗。。，。北魏國主給臧質寫了封信，說：“我現在派出去的攻城軍隊，都不是我們本國本族人，城東北的丁零人和匈奴人，城南的是氐人和羌人，假設讓丁零人死了，正可以減少常山、趙郡的賊寇；匈奴人死了，正好減少了並州的賊寇；氐人、羌人死了，當然也就減少了關中的賊寇。。，。；、　　[3]段龛請以青州內附；二月，戊寅，以龛爲鎮北將軍。。，。；請給紀步騎三千，與王松匆因焦朗、華純之衆，伺其釁隙，隆不足取也。。，。、

又遣骁騎將軍石越帥精卒三千戍邺，骠騎將軍張蚝帥羽林五千戍並州，鎮軍將軍毛當帥衆四千戍洛陽。。，。　　[2]西燕國主慕容永率領部隊直奔洛陽，東晉雍州刺史朱序從河陰向北渡過黃河迎戰，並把他們打敗。。，。　　[10]冬季，成漢太保李奕在晉壽起兵反叛，蜀人大多都跟從他，兵衆多達數萬。。，。

　　[27]王仲德等聞劉裕大軍且至，進攻範崇民于南陵；崇民戰艦夾屯西岸。。，。；魏軍騎兵潰散而逃，馀崇也帶著兵士們回營。。，。

　　庚辰，以徐州刺史桓溫爲安西將軍、持節、都督荊·司·雍·益·梁·甯六州諸軍事、領護南蠻校尉、荊州刺史，爰之果不敢爭。。，。、梁俊之建議劉道濟，把侍奉左右的奴仆三十余人送出刺史府，並告訴他們：“我的病情已經稍微減輕，你們可以隨便回家休息。。，。”序私謂石等曰：“若秦百萬之衆盡至，誠難與爲敵。。，。林子因啓太尉裕曰：“紹氣蓋關中，今兵屈于外，國危于內，恐其凶命先盡，不得以膏齊斧耳。。，。唐契爲柔然所逼，擁衆西趨高昌，欲奪其地。。，。”斌素好獵、嗜酒，遂留獵，且縱酒。。，。、

又任命劉監察沔中諸軍事，兼領義成太守，替代庾方之。。，。君臣鹹以爲不可，興曰：“天下之善一也。。，。城中人王鍾等謀爲內應，事泄，檀欲誅首謀者而赦其馀。。，。壬戍（三十日），北魏軍擒獲金當川，就地斬首。。，。