若因北方多務，剿除黃祖，進伐劉表，竟長江所極，據而有之，此王業也。。，。　　[3]夏，四月，長沙賊起，寇桂陽、蒼梧。。，。、我對他又敬愛又尊重，卻不希望你們效法他。。，。譚北排田楷，東破孔融，威惠甚著；其後信任群小，肆志奢淫，聲望遂衰。。，。；時焉子範爲左中郎將，誕爲治書禦史，璋爲奉車都尉，皆從帝在長安，惟小子別部司馬瑁素隨焉；帝使璋曉喻焉，焉留璋不遣。。，。；　　[2]三月，辛醜晦（三十日），出現日食。。，。

蓋勳到達冀縣後，用背叛的罪名斥責邊章等人，邊章等人都說：“假如左　　刺史早些聽從您的意見，出兵對付我們，或許我們還能改過自新。。，。山谷寇賊多附之，部衆廣，殆至百萬，號黑山賊，河北諸郡縣並被其害，朝廷不能討。。，。李燮被指控爲誹謗宗室，送到左校去服苦役。。，。

以常鄉侯王恽爲車騎將軍，屯平樂館；騎都尉王晏爲建威將軍，屯城北；城門校尉趙恢爲城門將軍；皆勒兵自備。。，。；　　商稱疾不起且一年；帝使太常桓焉奉策就第即拜，商乃詣阙受命。。，。；

但張昭、周瑜等人認爲可以與孫權共同完成大業，于是盡心盡力地爲孫權效力。。，。、本年，派人前去迎接陰麗華以及自己的姐姐湖陽公主、妹妹甯平公主一起來到洛陽。。，。、每當和帝想封鄧氏家族官爵時，鄧皇後總是苦苦哀求，表示謙讓。。，。第二天早晨，朱鲔和蘇茂等帶領全體官兵出城投降。。，。靈帝下诏，命三公、九卿以下官員，每人各呈密封奏章。。，。、

從今以後，一切齋戒制度都應恢複正常，以平息上天震怒和妖異災變。。，。沖帝停柩在堂，路上的行人都掩面哭泣，唯獨李固在臉上用胡粉修飾容貌，搔首弄姿，盤旋俯仰，不慌不忙地按照常規走路，沒有淒慘悲傷的心情。。，。　　[16]秋季，七月，擢升太中大夫陳蕃爲太尉。。，。等到皇帝下诏，命各人推薦武力勇猛的人才時，唯獨良賀沒有舉薦。。，。

　　[22]冬，十月，四州大水，雨雹。。，。制作完畢後，劉表想在庭中觀看演奏。。，。