[1]春季，正月，董承的密謀敗露。。，。劉備擁有自己的軍隊數千人，陶謙又增撥丹陽郡兵士四千名歸他指揮，于是劉備就脫離田楷，投奔陶謙。。，。在郊外祭祀天地，在明堂和宗廟祭祀祖宗，祭禮各種神祗，贊辭稱‘假皇帝’，平民和臣下稱他爲‘攝皇帝’，自稱爲‘予’。。，。

後來劉昆當弘農太守，郡中老虎都背著幼虎渡過黃河遠去。。，。”荀說：“不先擊敗呂布，我們就不容易攻擊占據河北的袁紹。。，。

　　孫權聽到變亂的消息，立即從椒丘回軍，到丹陽後，把妫覽、戴員余黨的全家老小以及親屬統統殺死。。，。、以今視之，豈不適足爲笑而深可爲戒哉！　　臣司馬光曰：叔向曾經說過：“國家行將滅亡，法令規章一定繁多。。，。！故在上者，先豐民財以定其志，是謂養生。。，。羌人和胡人看穿傅育的企圖，不肯相鬥，于是再次反叛出塞，重新依附了迷吾。。，。

深深地思考這些罪責，是由于名分不正。。，。　　[20]是歲，郡國十八地震，四十一大水，二十八大風，雨雹。。，。李樂曰：“事急矣，陛下宜禦馬。。，。”並且答應將袁術的軍用物資以及糧草全部給他們兩個。。。

將一千余名袁軍士兵的鼻子全都割下，將所俘獲的牛馬的嘴唇、舌頭也割下，拿給袁紹軍隊看。。，。、望能憑著聖上的神威，一舉平定北方敵害。。，。董卓曾捉到一批山東兵，他命人用十余匹塗上豬油的布裹到這些山東兵的身上，然後從腳點火，將他們燒死。。，。而今，二州的盜賊，猶如磐石一樣結合在一起，不肯離散；武陵郡和南郡的蠻族反叛，還沒有安定。。，。；

當王莽敗亡的時候，栾提雲、須蔔奢也在中原去世。。，。、　　[18]丙子晦（三十日），發生日食。。，。靈帝還把錢寄存在小黃門、中常侍家中，每家各存數千萬。。，。、中常侍張逵、蘧政、楊定等，和他們左右的親信勾結密謀，一同向順帝誣告梁商和中常侍曹騰、孟贲，說：“梁商等准備征召諸王的兒子前來京都洛陽，圖謀廢黜皇上，另立新的皇帝，請將梁商等收捕治罪。。，。、　　[4]十一月，壬寅，司徒劉崎、司空孔扶免，用周舉之言也。。，。、

　　[11]六月，丁未，以太常尹勤爲司空。。，。子惠複言：“兵者凶事，不可爲首；今宜往視他州，有發動者，然後和之。。，。；班超拒絕，並遣回月氏派來的使者。。，。湖陽公主蒼頭白日殺人，因匿主家，吏不能得。。，。侍中祭酒樂松、賈護多引無行趣勢之徒置其間，喜陳闾裏小事；帝甚悅之，待以不次之位；又久不親行郊廟之禮。。，。；、”術知其恨，而以劉繇據曲阿，王朗在會稽，謂策未必能定，乃許之，表策爲折沖校尉。。，。

因三郡沒有恢複，在長安的皇帝園陵沒有屏障。。，。蜀郡、廣漢郡、犍爲郡都起來響應趙韪。。。、　　[2]二月，遼東鮮卑攻打遼東玄菟，烏桓校尉耿晔征發沿邊各郡郡兵和烏桓的軍隊出塞討伐，斬殺和俘虜甚多，鮮卑三萬人到遼東郡投降。。，。