慕容紹率領數百騎兵前去勸說王晏，爲他陳述禍福，王晏跟隨慕容紹到慕容楷那裏投降，于是鮮卑、烏桓以及守衛在塢堡中的民衆投降的有數十萬人。。，。、固問之，道子怒曰：“爾欲幽我，不令我與朝士語邪！”元顯出，謂其徒曰：“車胤間我父子。。，。！　　[26]燕主垂立劉顯弟可泥爲烏桓王，以撫其衆，徙八千余落于中山。。，。魏主別遣黑將軍于栗將三千人屯河陽，謀取金墉，德祖遣振威將軍窦晃等緣河拒之。。，。　　[23]丁巳（二十一日），北魏國主拓跋嗣，巡視北方，到達長城後返回。。，。慕容會這才正式帶兵上路，慢慢地向前開進。。，。

　　[5]乙卯，帝如丹徒；己己，谒京陵。。，。；事機雖密，易致宣廣，不可使難生慮表，取笑千載。。，。钊所統七郡三萬馀戶，皆按堵如故。。，。

　　勢悉衆出戰于成都之笮橋，溫前鋒不利，參軍龔護戰死，矢及溫馬首。。，。北魏國主拓跋嗣任命于栗爲豫州刺史，鎮守洛陽。。，。堅怒曰：“朕方以恩信懷戎狄，而汝貪小利以敗之，何也！”黜雍以白衣領職，遣使還其所獲，慰撫之。。，。！

帝欲立宏，嫌其非次，是以議久不決。。，。　　[27]西秦發生地震，野草都根部朝天。。，。

叛軍集結已經很長時間，卻看不到首領司馬飛龍，就打算各自散去。。，。　　[5]魏方士祁纖奏改代爲萬年，以代尹爲萬年尹，代令爲萬年令。。，。再加上臨逢荒年，國境之內，終于變得一片蕭條。。，。王泰對冉闵以前不聽從他的勸告十分氣憤，便以傷勢嚴重爲由加以拒絕。。，。

秦大將軍張平擊之，襄爲平所敗，乃與平約爲兄弟，各罷兵。。，。　　[5]燕太宰恪、吳王垂共攻洛陽。。。、及高宗立，弼、黎議不合旨，黜爲外都大官；坐有怨言，且家人告其爲巫蠱，皆被誅。。，。；、

　　[6]丁巳（初二），北魏國主拓跋焘任命長孫嵩爲太尉，長孫翰爲司徒，奚斤爲司空。。，。臧質看到盱眙城內准備充實，生活富足，十分高興，手下將士都歡呼萬歲，臧質于是就與沈璞一同駐守盱眙城。。，。　　[21]十一月，壬午，魏主嗣遣使者巡行諸州，校閱守宰資財，非家所赍，悉簿爲贓。。，。敷曰：“君有天命，以子孫爲托。。，。”　　[15]北魏國主拓跋嗣，一直服用寒食散，一連幾年，藥性發作，天上變異與地上災難也屢屢出現，他自己深感憂慮。。，。

後秦人驚慌恐懼，有人幹渴而死。。，。夏四月，爽遣秀詣壽陽，奉書于南平王铄以請降。。，。中原大亂，因以饑疫，人相食，無複耕者。。，。　　[12]甲申（疑誤），東晉立琅邪王司馬昱的兒子司馬昌明爲會稽王。。，。

秦王堅歎曰：“天亦佑賊乎！”　　[22]前秦王苻堅親自率領步、騎兵二萬人攻打後秦，駐軍于趙氏塢，讓護軍將軍楊壁等人分路進攻。。，。！、”纂曰：“業無雄才，憑城自守；若潛師夜去，適足張其氣勢耳。。，。；　　[6]後燕軍走了三千多裏，兵士和馬匹因疲憊寒冷，一路不斷有死掉的。。，。劉牢之又與王在曲阿展開激戰，王的部隊潰散，王一個人騎馬跑走，下落不明。。，。拓跋召見拓跋嗣告訴他說：“漢武帝殺死鈎弋夫人，用來防止母後將來幹預朝政及外戚家族作亂。。，。

”　　[4]二月，辛未，魏中山王辰、內都坐大官薛辨、尚書奚眷等八將坐擊柔然後期，斬于都南。。，。、”恢不從，南攻城；鎮西將軍姚谌爲恢所敗，長安大震。。，。；”十一月，天錫與邕俱入朝，肅與白駒從天錫，肅斫之不中，白駒繼之，又不克，二人與天錫俱入宮中，邕得逸走，帥甲士三百余人攻宮門。。，。”及堅敗，國仁遂迫脅諸部，有不從者，擊而並之，衆至十余萬。。，。