冬，十月，楚王玄上表請歸籓，使帝作手诏固留之。。，。不如分軍略地，至淮爲限，列置守宰，收斂租谷，則洛陽、滑台、虎牢更在軍北，絕望南救，必沿河東走；不則爲囿中之物，何憂其不獲也！”公孫表固請攻城，魏主從之。。，。；！、

　　[13]北涼河西王沮渠蒙遜再次率兵討伐西涼，西涼公李歆准備出兵迎戰，左長史張體順堅決勸阻，李歆才停止行動。。，。秦王堅欲自將攻襄陽，诏陽平公融以關東六州之兵會壽春，梁熙以河西之兵爲後繼。。，。國人爲之語曰：“欲得侯，事五樓。。，。左將軍韓延因衆心不悅，攻沖，殺之，立沖將段隨爲燕王，改元昌平。。，。

”馮弘不聽，秘密派遣尚書陽伊去高句麗，請求派軍迎接。。，。北魏各將領委托張衮向拓跋請求說：“賊匪已逃得太遠，而我們的糧草也已斷絕，不如早些回去吧。。，。然而越國占有歲星，吳國討伐他們，最終還是要自食其禍。。，。”　　[8]北魏國主拓跋嗣前往翳犢山，又西去馮鹵池。。，。將軍可以讓士兵休整一下，等朕趕到以後，再攻取邺城。。，。

　　[15]殷浩派部將劉啓、王彬之在山桑攻打姚益，姚襄從淮南出兵反擊，劉啓、王彬之全都戰敗死亡。。，。、　　[23]東晉甯朔將軍對啓方、南陽太守闾丘羨，帶領部隊二萬人進攻南燕，同南燕中軍將軍慕容法、撫軍將軍慕容和在管城交戰，鄧啓方等人的部隊失敗，他單人匹馬逃走，免于一死。。，。、現在，我們對戰船的修繕馬上就要完畢，自當與老弟一同起兵。。，。

　　[19]魏王拓跋暗中有圖謀後燕的野心，派遣九原公拓跋儀擔任使者來到後燕都城中山。。，。”慕容垂高興了，聽從了他的意見。。，。于是，秋季，七月，拓跋焘率領大軍向東回國，到了黑山，把戰利品依照等級分別賞賜給將士們。。，。

　　[22]乙亥（十五日），後燕步兵校尉馬勤等人陰謀反叛，結果被殺。。，。辛卯（十六日），封石世爲谯王，廢黜劉氏爲太妃。。，。當時，劉宋境內正遭受嚴重的旱災，瘟疫流行，王弘上疏引咎自責，請求解除自己的職務，宋文帝劉義隆沒有批准。。，。蒙遜乘勝進圍姑臧，姑臧人懲王鍾之誅，皆驚潰，夷、夏萬馀戶降于蒙遜。。，。、”駿曰：“王別駕有何事邪？”暢曰：“芟麥移民，可謂大議，一方安危，事系于此。。，。？以衛將軍平原公元爲司徒、尚書令。。。、

時諸州兵集者百余萬，太史令趙攬密言于虎曰：“白雁集庭，宮室將空之象，不宜南行。。，。會將十余騎奔中山，開封公詳殺之。。，。

　　[6]徐羨之等以南兖州刺史檀道濟先朝舊將，威服殿省，且有兵衆，乃召道濟及江州刺史王弘入朝；五月，皆至建康，以廢立之謀告之。。，。；　　[6]六月，壬戌（初九），宋王劉裕來到建康。。，。段業是一介書生，根本沒有什麽能力制造禍患，而且跟我們有很好的關系，進攻他不合道義。。，。　　呂纂立妃子楊氏爲皇後，任命楊皇後的父親楊桓爲尚書左仆射、涼都尹。。，。、十一月，戊辰（初三），斬了慕容淵和丁信。。，。

　　[13]六月，西秦苑川王乞伏國仁去世，谥號宣烈，廟號爲烈祖。。，。張祚、趙長等人將手令隱藏起來而不加以公布。。。、慕容翰說：“我當初負罪出逃，後來又返回，今天死亡已算晚了。。，。