[22]萬俟奴攻魏東秦州，拔之，殺刺史高子朗。。，。　　夏，丞相泰召諸軍屯沙苑以備柔然。。，。如果想把行動與否的利弊得失討論明白，應該分立賓主，互相引發，共同探討。。，。　　[18]角城戍主率領全城歸降北魏。。。

爾朱榮給他的兵力很少，騎兵只有七百，有人爲侯淵說話請求多派兵，爾朱榮卻說道：“侯淵善于臨機應變，這是他的長處；如果讓他統帥很多軍隊，反而未必能指揮調度。。，。；慕容白曜派人在城下呼喊：“劉休賓幾次派人，來見我們的仆射，相約投降，爲什麽過了約定時間，還不實行？”于是城中守軍都知道這件事，把劉休賓軟禁起來，不准他投降。。，。？

十二月，丙子（十四日），北魏國主啓程返回，經過靈丘，又到了溫泉宮。。，。北魏光州的軍隊在海中抓獲了江法盛，把他送到了洛陽。。，。　　[44]崔道固受到當地百姓圍攻，關閉城門自守。。，。司空任城王元澄上書說：“從前孝文帝遷都時，規定城內只允許設置僧、尼寺廟各一座，其余的都放在城外。。，。、今四方瓦解，將軍奮袂而起，所向無前，此乃天意，非人力也。。，。

　　[10]秋季，七月，東魏荊州刺史王則侵犯淮河以南地區。。，。若骨肉相疑，則圖存之不暇，安能制人！如下官所見，莫若且鎮關中以固根本，分遣銳師與衆軍合勢，進可以克敵，退可以自全。。，。！丁亥，下诏誣崇祖招結江北荒人，欲與伯玉作亂，皆收殺之。。，。

袁逃到鵲頭，與鎮守那裏的主將薛伯珍會合，並帶他所屬的部隊數千人一同向西撤退，打算前往尋陽。。，。　　北魏趙郡王拓跋幹在洛陽貪婪淫亂，不守法令，禦史中尉李彪私下勸誡他，並且對他說：“殿下不思悔改，所以我不敢不向上報告。。，。

到了長江以南，更顯得高貴，沒有再比它更中庸清雅的了。。，。榮啓北人爲河南諸州，帝未之許；太宰天穆入見面論，帝猶不許。。，。；　　[12]六月庚戌（十一日），梁朝初立孔子廟。。，。又起至敬殿、景陽台，置七廟座，每月中再設淨馔。。，。、”　　[53]北魏孝文帝因爲蕭鸾廢掉海陵王而自立爲帝，計謀大舉入侵南齊。。，。不如悉棄船于城，陸道步進，列營相次，鼓行而前，破之必矣。。，。

王信公主之讒，自來賜追，今不辭渡水而死，恐此衆便叛。。，。乙酉（十三日），封立妃子王氏爲皇後。。，。高帝頒诏命令黃門郎會稽人氏虞玩之等人重新核查審定，還說：“戶籍，是對百姓的基本記載，是國家治理的端緒。。，。及上爲骠騎，引爲司馬，玄邈甚懼，而上待之如初。。，。

道根曰：“怯防勇戰，此之謂也。。，。刺史府與州衙中禮儀器物的陳設，都力求保持儉省節約，又能放寬刑罰，減少賦役，所以本州百姓大爲歡悅。。，。　　在此之前，北魏每年秋冬之季，分東、中、西三路同時發兵，防備柔然汗國的入侵，直到次年春季中期，才撤退。。，。、

那些專鑄薄小之錢、鑿邊之錢、盜鑄錢幣、將大錢化成小錢以及用各種花招造假錢的人，一律按法律治裁。。，。、　　[5]六月，丁亥（二十日），北魏國主前往陰山。。，。

所以，等到起來朝見時，只好敷衍一通，匆匆收場。。，。悅性猜忌，既敗，不聽左右近已，與其二弟並子及謀殺嶽者七八人棄軍迸走，數日之中，桓往來，不知所趣。。，。　　[13]河西叛胡詣長安首罪，魏遣使者安慰之。。，。但是，讓工匠、伎藝人家學習士人的禮儀習俗，一百年也難以學成；讓士人的子弟仿效工匠、伎藝們的舉止言談，一朝半夕就可以學成。。，。；、帝命尚書元紹檢訊，下诏暴其奸惡，免死，鞭一百，徙敦煌爲兵。。，。

　　爾朱兆以不預廢立之謀，大怒，欲攻世隆，世隆使爾朱彥伯往谕之，乃止。。，。”帝曰：“任城以從朕者爲佞，不從朕者豈必皆忠！夫小忠者、大忠之賊，無乃似諸！”澄曰：“臣愚暗，雖涉小忠，要是竭誠謀國；不知大忠者竟何所據！”帝不從。。，。；！、　　[7]夏季，四月，甲午（十四日），武帝立南郡王蕭昭業爲皇太孫，太子宮內的文武官屬，全都改爲太孫的官屬。。，。胡太後聽說後，非常恐懼，將王公大臣全部召入宮中商議對策。。，。乃與征南大將軍城陽王鸾、安南將軍李佐、荊州刺史韋珍共攻赭陽。。。、夫土者，黃中之色，萬物之元也；宜改姓元氏。。，。；