[15]燒當、燒何、當煎、勒姐等八種羌寇隴西金城塞，護羌校尉段擊破之，追至羅亭，斬其酋豪以下二千級，獲生口萬余人。。，。、窦皇後沒有兒子，便撫養劉肇，做爲自己的兒子。。，。豫州刺史孔駐軍穎川，兖州刺史劉岱、陳留郡太守張邈、張邈的弟弟廣陵郡太守張超、東郡太守橋瑁、山陽郡太守袁遺、濟北國相鮑信和曹操都駐軍酸棗，後將軍袁術駐軍魯陽。。，。、其各敕所部長吏躬親曉喻：若欲歸本郡，在所爲封長檄；不欲，勿強。。，。；　　[5]秋季，七月，京城發生旱災。。，。

　　10尚書令陳蕃向桓帝上書，推薦五位隱居不肯出來作官的士人：豫章人徐稚、彭城人姜肱、汝南人袁闳、京兆人韋著、颍川人李昙。。，。、　　[3]閏十月甲午（初三），明帝臨幸南陽，召集地方學校的學生演奏廟堂正樂。。，。

主曰：“宋公威容德器，群臣莫及。。，。浮性矜急自多，寵亦狠強，嫌怨轉積。。，。”桓帝說：“過去，朱雲曾在朝廷上折斷欄杆強谏成帝，而今你又當面指責朕的過失，朕知道自己的缺點了。。，。號吾率先輕裝入侵，進犯隴西郡邊界。。，。紹遂領冀州牧，承制以爲奮威將軍，而無所將禦，亦無官屬。。，。

沮授勸袁紹說：“可派遺蔣奇率一支軍隊，在運糧隊的外圍巡邏，以防曹操派軍襲擊。。，。　　[8]十二月，戊辰，京師及郡國三地震。。，。　　[3]夏，四月，丙子朔，日有食之。。，。冬季，十月，庚寅（疑誤），臨晉侯楊賜去世，被谥爲“文烈”。。，。

　　[10]冬季，十月辛未（初六），任命司隸校尉、東萊人李爲司徒。。，。、用禮來節制歡樂，調和生氣，所以，既能得到子孫繁衍的吉利，又能享受到延年益壽的幸福。。，。

單于脫帽徒跣，對龐雄等拜陳，道死罪。。，。匈奴如複犯塞爲寇，陛下將何以使將！又二部兵人裁各數十，匈奴圍之，曆旬不下，是其寡弱力盡之效也。。，。！　　[6]馬援奏，宜如舊鑄五铢錢，上從之；天下賴其便。。，。；　　[13]蕭王將北徇燕、趙，度赤眉必破長安，又欲乘釁並關中，而未知所寄，乃拜鄧禹爲前將軍，中分麾下精兵二萬人，遣西入關，令自選偏裨以下可與俱者。。，。、更名大司農曰羲和，後更爲納言；大理曰作士；太常曰秩宗；大鴻胪曰典樂；少府曰共工；水衡都尉曰予虞：與三公司卿分屬三公。。，。；

　　[1]春季，二月，明帝下诏，命令窦固等解散部隊，返回京城洛陽。。，。固遂死于獄中；臨命，與胡廣、趙戒書曰：“固受國厚恩，是以竭其股肱，不顧死亡，志欲扶持王室，比隆文、宣。。，。；、我看到各州、郡雖然表面上都聲稱是義兵，實際上互相圖謀，並沒有憂國憂民的想法。。，。、尚書張林上言：“縣官經用不足，宜自煮鹽，及複修武帝均輸之法。。，。　　[8]冬，十一月，庚辰，司徒許敬免。。，。诏免保官，擢拜龍述爲零陵太守。。，。

明眼人能夠在事情未發生前看出端倪，何況事情已顯著暴露！”于是他召來胡人侍者，假裝已知實情，說：“匈奴使者來了幾天，如今在什麽地方？”胡人侍者慌忙答道：“已經來了三天，離此地三十裏。。，。？！　　[7]是日，京師及太原、雁門地震。。，。、

然臣所以言者，誠冀陛下一覺悟而已。。，。　　[7]烏桓人乘天下大亂，擄掠漢人十余萬戶。。，。把人民看作仇敵，征收苛捐雜稅，比虎狼還要凶暴。。，。　　是時，二千石長吏有能政者，有雒陽令任峻、冀州刺史京兆蘇章、膠東相陳留吳。。，。、

儒生說：“大司馬劉秀，受到他所經過的郡縣的官民的稱贊；而在邯鄲舉起尊貴稱號的人，實際上不是劉氏子弟。。，。；邳肜亦自和戎來會，議者多言可因信都兵自送，西還長安，邳肜曰：“吏民歌吟思漢久矣，故更始舉尊號而天下響應，三輔清宮除道以迎之。。，。黃門侍郎鍾繇說、汜曰：“方今英雄並起，各矯命專制，唯曹兖州乃心王室，而逆其忠款，非所以副將來之望也！”、汜乃厚加報答。。，。！、

臣竊見太微，天廷五帝之坐，而金、火罰星揚光其中，于占，天子凶；又俱入房、心，法無繼嗣。。，。；、　　[6]曹操使司馬荀、壽張令程昱守甄城，複往攻陶謙，遂略地至琅邪、東海，所過殘減。。，。、尚書接受天下奏章，傳達君王诏命，將政令頒布到全國，權力至大，威勢至重，責任至巨，如果尚書不公平正直，災難一定降臨，的確應該審慎加以選任，使尚書能輔佐君王，推行善政。。，。張飛敗走，布虜備妻子及將吏家口。。，。孫堅生前推薦的孝廉長沙人桓階晉見劉表，請求他歸還孫堅的屍體安葬。。，。’而今，承蒙您不嫌棄我沒有才能，而誤將我推薦到朝廷，所以，我不敢迎合您，讓您蒙羞。。，。