[71]甲子（十八日），南平王蕭恪率文武官員共進奏章推舉湘東王蕭繹爲相國，總領百宮，蕭繹不許可。。，。　　[3]辛酉（初九），陳文帝在南郊祭天。。，。二歲之後，不複以國賦與述，述大恨之。。，。　　當時隋朝的州刺史多任用武將，因此大都不稱職。。，。”光射雄中額，雄抱馬走，至營而卒。。，。

安南侯駿見景軍退，以爲走，即與壯士逐之；景旋軍擊之，駿敗走，趣綸軍。。，。；藝黜柳城太守楊林甫，改郡爲營州，以襄平太守鄧爲總管，藝自稱幽州總管。。，。如果是當今齊主自己據守，那麽陛下可以不經交鋒就取得勝利。。，。大將軍澄數遣書移，複求通好；朝廷未之許。。，。；

　　九月，乙卯，周將獨孤盛將水軍與敦俱進。。，。”孝伯叩頭曰：“先帝遺诏，不許濫誅骨肉。。，。　　庚戌（二十三日），侯景的軍隊到達了板橋。。，。十一月，庚子（初一），東魏軍隊解除了圍攻，離開了這裏。。，。

　　[76]武陵王蕭紀派潼州刺史楊乾運、南梁州刺史谯淹兩人合兵二萬去討伐楊法琛，楊法琛派兵占據劍閣以抵抗他們。。，。、沼內亦翦彩爲荷芰菱芡，乘輿遊幸，則去冰而布之。。，。羊侃勸貞陽侯淵明乘其遠來擊之，不從，旦日，又勸出戰，亦不從；侃乃帥所領出屯堰上。。，。；”文帝聽後勃然大怒，大聲罵道：“你這是想把我當成王莽嗎？”以前，李德林向朝廷報稱他的父親曾經擔任過太尉府咨議參軍，以此取得了贈官，給事黃門侍郎猗氏人陳茂等人密奏說：“李德林的父親是死在校書郎任上的，李德林卻妄稱他父親做過咨議參軍。。，。？若見殺時至，雖一日百拜，亦無所益。。，。

　　建德與化及連戰，大破之，化及複保聊城。。，。甲申（二十七日），任命段韶爲太師。。，。我元胄並不怕死，只是怕死而無益。。，。

　　[25]西魏封王琳爲大將軍、長沙郡公。。。、陳叔陵乘機抽出切藥刀向太子砍去，砍中了太子的頸項，太子昏倒在地；太子生母柳皇後趕來救護太子，也被陳叔陵砍了數下。。，。；缵乃與岸結盟，著婦人衣，乘青布輿，逃入西山。。，。　　[5]二月，癸酉，周遣大將軍昌城公深聘于突厥，司賓李除、小賓部賀遂禮聘于齊。。，。、有人不服從，殺了四人，才都奉行了這道命令，于是北齊境內就沒有道士了。。，。