[30]壬申，王世充寇州，刺史史萬寶戰不利。。，。　　帝以盜賊繁多，命盜一錢以上皆棄市，或三人共盜一瓜，事發即死。。，。侯景之亂被平定之後，蕭繹任命魯悉達爲北江州刺史。。，。

二月，庚子（二十六日），各路大軍從尋陽出發，兵船從頭到尾達幾百裏。。，。　　初，宣帝使計部中大夫楊尚希撫慰山東，至相州，聞宣帝殂，與尉遲迥發喪。。，。吐萬緒乘勝進擊，又將朱燮、劉元進等人擊敗。。，。、

乙未（初十），天元皇帝下令將他居住的同州宮改稱成天宮。。，。齊寇若來，諸君須爲孤力鬥也！”乃與昙朗及永嘉王莊、丹楊尹王沖之子珉爲質，與齊人盟于城外，將士恣其南北。。，。！、棱閉壁不戰，伏威遺以婦人之服，謂之“陳姥”。。，。　　[7]二月，乙未，高州刺史紀機自軍所逃還宣城，據郡應王琳，泾令賀當遷討平之。。，。　　[1]春季，正月，辛醜（初一），周公宇文覺即了天王正位，點燃篝火禀告上蒼，在朝廷外的大門前接受文武百官的朝拜。。，。

”直長趙道德以車一乘候于東閣，帝登車，道德超上抱之，帝叱之曰：“朕自畏天順人，何物奴敢逼人如此！”道德猶不下。。，。！我故意不讓他得到富貴，就是要把他留下給你。。，。密知而不發，因與衆謀，待世充兵半濟洛水，然後擊之。。，。

尚希出，謂左右曰：“蜀公哭不哀而視不安，將有他計。。，。百官大臣有敢于直言進谏者，孔範都要構之以罪，然後將他斥逐出朝。。，。”　　啓奏，上大怒，召主書于前，口授敕書以責琛。。，。癸亥（二十六日），唐任命裴寂爲晉州道行軍總管，討伐劉武周，聽其相機行事。。，。渴剌兜自將出戰，又敗，退入柵；棱等乘勝攻拔之，斬渴剌兜，虜其民萬余口而還。。，。；另外，臨朔宮裏有很多珍寶，各地的賊寇竟相來侵掠。。，。