[12]張駿派別駕馬诜到趙呈獻貢物，上表中言辭冷漠孤傲，石虎發怒，要把馬诜斬首。。，。王鎮惡徑直去突襲江陵城，告訴前面的軍士：“如果有人問，就說劉藩到了。。，。　　廣川太守賀賴盧，性豪健，恥居冀州刺史王輔之下，襲輔，殺之，驅勒守兵，掠陽平、頓丘諸郡，南渡河，奔南燕。。，。、

”乃留其長子興守北地，使甯北將軍姚穆守同官川，自將其衆攻新平。。，。　　[13]北魏國主拓跋焘命令平南大將軍、丹陽王拓跋大毗駐防黃河北岸；任命司馬楚之爲安南大將軍，封琅邪王，屯駐颍川來防備宋軍的進攻。。，。；、苻堅聽說後，征召苻柳等人前往長安。。，。後秦王苌遣子嵩爲質于沖以請和。。。

　　奚斤等攻滑台，不拔，求益兵，魏主怒，切責之。。，。　　[11]六月，乙酉，魏主北巡至蟠羊山；秋，七月，西巡至河。。，。；桓玄暗地裏打算把劉牢之殺掉，于是便與劉敬宣一起開宴飲酒，並把一些著名的書法繪畫陳列出來，陪同他觀看欣尚，希望使他的心情安定舒暢。。，。　　[10]秦北地長史慕容泓聞燕王垂攻邺，亡奔關東，收集鮮卑，衆至數千，還屯華陰，敗秦將軍強永，其衆遂盛；自稱都督陝西諸軍事、大將軍、雍州牧、濟北王，推垂爲丞相、都督陝東諸軍事、領大司馬、冀州牧、吳王。。，。；、

　　纂叔父征東將軍方鎮廣武，纂遣使謂方曰：“超實忠臣，義勇可嘉；但不識國家大體，權變之宜。。，。；辛巳（初九），拓跋焘一行從君子津渡黃河西上。。，。呂超說：“今天你好像是騎著龍向天上飛，怎麽可以半路上下來呢？”呂隆于是登上了天王的座位，實行大赦，改年號爲神鼎，尊稱母親衛氏爲皇太後，立妻子楊氏爲皇後，任命呂超爲都督中外諸軍事、輔國大將軍、錄尚書事，封安定公；追谥呂纂爲靈帝。。，。；？、

夏季，四月，前秦的軍隊抵達沔水以北，梁州刺史朱序認爲前秦的軍隊沒有舟船，未作防備。。，。壬辰（初六），鄯善王真達反綁雙臂出來投降。。，。經過占蔔，不出三年國家就會出現帝王、皇後死亡，大臣被殺的事情。。，。、　　[3]後秦歸義侯乞伏乾歸進攻吐谷渾可汗大孩，並把他打得大敗，俘獲了一萬多人後回師。。，。　　[17]壬寅（十六日），北魏高涼王拓跋那率兵到達甯頭城。。，。

慕容鳳曰：“鳳今將雪先王之恥，請爲將軍斬此氐奴。。，。”楊期的部將劉系首先率領二千人撤走。。。

魏主闵焚祗首于通衢，拜顯上大將軍、大單于、冀州牧。。，。、雍聚衆于河、濟這間，擾動徐、兖；太尉裕遣兵討之，不克。。，。；、我孟恺等人進則打算報答王家的恩遇，退則還要照顧妻子兒女，人人都想爲國家拚死力戰，但殿下卻懷疑我們如此地步！”禿發虎台說：“我怎能不知道你的忠誠笃厚，害怕的只是別的人出現意外，讓你們去安定人心。。，。！

前燕左衛將軍孟高統領騎兵救援袁瑾，到達淮河以北，尚未渡河，恰逢前秦討伐前燕，前燕便召孟高返回。。，。桓玄的前鋒將領，把司馬柔之殺了。。，。　　[20]北涼河西王沮渠蒙遜所屬的晉昌太守唐契據郡叛變，沮渠蒙遜派遣其世子沮渠政德討伐叛軍。。，。太宰慕容恪任命吳王慕容垂爲使持節、征南將軍、都督河南諸軍事、兖州牧、荊州刺史，鎮守梁國的蠡台。。，。、興複欲攻王統于上，罕諸氐皆厭苦兵事，乃共殺興，推衛平爲河州刺史，遣使請命于秦。。，。備德與燕王垂舉兵于山東，張掖太守苻昌收納及備德諸子，皆誅之，公孫氏以老獲免，納妻段氏方娠，未決。。，。

玄僅得至船，左右分散，惟卞範之在側。。，。　　冬，十月，己未，鎮惡至豫章口，去江陵城二十裏，舍船步上。。，。　　[21]後秦所屬的鮮卑部落首領薛勃叛變，後秦國主姚興親自帶兵去討伐他，薛勃戰敗，去投奔沒弈幹，沒弈幹把他抓住送回後秦。。，。蕭承之命令士卒們隱蔽起來，大開城門。。，。

癸亥（二十五日），信都城向北魏投降。。，。唐契跟他的弟弟唐和、外甥李寶一道逃往伊吾，招收逃亡的遺民，歸附他們的有二千余家，向柔然汗國稱臣。。，。、　　[38]前秦王苻堅聽說呂光平定了西域，任命呂光爲都督玉門以西諸軍事、西域校尉。。，。、帝欲誅羨之、亮，並發兵討晦，聲言當伐魏，又言拜京陵，治行裝艦。。，。、于是拓跋焘任命李順爲太常，前去任命北涼河西王沮渠蒙遜爲侍中，都督涼州、西域、羌、戎諸軍事，太傅，征西大將軍，涼州牧和涼王，采邑包括武威、張掖、敦煌、酒泉、西海、金城、西平等七郡。。，。、兖州刺史竺靈秀也放棄須昌，南下逃往湖陸，青州、兖州陷于混亂。。，。、

庾楷大怒，派遣他的兒子庾鴻去向王恭遊說道：“谯王司馬尚之兄弟又獨攬了朝廷的機要權柄，超過了王國寶。。，。安北將軍魏統卒，弟憬代領部曲。。，。