張保泊西渚，景素左右勇士數十人，自相要結，進擊水軍。。，。　　[26]九月，乙未（初四），和帝蕭寶融诏令蕭衍如果平定京城，自己可以根據具體情況而行事，不必每事必請示。。，。　　丁酉，新安王即皇帝位，時年十五。。，。”忠矯诏曰：“凶謀既爾，罪不當恕；雖有歸化之誠，無容上議，亦不須待秋分。。，。；　　[7]壬子（二十日），北魏任命准南王拓跋它爲鎮西大將軍、儀同三司，鎮甯涼州。。，。、

　　三月，蕭衍派鄧元起前去占據南堂西邊的長江岸，田安之駐紮在城北，王世興駐紮在曲水舊城。。，。玄谟令內外晏然以解衆惑，馳使啓上，具陳本末。。，。蕭遙昌是蕭遙欣的弟弟；蕭誕是蕭谌的哥哥。。。；

刀斧不平，砍削不細，並非是房屋的毛病。。，。　　[13]豫州刺史王超宗率兵圍攻北魏小岘。。。　　[24]這一年，劉宋朝廷規定，凡是豪門士族與平民人家通婚的，都要補爲武職。。，。

　　[2]丙子（初二），發生日食。。，。　　[31]壬辰，魏以京兆王繼爲太師、大將軍，都督西道諸軍以討莫折念生。。，。、等到爾朱兆進入洛陽後，纥豆陵步蕃便揮軍南下，兵勢十分強盛，所以爾朱兆不敢在洛陽久留，趕忙回師晉陽以防禦纥豆陵步蕃。。，。朝崐廷诏令行台侯景等人討伐郭遷，攻下了青州。。，。深夜，劉義宣走投無路，只得回到南郡的空無一人的太守府裏呆著。。，。

王廣之對皇甫肅說：“將軍如果聽你的話，怎麽能平定盜賊！你不賞識人才，才有那種想法。。，。！乙未，魏解嚴，設壇于滑台城東，告行廟以遷都之意。。，。　　上命豫州刺史韋睿將兵救鍾離，受曹景宗節度。。，。

上與嬖臣楊運長等爲身後之計，運長等亦慮上晏駕後，休仁秉政，已輩不得專權，彌贊成之。。，。”等到沈攸之宣布起兵，蕭赜才到尋陽，還沒有得到朝廷的指示，衆人都打算加快速度，直回建康。。，。夏季，四月，戊申（初二），北魏任命司空長孫觀爲大都督，發兵討伐他們。。，。　　台軍討賊黨，晉陵民以附敬則應死者甚衆。。，。