派輕騎燒成都市橋，武陽以東的各小城全部投降。。，。劉林爲丞相，李育焉大司馬，張參爲大將軍。。，。

益州黃巾馬相攻打井殺死刺史郗儉，自稱天子，又侵犯巴郡，殺死郡守趙部，益州從事賈龍領兵攻打馬相並殺死了他。。，。及顯宗立爲皇太子，以識守執金吾，輔導東宮。。，。”隗囂覺得不好辦便停止設官職。。。是時，梁、窦並貴，各有賓客，多交構其間，章推心待之，故得免于患。。，。、匡等皆棄軍亡走，禹率輕騎急追，獲劉均及河東太守楊寶、持節中郎將弭缰，皆斬之，收得節六，印绶五百，兵器不可勝數，遂定河東。。，。、晚善《左氏傳》，遂積精深思，通達其旨，同學者皆師之。。，。

到宛縣，皇帝下令他經過家鄉上墳，賜給谷物二萬斛。。，。齊殇王的兒子都鄉侯劉暢來吊國喪，劉暢一向行爲乖僻，和步兵校尉鄧叠是親戚，多次來往京城，靠鄧叠的母親元交結長樂宮，得太後寵愛，受诏令到上束門。。，。其令有司各修職任，奉遵法度，惠茲元元。。，。等王郎起兵時，劉秀從薊縣束部向南急行軍，早晚露宿野外，到達饒陽無萎亭。。，。

這同二千石、令長不遵循寬愛和平，暴虐刻毒的作爲有關系吧？現在令中都官對監禁囚犯，罪不到處死又審查未完的，一律保釋出獄，等到立秋再論。。，。？、但陛下恨臣更深，主管官吏追究臣的罪過正起勁，停留下來就會被消滅，出逃就算是逃亡的罪犯，苟且偷生就是一個走投無路的人，被殺死就是一個冤屈的鬼，天空廣闊卻無法庇護我，土地寬廣卻無處容納我，踏著平地就有沈陷的憂慮，速離高牆也還有被牆壓的擔心。。，。

譯文：朱浮字叔元，沛國蕭縣人。。，。冬十月，司隸校尉王康因罪下獄而死。。，。

而宣布以來，出入九年，二千石曾不承奉，恣心從好，司隸、刺史訖無糾察。。，。、秋九月辛酉，廣宗王萬歲薨，無子，國除。。，。順帝末年，揚、徐出現許多盜賊，一連幾年相互勾結。。，。、

八年，從東駕上隴，遂圍隗囂于西城。。，。孫壽趁梁冀出門，率許多家奴，將通期偷回家中，截斷她的頭發刮破她的臉，並鞭打她，還要上書告發梁冀。。，。朝廷一再召請，同在名冊名次並列的人早就成爲了宰相。。，。刺史、太守巡視到此，縣獄中沒有囚犯，百姓各得其所，他們不知該問些什麽，只好頒布韶書後離去。。，。、十二月壬辰，诏：“今年郡國秋稼爲旱、蝗所傷，其什四以上勿收田租、刍稿；有不滿者，以實除之。。，。；、蓋功冠天下者不安，威震人主者不全。。，。

夏五月辛亥，诏曰：“朕思遲直士，側席異聞。。，。會王郎詐立，傳檄燕、趙，遣將徇漁陽、上谷，急發其兵，北州衆多疑惑，欲從之。。，。、十一月，青州黃巾侵犯太山，太山太守應劭打敗了他們。。，。現在皇帝尚在年幼，且時常處在弱病之中，我將輔佐皇帝幫助他聽政處理國事。。，。

真定王楊、臨邑侯讓謀反，遣前將軍耿純誅之。。，。、實融見劉玄剛登位，東方還很亂，不想出關，而他高祖父曾做過張掖太守，從祖父做遇護羌校尉，堂弟也做過武威太守，幾代人在河西，了解那裏的風土習俗，暗自對兄弟們說：“天下安危還不能料定，河西富庶，黃河圍繞著很穩固，張掖屬國精銳騎兵上萬人，一旦形勢緊急，切斷黃河上的渡口，足可以防守，造地方是保留宗族後裔的地方。。，。冬十一月己醜，郡國三十五地震，或坼裂。。，。