當時，佛教盛于洛陽，除中國和尚而外，從西域來的和尚還有三千多名，北魏宣武帝另外建立了永明寺一千多間禅房，來安置他們。。，。”榮不聽，乃請帝循河西至淘渚，引百官于行宮西北，雲欲祭天。。，。說這些災難是由于哀痛所導致，恐怕並不合適。。，。”閏十二月丙寅（初八），北魏廢太子元恂爲庶人，安置于河陽無鼻城，派兵看守，對其衣服飲食供應，僅僅免于饑寒罷了。。，。齋庫失火，燒荊州還資，評直三千余萬，主局各仗數十而已。。，。

錄事參軍新野人庚域把已經空了的數十個糧倉貼上封條，並且指給將士們看，對他們說：“這些倉中都裝滿了糧食，足夠支用兩年，只管努力固守。。，。”拓跋石于是拍馬入城，在城內擺下筵席，飲酒歡樂。。，。

　　[18]癸亥（二十三日），孝武帝回到建康。。，。明帝認爲劉休若性情溫和，品格憨厚，能調解糾紛，各方人士對他都十分敬重，害怕他將來有一天奪取幼主劉昱的帝位。。，。　　高歡屯壺關大王山，六旬，乃引兵東出，聲言討信都。。，。高歡與李元忠宴飲，談到過去的往事，李元忠說道：“昔日您興兵起義的時候，熱熱鬧鬧，歡歡樂樂，近來卻靜悄悄地沒人來問候了。。，。　　[2]楊集義圍魏關城，邢巒遣建武將軍傅豎眼討之，集義逆戰，豎眼擊破之；乘勝逐北，壬申，克武興，執楊紹先，送洛陽。。，。；

　　[12]秋，七月，魏廢皇後馮氏。。，。　　乙亥，以司徒長孫稚爲太尉，臨淮王爲司徒。。，。高歡的部隊作戰不利，爾朱兆等乘機進攻高軍。。，。

　　[20]壬子（十一日），高帝封賞輔佐自己建立新朝的功臣，褚淵、王儉等人晉升爵位，增加封戶，各有等差。。，。、于是，王彪就派出一千多名雍州州府內的將士，打開武器庫，給每人發放一套铠甲兵器，然後，走出南堂，分配兵力，關閉城門死守雍州城。。，。質、爽俱詣江陵見義宣，且遣使勸進于王。。，。、劉缵屢次奉命出使，前往北魏，北魏馮太後于是與他私通。。，。

既而引見，謂曰：“卿之先世，再獲罪于時。。，。　　[11]丙申（二十一日），北魏改任河南王拓跋幹爲趙郡王，颍川王拓跋雍爲高陽王。。，。且壽春雖平，三面仍梗，鎮守之宜，實須豫設。。，。”在建康平定之後，蕭衍派豫州刺史李元履巡撫東南一帶，他命令李元履說：“袁昂出身于有道的門第，世代有忠節，對于這樣的名節之士，天下須共容之，所以不要使用兵威淩辱他。。，。

允執筆佐我國家數十年，爲益不小，不過爲郎，汝等不自愧乎！”乃拜允中書令。。，。！　　[13]秋季，七月，北魏河州的羌人卻鐵忽造反，自稱爲水池王。。，。”成景俊設酒席款待鹿，便把鹿引到一處地方，事先設計好讓一個人從室內走出，替元略向鹿致意說：“我從前懷有目的而來到南方，現在派人把你叫來，想聽一聽家鄉的情況；但是夜來患病，不能與你相見了。。，。；　　[3]甲戌（初十），北魏任命司空皇甫度爲司徒，儀同三司蕭寶寅爲司空。。，。　　昌義之非常感激曹景宗和韋睿，請他們二人一起聚會，設下二十萬錢，在徐州官廳上擲樗蒲賭博。。，。

劉希祖又去攻打安成，殺了範僧簡，東昏侯任命劉希祖爲安成內史。。，。十二月，诏彪與著作郎崔光改修國書。。，。北魏孝莊帝采納了他們的建議，從此開始鑄“永安”五铢錢。。，。

己未（三十日），劉又以太皇太後的名義，賜劉子尚和會稽公主劉楚玉自殺。。，。建康城平定之後，楊公則返回湘州，王僧粲等人四處散逃了。。，。興宗與範義素善，收斂其屍，送喪歸豫章。。，。　　帝引高陽王雍等五王入議詳罪。。。任命侍中、中領軍劉爲都督南徐州、兖州等五州諸軍事，鎮守廣陵。。，。、請求按前朝的做法對此加以限禁才好。。。

　　[28]魏南荊州刺史恒叔興表請不隸東荊州，許之。。，。北魏每到出兵之時，爾朱新興便獻上馬匹以及軍資糧食等來幫助軍隊，孝文帝經常表彰他。。，。”　　休範白服，乘肩輿，自登城南臨滄觀，以數十人自衛。。，。時帝出入無度，或勸懿因其出門，舉兵廢之。。，。朝廷任命中護軍李崇爲征南將軍、揚州刺史。。。、此時，他的正室何婧英還留在西州，武帝的病開始嚴重時，太孫給何婧英寫信，就在信紙中間寫了一個大喜字，又圍繞著大喜字，在旁邊寫了三十六個小喜字。。，。

攘兵子天賜爲荊州西曹，攸之遣天賜往谕之。。，。大臣貴戚們都認爲孝文帝疏遠了自己，心中怏怏不樂，不平之色溢于顔表。。，。光祿勳于烈子登引例求遷官，烈上表曰：“方今聖明之朝，理應廉讓，而臣子登引人求進；是臣素無教訓，乞行黜落！”魏主曰：“此乃有識之言，不謂烈能辦此！”乃引見登，謂曰：“朕將流化天下，以卿父有謙遜之美、直士之風，故進卿爲太子翊軍校尉。。，。；！、