張缵于是與杜岸結成同盟，自己穿上女人的衣服，乘上青布圍起來的車子，逃進了西山。。，。浚以帝嗜酒，私謂親近曰：“二兄因酒敗德，朝臣無敢谏者，大敵未滅，吾甚以爲憂。。，。”　　及隋軍臨江，間諜驟至，憲等殷勤奏請，至于再三。。，。　　[16]戊寅（十九日），陳宣帝回宮。。，。　　[11]丙申（十六日），北齊國主高洋回到邺城，封文襄帝的兩個兒子高孝珩爲廣甯王，高延宗爲安德王。。，。他同和士開一起作惡，巴結奉承武成帝。。，。

　　[7]夏季，五月，己醜（初七），有突厥男女九萬人來歸附。。，。　　典禦史李集當面進谏，甚至把文宣帝比擬爲夏桀、商纣。。，。、于是挑選骁勇的士兵，分幾路進攻水邏城。。，。蕭範讓裴之高統領長江右邊援軍的軍務。。。　　[5]隋朝大司徒郢公王誼與隋文帝有舊交，他的兒子娶文帝女蘭陵公主爲妻。。，。瓜州人張保也殺掉了瓜州刺史成慶來與宇文仲和呼應。。。

當初，甯州刺史彭城人徐文盛曾招募士兵幾萬人去討伐侯景，湘東王蕭繹任命他爲秦州刺史，讓他帶兵東下，與任約會師于武昌。。，。　　[47]邵陵王蕭綸聽說任約的軍隊要來進犯，便派司馬蔣思安率精兵五千人去襲擊，任約的軍隊被打散。。，。這天夜裏，朝廷才下令實行戒嚴。。，。文宣帝的盛怒還沒有緩解，把高德政關在門下省，當天晚上，用鋪著毛氈的車子送他回家。。，。王世充追擊翟讓，王伯當、裴仁基從旁橫斷隋軍的後路，李密統率中軍進擊王世充，王世充大敗，向西逃走。。，。、劉之遴學識廣博，文才出衆，曾經擔任湘東王蕭繹的長史。。，。

”　　當侯景作丞相時，以西州爲自己的府第，對文武百官，無論尊卑都接見交往。。，。”侯景于是留下了儀同三司國英以及郭駱守衛曆陽，讓莊鐵擔任向導，帶領軍隊來到了長江邊上。。，。于是群臣們聯名上表，請求文帝給陳昌封爵並任命。。，。

帝聞袁憲嘗谏胤，即用憲爲尚書仆射。。，。整遷豐州于武當，旬日之間，城府周備，遷者如歸。。，。余公理自太行下河內，帝以右衛將軍史祥爲行軍總管，軍于河陰。。，。　　[5]西魏史甯慰問安撫涼州的百姓和官吏，全州吏民都歸順了他，唯有宇文仲和占據著涼州城不肯投降。。，。

我如果不趕快離開此地，恐怕就會陷入禍亂之中。。，。時臨、信、楚、合等州，民多從亂，昂谕以禍福，赴者如歸。。，。、陳寶應多次從海路出兵，到臨安、永嘉、會稽一帶搶劫虜掠。。，。、你只要努力侍奉朕，不必擔心富貴。。，。　　[30]初，齊平秦王歸彥幼孤，高祖令清河昭武王嶽養之，嶽情禮甚薄，歸彥心銜之。。，。”榮曰：“無罪尚爾，況有罪邪！”杖之自若。。，。！

楊素依恃地位顯貴，坐在柳的坐榻上。。，。　　初，李雄家世以學業自通，雄獨習騎射。。，。　　[22]西魏太師宇文泰派安州長史鉗耳康買爲使者去王琳那兒出使，王琳派長史席豁到西魏回訪，而且懇求西魏把梁元帝蕭繹和愍懷太子蕭元良的靈柩送回南方。。，。”武成帝不聽段韶的意見，立即把宇文護的母親送回長安。。，。

丙子（初六），堯君素身邊的薛宗、李楚客殺了他投降唐軍，把堯居素的頭顱送到長安。。，。、　　[16]辛巳（十九日），北齊大赦天下。。，。趙郡王高睿、河間王高孝琬勒住他的馬進行規勸。。。、姚嶽最終把城修好，順利返回了。。，。

而且，我既然是天子的叔叔，官位也做到了宰相，還有什麽可貪求的呢？願陛下不要相信讒臣的話，疏遠抛棄骨肉之親。。，。？及留守晉陽，鷹揚府司馬太原許世緒說淵曰：“公姓在圖，名應歌謠；握五郡之兵，當四戰之地，舉事則帝業可成，端居則亡不旋踵；唯公圖之。。，。；課州縣送羽毛，民求捕之，網羅被水陸，禽獸有堪氅之用者，殆無遺類。。，。顯祖每見祖，常呼爲賊，故亦怨之；且欲求媚于世祖，乃說世祖曰：“文宣狂暴，何得稱‘文’？既非創業，何得稱‘祖’？若文宣爲祖，陛下萬歲後當何所稱？”帝從之。。，。；？

　　[19]齊蘭陵武王長恭，貌美而勇，以邙山之捷，威名大盛，武士歌之，爲《蘭陵王入陳曲》，齊主忌之。。，。　　[12]八月，辛酉，上親祠恒嶽，赦天下。。，。洋欲還，倉丞李集曰：“王來爲何事，而今欲還？”洋僞使于東門殺之，而別令賜绡十匹，遂還晉陽。。，。？