[4]六月，京師及郡國四十大水，大風，雨雹。。，。　　谒者、南陽人宗均任馬援大軍的監軍。。。、宜速出阿母，令居外舍，斷絕伯榮，莫使往來；令恩德兩隆，上下俱美。。，。；五月丙申（初七）將樂安王劉寵的兒子劉延平封爲清河王，作爲清河孝王劉慶的後嗣。。，。先帝寵愛閻皇後及其家屬，封爵和官位賞賜得太快，所以不久就遭受大禍。。，。

　　明帝遵守奉行光武帝創建的制度，無所改變更動。。，。于是孫堅打掃皇帝宗廟，用豬、牛、羊進行祭祀。。，。、

紀靈等聽說呂布前來，都收兵回營，停止攻戰。。，。應該重新選派即勇敢而又有謀略，即仁惠而又可勝任將帥的人，擔任州刺史和郡太守，命他們都駐守在交趾郡。。，。

　　[2]二月，丁巳，有星孛于營室。。，。　　[3]秋季，九月戊辰（疑誤），發生地震。。，。鄧訓經過考察測量，明白此事難以完成，便將實情一一奏報。。，。　　[6]夏，四月，丙子，上行幸長安，谒園陵，遣耿、蓋延等七將軍從隴道伐蜀，先使中郎將來歙奉玺書賜囂谕旨。。，。、聽說僅在臘日，對郎官以上、公卿王侯以下官員的賞賜，就使國庫一空，損耗了國家儲備。。，。、

　　[3]癸亥晦（三十日），出現日食。。，。如今我興建軍隊，創立大業，抛除舊恨，只要是能用之才，就加以任用。。，。夏門亭長喝斥說：“你們是何等迂腐的書生！公然冒犯皇帝的聖旨，想試試官府的厲害嗎！”郭亮回答說：“我們爲他們的大義所感動，豈知顧及自己的性命？爲什麽要用死來威脅呢？”梁太後聽到後，將郭亮、董班二人全都赦免。。，。？！、

甫逐一诘問說：“你們互相推舉保薦，象嘴唇和牙齒一樣地結成一黨，究竟有什麽企圖？”範滂回答說：“孔丘有言：‘看見善，立刻學習都來不及。。，。？後既無嗣，每宮人孕育，鮮得全者。。，。’銜須于口，顧左右曰：“既爲賊所殺，無令須汙土！”遂伏劍而死。。，。！靈帝詢問中常侍呂強的意見，呂強說：“對黨人的禁令時間已經很長了，人心怨恨憤怒，若不予以赦免，他們將輕舉妄動，與張角聯合起來，叛亂之勢便會更趨擴大，到那時，後悔就來不及了。。，。　　[7]是歲，西羌龐恬、傅幡等怨莽奪其地，反攻西海太守程永；永莽走。。，。；、在伊吾還有一支匈奴南呼衍的軍隊，如果將他們打敗，便又折斷了匈奴的左角，此後就可以對匈奴本土發動進攻了。。，。

河南尹鄧萬世、虎贲中郎將鄧會皆下獄誅。。。、將骠騎大將軍、代理大司馬劉隆即日罷免，任命太仆趙熹爲太尉，大司農馮勤爲司徒。。，。、閏月，鞏唐羌寇隴西，遂及三輔，燒園陵，殺掠吏民。。，。

　　田疇回到無終縣，率領宗族以及歸附他的數百人，掃地而盟誓說：“劉虞之仇不報，我不能再活在世上！”于是進入徐無山中，在深險之處找到一塊平地，建立營寨居住。。，。！　　[34]鄧禹自馮叛後，威名稍損，又乏糧食，戰數不利，歸附者日益離散。。，。過去，孔子作《春秋》，褒獎齊桓公，誇獎晉文公，贊歎管仲。。，。

可是劉瑜再次盡心回奏，共八千余言，言辭比從前的上書更爲激烈。。，。明公奮二郡之兵以討之，何患不克！今釋此而歸，豈徒空失河北，必更驚動三輔，墮損威重，非計之得者也。。，。！劉秀下诏，命太中大夫臧宮率兵包圍原武城，屢次攻城不克，士兵有不少傷亡。。，。班稚恐懼，上書陳述世受國恩，請求恕罪，願繳回封國丞相印信，到長安當延陵園郎，掌守成帝陵寢。。，。

”　　起初，袁紹與曹操共同起兵討伐董卓，袁紹問曹操說：“假如大事不成，有什麽地方可以據守？”曹操說：“你的意思如何？”袁紹說：“我南據黃河，北方依靠燕、代地區，召集北方蠻族兵力，向南爭奪天下，大概可以成功吧！”曹操說：“我任用天下的賢能智士，加以正確指導，在什麽地方都成。。，。？！、　　[7]夏季，四月，庚戌（十二日）天降大雹。。，。就都大尹馮英不肯給，奏報說：“自從西南夷叛變以來，前後差不多十年了，郡縣地方軍民進行抗擊沒有停止過。。，。　　[4]夏，四月，癸酉，車駕還宮；己卯，赦天下，改元。。，。；　　[12]武威太守孟雲上書說：“北匈奴願意恢複同漢朝官民的貿易。。。

今與袁術結昏，必受不義之名，將有累卵之危矣！”布亦怨術初不已受也，女已在途，乃追還絕昏，械送韓胤，枭首許市。。，。！王興原是城門令史，王盛是賣餅的。。，。大臣們對董卓說：“皇帝下诏，要軍隊後撤。。，。