臣雖不敏，敢忘斯義！今臣之事，在于本朝，賜死則死，加刑則刑；如更得洗心，死骨不朽。。，。；！如果將軍舍棄他們，率兵出城，後方無人作主，易京的陷落，便指日可待。。，。”于是漢諸侯王三十二人的名號都降爲公，諸侯王的子弟名號爲侯的一百八十一人都降爲子，他們在後來都被剝奪了爵號。。，。　　[6]窦太後的母親于比景病故，窦太後過度憂傷，思念成疾。。，。

冀州人張子謙先投降了曹操，他一向與審配關系不好，笑著對審配說：“審配，你到底比我怎麽樣？”審配厲聲叱責他說：“你是投降的俘虜，而我是忠臣，雖然一死，難道羨慕你活嗎！”等到行刑時，審配大聲命令劊子手讓自己面向北方，說：“我的君主在北方。。，。？！　　是時朝廷莫不悚栗，爭爲嚴切以避誅責，唯鍾離意獨敢谏爭，數封還诏書，臣下過失，辄救解之。。，。　　[11]帝既誅梁冀，故舊恩私，多受封爵：追贈皇後父鄧香爲車騎將軍，封安陽侯；更封後母宣爲昆陽君，兄子康、秉皆爲列侯，宗族皆列校、郎將，賞賜以巨萬計。。，。；、于是，廢除錯刀幣、契刀幣以及五铢錢，改鑄小錢，直徑六分，重量一铢，上面有“小錢值一”的字樣，加上以前的“大錢五十”的貨幣爲兩類，同時發行。。，。、　　李孚自稱冀州主簿，求見操曰：“今城中強弱相陵，人心擾亂，以爲宜令新降爲內所識信者宣傳明教。。，。如今天下統一，只有黃巾軍起來造反，如果接受了他們的投降，就無法鼓勵那些守法的百姓；而嚴厲鎮壓，就能懲罰罪犯。。，。；

　　[3]冬季，十月乙卯（十九日），將司徒郭丹、司空馮鲂免職，將河南尹、沛國人範遷任命爲司徒，太仆伏恭任命爲司空。。，。、　　[3]鮮卑萬余騎寇遼東，太守祭肜率數千人迎擊之，自被甲陷陳；虜大奔，投水死者過半，遂窮追出塞；虜急，皆棄兵裸身散走。。，。；呂布進攻鄄城，未能攻克，就向西移駐濮陽。。，。又令老母流離乎！”其母就與之訣，滂白母曰：“仲博孝敬，足以供養。。，。！無下人的畏懼，沒有像對並州、涼州的軍隊作爲爪牙，作起戰來，猶如驅趕老虎猛獸去捕捉狗羊，鼓起強風去掃除枯葉，誰能抵抗！無事征兵會驚動天下，使得怕服兵役的人聚集作亂。。，。！、　　[14]九月，任命李爲車騎將軍，兼任司隸桃尉，假節；任命郭汜爲後將軍，樊稠爲右將軍，張濟爲骠騎將軍，都封爲侯爵。。，。；

將軍您只管打開房門，放心睡覺，既不用憂慮，也不必害怕！”韓仍不采納，于是離開冀州牧官位，從官府中遷出，在中常侍趙忠的舊憲居住，派兒子把印绶送給袁紹，讓出冀州。。，。！辛評的家眷被關在邺城監獄中，辛毗趕去，打算救護他們，但全家都已被審配下令殺死。。，。

　　[3]起初，樊豐、周廣、謝恽等人見楊震接連進谏卻未被采納，因而無所顧忌，後來便僞造诏書，征調大司農的錢糧、大匠的現有徒夫、木材，各自興建巨宅、林園池塘和亭台樓閣，勞役及費用無法統計。。，。、河南尹鄧萬世、虎贲中郎將鄧會，都被逮捕下獄誅殺。。，。、　　[3]五月，吳郡丞羊珍反，攻郡府；太守王衡破斬之。。，。；及至殇帝駕崩，群臣認爲劉勝的病並非不可痊愈，便一致屬意于劉勝。。，。數千羌軍在陳倉崤谷集攔截虞诩。。。

直到現在，順帝身邊的人才將此事禀報。。，。浮等到，謂曰：“袁本初軍無鬥糧，各已離散，雖有張楊、於扶羅新附，未肯爲用，不足敵也。。，。、盜聞而感悔，就精廬求見徵君，叩頭謝罪，還所略物。。，。　　[5]莎車王賢浸以驕橫，欲兼並西域，數攻諸國，重求賦稅，諸國愁懼。。，。我聽說勃海王劉悝在外集結一批強悍輕浮不得志的歹徒，在內荒廢政務，酗酒作樂，出入無常。。，。希望您能暫不稱王，先不要惹禍。。，。

　　[13]公卿推舉前張掖太守鄧訓接替張纡任護羌校尉。。。二月，張角自稱天公將軍，他弟弟張寶稱地公將軍，張梁稱人公將軍。。，。然臣竊聞使者所過，威權翕赫，震動郡縣，王、侯、二千石至爲伯榮獨拜車下，發民修道，繕理亭傳，多設儲，征役無度，老弱相隨，動有萬計，賂遺仆從，人數百匹，頓踣呼嗟，莫不叩心。。，。、劉繇被孫策打敗，投奔豫章郡時，太史慈逃到芫湖地區的山中，自稱爲丹陽太守。。，。楊竦對封離進行安撫，並給予優厚的待遇。。，。我願充領一萬人，截斷敵軍的運糧道，將軍統大軍跟在後面接應，叛軍必然會因疲憊饑餓而不敢應戰，退回羌人腹地。。，。

尚書颍川人韓棱認爲：“凶手就在京城，不應舍近求遠。。，。三老身穿麻布大袍，頭戴前高七寸、後高三寸、長八寸的黑布進賢冠，手扶玉杖。。，。、　　[4]夏，四月，辛亥，康陵東署火。。，。

己酉（初二），城裏青年朱弟和張魚等人恐怕遭搶劫，奔跑喧晔，聚集成群，焚燒尚方工場門，用斧子劈開敬法殿的小門，喊道：“反賊王莽，怎麽不出來投降？”大火蔓延到掖庭、承明殿，這裏是黃皇室主居住的地方。。，。？、帝曰：“吏如班超，何故不遣，而更選乎！今以超爲軍司馬，令遂前功。。，。！　　[33]銅馬、青犢、尤來余賊共立孫登爲天子。。。、于是，順帝在原地任命祝良爲九真郡太守，張喬爲交趾州刺史。。，。高幹身邊只剩幾名騎兵衛士，想南逃到荊州去投奔劉表。。，。袁紹又因爲閻柔受到烏桓人敬重，對閻柔待遇特別優厚，以求得北方連境的安定。。，。

只是楊奉近在梁縣，聽說他兵強馬壯，該不會阻撓我嗎？”董昭說：“楊奉缺少外援黨羽，所以他願與將軍結交。。，。？”卓不悅曰：“如卿此言，兵爲無用邪！”泰曰：“非謂其然也，以爲山東不足加大兵耳。。，。！對人不僅要聽他的言論，更要觀察他的行爲；不被他的名聲所困擾，要考察他是否名實相符；不能讓虛僞狡詐的人得逞，免得人們去紛紛仿效。。，。；　　丁未，楊奉、董承、楊定將攻煨，使種輯、左靈請帝爲诏，帝曰：“煨罪未著，奉等攻之，而欲令朕有诏邪！”輯固請，至夜半，猶弗聽。。，。！、